「現実」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

残酷的现实

厳しい現実． - 白水社 中国語辞典

忽视现实

現実を無視する． - 白水社 中国語辞典

现实和理想的差距

現実と理想の差 - 中国語会話例文集

欢迎来到现实。

現実へようこそ。 - 中国語会話例文集

想逃避现实。

現実逃避したい。 - 中国語会話例文集

超现实

現実を超越する． - 白水社 中国語辞典

超脱现实

現実から超越する． - 白水社 中国語辞典

粉饰现实

現実を覆い隠す． - 白水社 中国語辞典

疏阔之言

現実離れした言い分． - 白水社 中国語辞典

面对现实

現実に直面する． - 白水社 中国語辞典

正视现实

現実を直視する． - 白水社 中国語辞典

正视现实

現実を直視する． - 白水社 中国語辞典

注重实际

現実を重んじる． - 白水社 中国語辞典

求实精神

現実を直視する態度，現実主義的精神． - 白水社 中国語辞典

把空想和现实并列

空想と現実を並列する - 中国語会話例文集

不能脱离现实。

現実からは逃れられない。 - 中国語会話例文集

你不觉得这是现实吗？

これが現実だと思いませんか？ - 中国語会話例文集

这个假设会成为现实。

この仮定は現実になる。 - 中国語会話例文集

现实与自己所想的不同。

現実は自分の考えと違う。 - 中国語会話例文集

他从实际出发。

彼は現実を見据えていた。 - 中国語会話例文集

理想成了事实。

理想が現実になる，夢がかなった． - 白水社 中国語辞典

自己的设想变成了现实。

自分の想像が現実になった． - 白水社 中国語辞典

不应当逃避现实。

現実から逃げ出すべきでない． - 白水社 中国語辞典

理想变成了现实。

理想が現実に変わった． - 白水社 中国語辞典

这是活生生的现实。

これは生々しい現実である． - 白水社 中国語辞典

艺术是现实的再现。

芸術は現実の再現である． - 白水社 中国語辞典

现实生活的折光

現実生活の屈折光線． - 白水社 中国語辞典

如果去日本旅游的梦想能实现就好了。

日本観光の夢が現実になるといいね。 - 中国語会話例文集

这个虚构的故事带有现实的感觉。

この作り話はとても現実味を帯びている。 - 中国語会話例文集

他描绘的世界是现实和虚构相互交错的。

彼の描く世界は現実と虚構が交錯している。 - 中国語会話例文集

那是脱离现实的主张。

それは現実をかけ離れた主張である。 - 中国語会話例文集

我最喜歡沉浸在逃避現實的幻想中。

私は現実逃避の空想に浸るのが大好きだ。 - 中国語会話例文集

更换组织是不太现实的。

組織変更を考えることは非現実的だ。 - 中国語会話例文集

在现实的世界里，没有决定性的证据。

現実の世界には、決定的な証拠はない。 - 中国語会話例文集

鲍勃的成为歌手的梦想成为了现实。

ボビーの歌手になるという夢は現実になった。 - 中国語会話例文集

吸血鬼不可能在现实中存在。

吸血鬼が現実にいるわけがない。 - 中国語会話例文集

学习现实性的对话型商品的制作方法。

現実的な対話型商品の作り方を学ぶ。 - 中国語会話例文集

全息甲板能够创造出来虚拟现实

ホロデッキは仮想現実を作り出すことができる。 - 中国語会話例文集

我希望你说的话能够成为现实。

あなたの言うことが現実になることを願います。 - 中国語会話例文集

担心的事情变成了现实。

心配していたことが現実となった。 - 中国語会話例文集

久久不能回到现实中。

なかなか現実に戻ることができなかった。 - 中国語会話例文集

久久不能回到现实中来。

なかなか現実に戻れませんでした。 - 中国語会話例文集

不得不再稍微现实一些呢。

もう少し現実的にならないといけませんね。 - 中国語会話例文集

是非常现实而不是幻想的事情。

とても現実的で夢のない話です。 - 中国語会話例文集

认为那个提案是现实的。

その案は現実的であると考えています。 - 中国語会話例文集

断言是面对现实的选项。

現実的な選択肢だと断言した。 - 中国語会話例文集

你总是沉浸在理想中不知道现实。

理想ばかりで現実を知らない。 - 中国語会話例文集

理想被现实击得粉碎。

理想は現実によって粉々に壊された． - 白水社 中国語辞典

文艺作品要反映现实生活。

文芸作品は現実生活を反映すべきである． - 白水社 中国語辞典

逃避现实的防空洞

現実から逃避するための隠れみの． - 白水社 中国語辞典