| 例文 |
「燈用ガス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28124件
異論の立てようがない，非難すべきところがない．
无可非议((成語))
- 白水社 中国語辞典
論評すべきものがない，論評のしようがない．
无可置评 - 白水社 中国語辞典
決算も半ばですが、ミスないように頑張りましょう。
结算也进行了一半了，努力不要出错吧。 - 中国語会話例文集
今日もあなたが笑顔で過ごせますように。
希望今天你也能笑着度过。 - 中国語会話例文集
他にどのような映画が好きですか？
还喜欢什么其他种类的电影？ - 中国語会話例文集
彼がニューヨークで楽しく過ごせるよう願っています。
希望他在纽约过得开心。 - 中国語会話例文集
他にどのような映画が好きですか？
还喜欢什么其他的漫画吗？ - 中国語会話例文集
今日もあなたが笑顔で過ごせますように。
希望今天你也能微笑渡过一天。 - 中国語会話例文集
あなたはどのような色柄の布が好きですか？
你喜欢哪样花色的布？ - 白水社 中国語辞典
休憩する必要があります。
我需要休息。 - 中国語会話例文集
その試験をする必要があります。
有必要进行那个考试。 - 中国語会話例文集
塗装する時間が必要です。
须要涂饰的时间。 - 中国語会話例文集
あなたの返事がすぐに必要です。
立即须要你的回复。 - 中国語会話例文集
きちんと管理する必要があります。
有必要好好管理。 - 中国語会話例文集
練習する必要があります。
我需要练习。 - 中国語会話例文集
ますます話が信用できなくなる．
真是越说越玄。 - 白水社 中国語辞典
癌細胞は既に広がっているので，治療しようがない．
癌细胞已经扩散了，无法医治。 - 白水社 中国語辞典
この光効率を利用するように、光学系18は、エテンデューが適合するように、光変調器20に光を供給する必要がある。
为有效地利用此光，光学器件 18必须将所述光递送到光调制器 20以使展度匹配。 - 中国語 特許翻訳例文集
このようにすることで、どのようなコンテンツであったかをユーザが確認することができる。
这样，用户能确认是哪种内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
どこにそのような事があるのか！（‘那样的事情’は「あのような事」を意味するが，‘那样事情’は「あの種の事」を意味する．）
哪有那样的事情？ - 白水社 中国語辞典
水彩画用絵の具．
水彩画颜料 - 白水社 中国語辞典
LPガス使用自動車．
液化气汽车 - 白水社 中国語辞典
専用の閲覧用アプリケーションをダウンロードすることが必要です。
必须下载可以阅览的专用的应用软件。 - 中国語会話例文集
ビジネスプロデュースにはどのような技術が必要ですか。
商业制片需要什么样的技术？ - 中国語会話例文集
利用いただくには入会する必要があります。
要利用的话需要入会。 - 中国語会話例文集
赤い陽の光が急かすように街を染め出す。
红色太阳的光仿佛催促般给街道染上了颜色。 - 中国語会話例文集
受験に合格するようにがんばります。
加油争取考试合格。 - 中国語会話例文集
すでに書類が届いているようです。
文件好像已经送到了。 - 中国語会話例文集
そして、あなたが仕事でも成功するように祈ります。
并且，我祈祷你在事业上也能获得成功。 - 中国語会話例文集
私も、あなたと同じようにテニスと旅行が好きです。
我也和你一样喜欢网球和旅行。 - 中国語会話例文集
透き通るような声の歌手が好きです。
我喜欢声音有穿透力的歌手。 - 中国語会話例文集
すみません、メールの調子が悪いようです。
不好意思，邮件的状况好像不太好。 - 中国語会話例文集
私はその魂が安らかに休めるように祈ります。
我祈祷灵魂可以安息。 - 中国語会話例文集
私は英文を作成する能力がないようです。
我好像没有写英语作文的能力。 - 中国語会話例文集
私は水曜日と土曜日が休みです。
我周三和周六休息。 - 中国語会話例文集
どのような色のドレスが好きですか。
你喜欢什么颜色的裙子？ - 中国語会話例文集
私は問題が早く解決するよう努力します。
我努力尽早解决问题。 - 中国語会話例文集
私たちはこの仕様を検討する必要があります。
我们有必要研究这个规范。 - 中国語会話例文集
それが成功するように祈っています。
我祈祷着那个能成功。 - 中国語会話例文集
英語を話すことに慣れてきたような気がする。
我感觉自己慢慢习惯说英语了。 - 中国語会話例文集
あなたが素晴らしい人生を過ごせますように。
祝你能度过美好的人生。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語が上達するようお手伝いします。
我会帮你提高日语。 - 中国語会話例文集
治療するため、栄養療法が必要です。
为了治疗，营养疗法是必须的。 - 中国語会話例文集
私も情報が無ければ確認するようにしますね。
没有信息的话我也会去确认的。 - 中国語会話例文集
内容を十分に検討する必要がありそうです。
可能还有充分研究内容的必要。 - 中国語会話例文集
男が周囲を気にするような素振りをする。
男人摆出注意周围的样子。 - 中国語会話例文集
受験に合格するようにがんばります。
努力让考试合格。 - 中国語会話例文集
彼が戻りましたら、あなたに連絡するように伝えます。
他回来之后，让他给您联络。 - 中国語会話例文集
誰かがくすくす笑っているようだ．
似乎有谁在那里窃笑了。 - 白水社 中国語辞典
我々は君が会議に参加するよう特別に招請する．
我们特约你参加会议。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
