| 例文 |
「爽やぐ」を含む例文一覧
該当件数 : 29198件
石ころが山を転げ落ちた．
石头滚下山了。
- 白水社 中国語辞典
この部屋は8人でも泊まれる．
这间屋子八个人也住得下。 - 白水社 中国語辞典
宿を取って腹ごしらえする．
下店打尖 - 白水社 中国語辞典
身分が低く，人格が卑しい．
出身卑微，人格下贱。 - 白水社 中国語辞典
登山隊は明日山から下りて来る．
登山队明天下山来。 - 白水社 中国語辞典
彼を谷下に突き落とした．
把他推下山沟来。 - 白水社 中国語辞典
卑しい口調で話をする．
用下流的腔调谈话。 - 白水社 中国語辞典
追い風で下りの速度は速い．
顺风下水速度快。 - 白水社 中国語辞典
聴衆は最初は静まりかえりせきの声さえ聞こえなかったが，すぐに続いてがやがやと騒ぎが始まった．
台下先是静得连咳嗽的声音也没有，接着就“嗡嗡嗡”地骚动起来。 - 白水社 中国語辞典
彼の奥さんは心根が優しい．
他爱人很贤惠。 - 白水社 中国語辞典
彼は権勢を極めた役人である．
他是显贵的官员。 - 白水社 中国語辞典
山が全く峻険である．
山势十分险峻。 - 白水社 中国語辞典
自分で家計のやり繰りをしてみなければ，薪や米の値段はわからない，調子のいい話は誰にだってできる．
不当家不知柴米贵，现成话谁也会说。 - 白水社 中国語辞典
外部的条件の制約を受ける．
受客观条件的限制 - 白水社 中国語辞典
我々は駅で会うよう約束した．
我们约好在车站相会。 - 白水社 中国語辞典
2つの屋敷が前後に連なっている．
两个院子前后相连。 - 白水社 中国語辞典
この白い衣を羽織った柳の林が，あの色とりどりの鮮やかな朝雲（夕雲）と互いに引き立て合っている．
这披上白衣的柳林，跟那五色缤纷的彩霞相映起来。 - 白水社 中国語辞典
山と水が互いに引き立てる．
山水相映 - 白水社 中国語辞典
彼は安らかないびきを立てた．
他响起了香甜的鼾声。 - 白水社 中国語辞典
そんなに速く考えられない．
想不了那么快。 - 白水社 中国語辞典
歓呼の声が平野に響きわたる．
欢呼声响彻原野。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は南向きである．
这个房间向南。 - 白水社 中国語辞典
とても疲れた，しばらく休もう！
太累了，消停一会儿吧！ - 白水社 中国語辞典
どうか夜食を食べてください！
请你消夜！ - 白水社 中国語辞典
荒れ果てた林が物寂しい．
荒林萧索。 - 白水社 中国語辞典
部屋は甚だしく乱雑である．
屋里淆乱不堪。 - 白水社 中国語辞典
この種の農薬は効果が大きい．
这种农药效力很大。 - 白水社 中国語辞典
目の中に笑いが宿っている．
眼睛里含着笑意。 - 白水社 中国語辞典
さあちょっと休みなさいよ！
快歇歇吧！ - 白水社 中国語辞典
彼らは木陰で休んでいる．
他们歇在树荫下。 - 白水社 中国語辞典
休んでも疲れがとれない．
歇不过乏来 - 白水社 中国語辞典
ひどく暑い，一休みしなさいよ！
天太热，歇歇儿吧！ - 白水社 中国語辞典
脅かされて悪に手を貸す者．
胁从者胁从分子 - 白水社 中国語辞典
白菜の芯はとても柔らかい．
白菜心儿真嫩。 - 白水社 中国語辞典
悩みの種が消えてなくなった．
心病消失了。 - 白水社 中国語辞典
彼の気立てはとても優しい．
他的心肠太软。 - 白水社 中国語辞典
心の上で安らぎを感じた．
心灵上感到安慰 - 白水社 中国語辞典
肝っ玉は天のように大きく考えは髪の毛のように細やかである，発想は壮大であるが実際にやるとなると慎重である．
胆大如天，心细如发。((成語)) - 白水社 中国語辞典
人民日報ピョンヤン特電．
人民日报平壤专电 - 白水社 中国語辞典
過ちを改めて生まれ変わる．
改过一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
早く行って消息を知らせなさい．
快去报个信儿。 - 白水社 中国語辞典
‘信访办公室’；投書陳情受付室．
信访办((略語)) - 白水社 中国語辞典
部隊が夜間行軍をする．
部队星夜行军。 - 白水社 中国語辞典
行軍なべ，野外で用いる大なべ．
行军锅 - 白水社 中国語辞典
走行速度はかなり速い．
行驶的速度相当快。 - 白水社 中国語辞典
こねた小麦粉が軟らかくなった．
面饧了 - 白水社 中国語辞典
野獣は非常に獰猛である．
野兽十分凶猛。 - 白水社 中国語辞典
彼は（向かって来る勢いがすさまじい→）すさまじい勢いでやって来て，人を見るや殴りかかるか，さもなければ悪態をつくかそのどちらかであった．
他来势汹汹，见了人不是打就是骂。 - 白水社 中国語辞典
今日私は1日休みを取る．
今天我休一天假。 - 白水社 中国語辞典
疲れたらしばらく休みなさいよ．
要是累了休息一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
