例文 |
「爽やぐ」を含む例文一覧
該当件数 : 29198件
敵を脅かして屈服させる.
镇慑敌人 - 白水社 中国語辞典
予約購読・購入を求める広告.
征订广告 - 白水社 中国語辞典
(仕事・予定などの)進度を早める.
争取速度 - 白水社 中国語辞典
岩が重なり合った高い山.
峥嵘嶙峋 - 白水社 中国語辞典
早く料理を作って来てくれ!
快去整点儿菜来! - 白水社 中国語辞典
この1山のスイカは丸ごと買った.
这堆西瓜整个买了。 - 白水社 中国語辞典
母は毎日部屋を片づける.
妈妈每天整理房间。 - 白水社 中国語辞典
四六時中,昼夜ぶっ通しで.
整日整夜 - 白水社 中国語辞典
部屋の真ん中にはテーブルがある.
屋子的正中央是桌子。 - 白水社 中国語辞典
この部屋はちょうど空いていますよ.
这房间正空着呢。 - 白水社 中国語辞典
(早番・遅番に対し)通常の勤務.
正常班 - 白水社 中国語辞典
そんなにまじめであることはない,(誰が君のやり方を相手にするだろうか→)誰も君のやり方に見向きもしない!
别这么正儿八经,谁理你这一套! - 白水社 中国語辞典
沛公は兵を率いて薛へと赴いた.
沛公引兵之薛。 - 白水社 中国語辞典
鋼鉄の梁は柱で支える.
钢梁用柱子支承。 - 白水社 中国語辞典
柳の木は新しく枝を出した.
柳树新发出来枝子。 - 白水社 中国語辞典
知識集約型産業.
知识密集型产业 - 白水社 中国語辞典
彼は役所の平職員である.
他是机关里的一个小职员。 - 白水社 中国語辞典
生殺の大権を所管する.
职掌生杀大权 - 白水社 中国語辞典
会議は深夜までずっと開かれた.
会议直开到深夜。 - 白水社 中国語辞典
この言葉を直訳してください.
请把这句话直译出来。 - 白水社 中国語辞典
私は3日間続けて夜勤をした.
我值了三天夜班。 - 白水社 中国語辞典
戦いに敗れて捕えられる.
战败被执 - 白水社 中国語辞典
政策を誤って実施した.
政策执行错了。 - 白水社 中国語辞典
血が流れ出た,早く止めろ.
血流出来了,快止住。 - 白水社 中国語辞典
この薬は血を早く止める.
这种药止血止得快。 - 白水社 中国語辞典
国を治め民を安んじる.
治国安民((成語)) - 白水社 中国語辞典
代表は昨夜北京に到着した.
代表昨夜至京。 - 白水社 中国語辞典
この1束の野菜はせいぜい5斤だ.
这捆菜至多五斤。 - 白水社 中国語辞典
最近ヤオ語の文字を作った.
最近制订出了一套瑶文。 - 白水社 中国語辞典
彼の活動は制約を被った.
他的活动受到了制约。 - 白水社 中国語辞典
焼けるように暑い太陽の光.
炙热的阳光 - 白水社 中国語辞典
契約は既に終了した.
合同已经终止了。 - 白水社 中国語辞典
お前の家から贜品が出て来て,誰の目にもはっきりと見え,それが世間に知れ渡ると,まさかそうやすやすとお前を見逃すことはあるまい.
在你家里搜出赃物来,众目昭彰,一传出去,难道轻易放过你不成? - 白水社 中国語辞典
四六時中休まず仕事をする.
昼夜不停地工作。 - 白水社 中国語辞典
一昼夜きつい仕事をした.
苦干了一昼夜。 - 白水社 中国語辞典
映画で主役を演じる.
在影片中扮演主角。 - 白水社 中国語辞典
西屋に親戚が2人泊まっている.
西屋里住着两位亲戚。 - 白水社 中国語辞典
家賃が高くて,住めない.
房租太贵,住不起。 - 白水社 中国語辞典
休みなく子供を褒める.
不住口地夸奖孩子。 - 白水社 中国語辞典
臨時工が本雇いになる.
临时工转正 - 白水社 中国語辞典
正式党員・本雇いになれない.
转正不了 - 白水社 中国語辞典
歯車が休みなく回転する.
齿轮转动个不停。 - 白水社 中国語辞典
この役柄の扮装は難しい.
这个角色不好装。 - 白水社 中国語辞典
私は老人役はうまく扮せない.
老人我装不好。 - 白水社 中国語辞典
とぼけないで早く言いなさいよ.
别装了,快说吧。 - 白水社 中国語辞典
部屋の内装が豪華だ.
房间里装修得很富丽。 - 白水社 中国語辞典
部屋の内装がすばらしい.
室内的装修很好。 - 白水社 中国語辞典
王さんが親をする番だ.
现在轮到老王做庄家了。 - 白水社 中国語辞典
泥棒が逃げたぞ,早く捕まえろ!
小偷逃跑了,赶紧追赶! - 白水社 中国語辞典
彼は計算が早くて正確である.
他算得又快又准确。 - 白水社 中国語辞典
例文 |