例文 |
「理す」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26524件
料理をシェアされますか。
菜您二位要分着吃吗? - 中国語会話例文集
おいしい日本食ですね。
很好吃的日本料理啊。 - 中国語会話例文集
大至急対応お願いいたします
请马上处理。 - 中国語会話例文集
本日在庫品を一掃します。
今天清理存货。 - 中国語会話例文集
お料理温めますか?
需要给您热一下菜吗? - 中国語会話例文集
ご了承頂けますか?
能请您理解一下吗? - 中国語会話例文集
あなたのお気持ちはよくわかります。
很理解你的心情。 - 中国語会話例文集
ご対応をお願いできますか。
您能处理吗? - 中国語会話例文集
これはシェフの得意料理です。
这是主厨的拿手菜。 - 中国語会話例文集
入所の手続きをする。
我办理工作的手续。 - 中国語会話例文集
鍋を使って料理をします。
我用锅做饭。 - 中国語会話例文集
あなたの得意料理はなんですか?
你擅长的菜式是什么? - 中国語会話例文集
ヘアメイクさんになりたいです。
我想当理发师。 - 中国語会話例文集
社内での手続きを行います。
我在公司里办理手续。 - 中国語会話例文集
操業を停止して人員を整理する.
停工裁员 - 白水社 中国語辞典
メニューを見て料理を注文する.
看菜单叫菜。 - 白水社 中国語辞典
ご来示のとおりに取り扱います.
查照办理 - 白水社 中国語辞典
法規によって事を処理する.
按法规办事 - 白水社 中国語辞典
愚にもつかない反問をする.
提出强词夺理的反问 - 白水社 中国語辞典
事物の特殊性を理解すべきだ.
必须了解事物的个性。 - 白水社 中国語辞典
きまりに従って事を処理する.
按规矩办事 - 白水社 中国語辞典
この事は私の責任で処理する.
这事归我办。 - 白水社 中国語辞典
しっかりと品質検査をする.
狠狠地抓一下质量管理。 - 白水社 中国語辞典
看護業務に従事する人.
护理人员 - 白水社 中国語辞典
物を片づけたらすぐ来る.
我把东西理好了就来。 - 白水社 中国語辞典
おっしゃることはよくわかります.
你的意思我完全理解。 - 白水社 中国語辞典
登録手続きをすませる.
办理立案手续 - 白水社 中国語辞典
病気を押して公務を処理する.
力疾从公((成語)) - 白水社 中国語辞典
私の彼に対する理解は深い.
我对他的了解是深刻的。 - 白水社 中国語辞典
山海の珍味を料理する.
烹调五味 - 白水社 中国語辞典
図書を整理して返還する.
清还图书 - 白水社 中国語辞典
とりあえずこのようにする.
权且如此办理 - 白水社 中国語辞典
ご飯も料理もすべて出しました.
饭菜都摆上来了。 - 白水社 中国語辞典
理解できずにむやみに丸暗記する.
死记硬背((成語)) - 白水社 中国語辞典
見切り品として処分する.
当作剔庄货处理 - 白水社 中国語辞典
平然として物事を処理する.
处之恬然((成語)) - 白水社 中国語辞典
文書の趣旨をよく理解する.
吃透文件的精神。 - 白水社 中国語辞典
他人の名に事寄せて事を処理する.
托名办事 - 白水社 中国語辞典
外部世界に対する理解.
对外界的认识 - 白水社 中国語辞典
原則によって事を処理する.
按原则行事 - 白水社 中国語辞典
休刊にして態勢を立て直す.
休刊整理 - 白水社 中国語辞典
病人はなお看護を要す.
病人仍需护理。 - 白水社 中国語辞典
値引きして(在庫品を)処分する.
削价处理 - 白水社 中国語辞典
税関検査の手続きをする.
办理验关手续 - 白水社 中国語辞典
『国家安全保障』を理由にする.
以《保障国家安全》为由 - 白水社 中国語辞典
上層部の意図を理解する.
领会上级的意图 - 白水社 中国語辞典
ここの一切は私が処理する.
这里的一切由我应付。 - 白水社 中国語辞典
規則どおりに事を処理する.
照章办事 - 白水社 中国語辞典
実情を理解する,実情を調べる.
了解真情 - 白水社 中国語辞典
徴収管理方法を改善する.
改进征管办法 - 白水社 中国語辞典
例文 |