「然」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个会让你们都毛骨悚然。

これは貴方達全員をゾッとさせる。 - 中国語会話例文集

你是到目前为止我最喜欢的学生。

あなたは断然お気に入りの生徒です。 - 中国語会話例文集

老妇人说了再见然后离开了。

老女はさよならを言い、去っていく。 - 中国語会話例文集

嗯，那个虽然是贵……但是一天的话……

うん、それは高いけど…一日なら…… - 中国語会話例文集

他去了大学然后非常努力的学习。

彼は大学に行き、一生懸命勉強した。 - 中国語会話例文集

然后，那些人在做什么？

それで、あの人たちは何をやっているの？ - 中国語会話例文集

虽然我订婚了，但被丈夫抛弃了。

私は婚約していたが、旦那に捨てられた。 - 中国語会話例文集

他不讲理然后失去了可信度。

彼は無理をして信頼を失った。 - 中国語会話例文集

然后那个项目是怎样进行的？

それでプロジェクトはどのように進んでいますか？ - 中国語会話例文集

然后我觉得我的医生很坏。

それから私はその医者は意地悪だと思った。 - 中国語会話例文集

然后他在桌子里面找到一个小箱子。

それから、彼は机の中に小さな箱を見つけた。 - 中国語会話例文集

然后我们爬上了屋顶。

それから、私達は屋根の上に登った。 - 中国語会話例文集

精神上注意一下，然后做好觉悟。

精神的に注意して、覚悟しなさい。 - 中国語会話例文集

他看起来马上就要哭了。

彼は突然泣き出しそうに見えた。 - 中国語会話例文集

当然，要是你没有时间的话……

もちろん、これであなたの都合が良くなければ…… - 中国語会話例文集

然后在他的右手边看见了两栋楼。

そして彼は右手に２棟のビルを見た。 - 中国語会話例文集

然后简有了一个好想法。

そしてジェーンには良い考えがあった。 - 中国語会話例文集

然后在下面的图表中表示出了信息。

そして下の図表のメッセージが表示されます。 - 中国語会話例文集

她被批判了是理所应当的吧？

彼女は批判されて当然でしょうか？ - 中国語会話例文集

现在先洗个澡然后吃晚饭。

今からシャワーを浴びて、それから夕食を食べます。 - 中国語会話例文集

然后从印度大陆出发。

これからインド大陸を出発する。 - 中国語会話例文集

当然记得你了。

もちろんあなたのことを覚えているよ。 - 中国語会話例文集

你可能会因为感觉冷然后穿上大衣的。

あなたは肌寒く感じてコートを着るかもしれない。 - 中国語会話例文集

我把那个包了然后送走了。

私はそれを包んで送りました。 - 中国語会話例文集

那个是一个非常突然的通知。

それはとても急な知らせだった。 - 中国語会話例文集

然后那个男孩遇见你。

そしてその男の子はあなたに出会う。 - 中国語会話例文集

然后最高法院支持了那项权利。

そして最高裁判所はその権利を支持した。 - 中国語会話例文集

写信然后投到邮箱里。

手紙を書いて郵便ポストに入れた。 - 中国語会話例文集

然而，现在原因还不明确。

しかし今のところ原因は明らかになっていない。 - 中国語会話例文集

约翰激怒然后攻击了他们。

ジョンは激怒して彼らを攻撃した。 - 中国語会話例文集

他偶然成了我们的族长。

彼はたまたま私達一族の長になった。 - 中国語会話例文集

然后放弃了留学的梦想。

そして海外留学の夢を諦める。 - 中国語会話例文集

偶然看到你和他走在一起。

たまたま君が彼と歩いているところを見たんだ。 - 中国語会話例文集

当然你须要资金。

どうりであなたは資金が必要なわけだ。 - 中国語会話例文集

由海啸造成的废物仍然在受灾地。

津波によるたくさんのがれきがまだ被災地にある。 - 中国語会話例文集

虽然是夏天，她穿着长袖。

夏なのに、彼女は長袖を着ている。 - 中国語会話例文集

因为突然有了急事所以不能去参加聚会。

急用が入ってしまってパーティに行けません。 - 中国語会話例文集

认识信息后然后确认正确性。

情報を認識し、正確性を確認する - 中国語会話例文集

当然，你可以那样做。

もちろんあなたはそうしていいですよ。 - 中国語会話例文集

他们竟然那样对待你，太奇怪了。

あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。 - 中国語会話例文集

那真是令人毛骨悚然的新闻。

それは本当にぞっとさせるニュースだった。 - 中国語会話例文集

他竟然写了那样的书，太让人吃惊了。

彼がそんな本を書いていたなんて、驚きです。 - 中国語会話例文集

然后，对你的建议我一直心存感激。

そして、私はあなたの助言にいつも感謝しています。 - 中国語会話例文集

那个时代，拥有奴隶是理所当然的事情。

その時代、奴隷所有は当たり前のことだった。 - 中国語会話例文集

请穿着雪服，要不然会感冒的哦。

スノースーツを着なさい、さもないと風邪をひきますよ！ - 中国語会話例文集

如今我想起母亲仍然会泪流满面。

私は今でも母を思い出すと涙が溢れてくる。 - 中国語会話例文集

如今我想起母亲仍然会哭。

私は今でも母を思い出すと涙が出る。 - 中国語会話例文集

我突然有点想跳舞了。

私は踊りたい気分になりました。 - 中国語会話例文集

我们多吃点，然后一起充满精神地加油吧。

たくさん食べてお互いに元気に頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

对于我来说，我无法相信他居然会去滑雪。

私には彼がスキーをするなんて信じられない。 - 中国語会話例文集