| 例文 |
「熱の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 488件
彼は発熱がすさまじい，彼に解熱剤を1服飲ませて熱を下げてやらねば．
他发烧得太利害，给他一剂凉药退退火。
- 白水社 中国語辞典
お熱いのでお気を付けください。
很热，所以请小心。 - 中国語会話例文集
暑い時に熱いものを食べる。
在热的时候吃热的东西。 - 中国語会話例文集
風邪を引いて40度の熱が出ました。
我感冒了，发烧四十度。 - 中国語会話例文集
今年の夏は非常に熱いです。
今天的夏天非常热。 - 中国語会話例文集
熱と潤いの感覚が和らぐ
缓和热和湿润的感觉。 - 中国語会話例文集
熱力学の観点から
从热力学的观点来看 - 中国語会話例文集
広大な広さの熱帯雨林
面积广大的热带雨林 - 中国語会話例文集
私は何に熱狂すべきなのか？
我应该对什么狂热呢？ - 中国語会話例文集
バターが熱のせいで解けている。
黄油因为非常热而融化。 - 中国語会話例文集
何か熱い飲み物でもいかがですか。
喝点热的怎么样？ - 中国語会話例文集
私の子供が熱を出した。
我的孩子发烧了。 - 中国語会話例文集
あなたの熱意を感じました。
感受到了你的热忱。 - 中国語会話例文集
彼の熱心さに感心しました。
感觉到了他的热心。 - 中国語会話例文集
あなたの熱意は理解しました。
你的热情我理解了。 - 中国語会話例文集
この鉄器は高熱を帯びている。
这个铁器很烫。 - 中国語会話例文集
熱帯性植物の繁茂
热带植物的生长繁茂 - 中国語会話例文集
彼は熱心なクラブの会員だ。
他是名热情的俱乐部会员。 - 中国語会話例文集
亜熱帯の湿った気候
亚热带湿润气候 - 中国語会話例文集
暑い時に熱いものを食べる。
热的时候吃热的东西。 - 中国語会話例文集
その安宿はお湯が出なかった。
那家小客栈沒有熱水。 - 中国語会話例文集
熱はその時からだった。
发烧是从那个时候开始的。 - 中国語会話例文集
熱意はその時からだった。
我的热情是从那个时候开始的。 - 中国語会話例文集
熱気あふれる労働の情景．
热火朝天的劳动场景 - 白水社 中国語辞典
あふれんばかりの革命的情熱．
充沛的革命热情 - 白水社 中国語辞典
公益の事業に熱心である．
热心公益事业 - 白水社 中国語辞典
ストーブの灰はまだ熱い．
炉膛里的灰还是热的。 - 白水社 中国語辞典
重合反応，熱核反応．
聚合反应 - 白水社 中国語辞典
熱血を流し祖国のために尽くす．
流洒热血为祖国 - 白水社 中国語辞典
乳白色の白熱電球．
乳白灯泡 - 白水社 中国語辞典
ストーブの中にはまだ余熱がある．
炉内死灰还有余温。 - 白水社 中国語辞典
この湯はめちゃくちゃ熱い．
这水可烫死了。 - 白水社 中国語辞典
（熱湯をかけて）豚の毛を抜く．
煺猪 - 白水社 中国語辞典
真空断熱材を含む壁の熱と湿度の状態
含有真空绝热材质的墙壁的温度和湿度的状态。 - 中国語会話例文集
今日彼女は少し熱があります。
今天她有低烧。 - 中国語会話例文集
彼女は高熱が出てきました。
她发了高烧。 - 中国語会話例文集
今日彼女は少し熱があります。
今天她有点发烧。 - 中国語会話例文集
昨日から熱で寝込んでいる。
我从昨天开始发烧卧床。 - 中国語会話例文集
熱核反応を統御する．
掌握热核反应 - 白水社 中国語辞典
彼女は目に熱い涙をためている．
她含着两眶热泪。 - 白水社 中国語辞典
喉元過ぎれば熱さを忘れる．
好了伤疤忘了疼（痛）。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
喉元過ぎれば熱さを忘れる．
好了疮疤忘了疼。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
命をささげ，熱血を流す．
抛头颅，洒热血 - 白水社 中国語辞典
浴室には熱気が立ち昇っている．
浴室里热气蒸腾。 - 白水社 中国語辞典
放熱器（ラジエーター）により、装置内の熱が取り除かれます。
放热器将装置里的热除去。 - 中国語会話例文集
子供の体は焼けるように熱い，恐らく熱が出たんだろう．
孩子身上滚热，可能是发烧了。 - 白水社 中国語辞典
コイル35bで電力を消費するためコイル35bで熱が発生するが、放熱のために発熱が行われることとなり効率が悪い。
线圈 35b耗费功率，并且线圈 35b产生热量。 - 中国語 特許翻訳例文集
燃える家の熱が彼女の皮膚の表面を焼いた。
燃烧着的房子温度太高，将她的皮肤灼烧了。 - 中国語会話例文集
昨日の会議はたいへん熱のこもったものであった．
昨天开会的情形很热烈。 - 白水社 中国語辞典
この歌は学生の愛国の情熱を奮い立たせた．
这支歌曲激发起学生的爱国热情。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
