「然」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

颓然坐下

気を落として座り込む． - 白水社 中国語辞典

巍然兀立

高々と直立している． - 白水社 中国語辞典

怃然良久

しばしぶぜんとする． - 白水社 中国語辞典

巍然兀立

高々と直立している． - 白水社 中国語辞典

舆论翕然

世論が一致している． - 白水社 中国語辞典

翕然响应

一致して呼応する． - 白水社 中国語辞典

电灯突然熄灭了。

電灯が不意に消えた． - 白水社 中国語辞典

满目萧然

見渡す限り物寂しい． - 白水社 中国語辞典

欣然同意

喜んで同意する． - 白水社 中国語辞典

哑然无声((成語))

物音一つしない． - 白水社 中国語辞典

望之俨然

厳かでいかめしく見える． - 白水社 中国語辞典

扬着头干活儿

昂然として働く． - 白水社 中国語辞典

扬扬自得((成語))

得意然としている． - 白水社 中国語辞典

怏然不悦

鬱々として楽しまない． - 白水社 中国語辞典

孑然一身((成語))

一人ぼっちである． - 白水社 中国語辞典

遗传子突变

遺伝子突然変異． - 白水社 中国語辞典

意趣盎然

興趣が満ちあふれる． - 白水社 中国語辞典

毅然拒绝

きっぱりと断わる． - 白水社 中国語辞典

牛痘疫苗

天然痘ワクチン． - 白水社 中国語辞典

这样做应该。

こうするのは当然だ． - 白水社 中国語辞典

欣然允诺

喜んで引き受ける． - 白水社 中国語辞典

杂然相许((成語))

続々と賛成する． - 白水社 中国語辞典

崭然一新

すっかり新しくなる． - 白水社 中国語辞典

秩然

きちんと順序立っている． - 白水社 中国語辞典

气温骤然下降。

気温が急に下がった． - 白水社 中国語辞典

扬扬自得((成語))

得意然としている． - 白水社 中国語辞典

自发势力

自然発生的勢力． - 白水社 中国語辞典

听其自然((成語))

成り行きに任せる． - 白水社 中国語辞典

当然，实施例不限于 DVB-H网络。

当然、実施形態はDVB−Hネットワークに限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集

当然，其它谐振电路也是可能的。

当然のことながら、他の共振回路が可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

巴士的引擎突然间发动并开始启动。

突然バスのエンジンがかかり、動き出す。 - 中国語会話例文集

她人很好而且还有天然呆的地方。

彼女は、人が良い上に天然なところもある。 - 中国語会話例文集

你依然在舞台上光芒四射。

あなたは依然として舞台で輝いている。 - 中国語会話例文集

你依然不适合这个工作。

依然、貴方はこの仕事に向いていない。 - 中国語会話例文集

山田一重新站好，就毅然地说了。

山田は体勢を立て直すと、毅然とした態度で言った。 - 中国語会話例文集

我的心情放松下来，自然地笑了起来。

私の心はほぐれて、自然と笑みがこぼれていった。 - 中国語会話例文集

当然，通过加算值大的会变得重要。

当然プラスで値の大きなものが重要になる。 - 中国語会話例文集

那條河的河口自然有泥巴的堆積

その河は河口に自然と泥を付着させるだろう。 - 中国語会話例文集

与那位宇航员的通讯突然中断了。

突然その宇宙飛行士との交信が途絶えた。 - 中国語会話例文集

你在什么时候感觉自己是大自然的一部分？

どんな時に自分が自然の一部だと感じますか。 - 中国語会話例文集

能做到那样的事是理所当然的。

そのくらいのことは出来て当然だった - 中国語会話例文集

对于突然的事故，真的很抱歉。

突然の事態で誠に申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

日本是自然丰富，非常好的地方。

日本は自然豊かな良いところです。 - 中国語会話例文集

有必要关心自然环境。

自然環境に注意を払うことが必要だ。 - 中国語会話例文集

我吃了天然的远东多线鱼。真的很好吃！

天然のホッケをいただきましたよ。本当に美味しい！ - 中国語会話例文集

我们偶然在同行业工作。

私たちは偶然にも同じ業界で働いている。 - 中国語会話例文集

那就是大自然令人害怕的地方。

そこが自然の怖いところである。 - 中国語会話例文集

你和他的相遇不是必然而是命运。

あなたが彼と出会ったのは必然ではなく運命です。 - 中国語会話例文集

我学到了大自然的精彩之处。

自然の素晴らしさを学びました。 - 中国語会話例文集

在我家附近没有大自然。

私の家の近くには、自然がありません。 - 中国語会話例文集