意味 | 例文 |
「理」を含む例文一覧
該当件数 : 32718件
这个处理只限这次。
この対応は今回のみだ。 - 中国語会話例文集
正在受理预约。
予約を受け付けております。 - 中国語会話例文集
我觉得会计可能不行。
会計は多分無理だと思います。 - 中国語会話例文集
没理由输给这些家伙。
こんなやつらに負けるわけがない。 - 中国語会話例文集
收到了修好的手机。
修理した携帯を受け取りました。 - 中国語会話例文集
这道菜很好吃。
この料理は、とてもおいしいです。 - 中国語会話例文集
预算的不合理分配
予算の不適正配分 - 中国語会話例文集
进行了衣服的更换整理。
衣類の入れ替えをした。 - 中国語会話例文集
做防虫的加工处理。
虫が寄り付きにくい加工をする。 - 中国語会話例文集
最后的受理是到18点为止。
最終受付は18時です。 - 中国語会話例文集
库存处理甩卖的介绍。
在庫処分セールの案内 - 中国語会話例文集
请用容易理解的方式告诉我。
分かりやすく教えてください。 - 中国語会話例文集
请尽早处理。
早急に対応をお願いします。 - 中国語会話例文集
强制击退竞争对手。
競争相手を無理やり退ける。 - 中国語会話例文集
请不要太勉强。
あまり無理をしないでください。 - 中国語会話例文集
我代替他来的。
私は彼の代理で来ました。 - 中国語会話例文集
请按纹理的方向对齐。
木目の方向を揃えて下さい。 - 中国語会話例文集
不好意思勉强你。
無理を言ってすみません。 - 中国語会話例文集
不要勉强,请加油。
無理しないで、頑張ってください。 - 中国語会話例文集
请把垃圾处理掉。
ゴミを処分してください。 - 中国語会話例文集
请事先理解。
あらかじめご了承ください。 - 中国語会話例文集
可以同样地处理吗?
同様に対応できますか? - 中国語会話例文集
不接受处理个人垃圾。
個人のゴミは受け取れません。 - 中国語会話例文集
难怪没有一个人在啊。
道理で、誰もいなかったのか。 - 中国語会話例文集
感谢您的处理。
御対応ありがとうございました。 - 中国語会話例文集
上菜花费时间。
料理提供に時間がかかります。 - 中国語会話例文集
付款请在柜台办理。
お支払いは、受付でお願いします。 - 中国語会話例文集
还没上的菜是什么?
来てない料理は何ですか? - 中国語会話例文集
请一起处理。
一緒に対応をお願いします。 - 中国語会話例文集
感谢您的迅速处理。
早いご対応に感謝します。 - 中国語会話例文集
菜您二位要分着吃吗?
料理をシェアされますか。 - 中国語会話例文集
很好吃的日本料理啊。
おいしい日本食ですね。 - 中国語会話例文集
这是无可争辩的真理。
それは議論の余地のない真実だ。 - 中国語会話例文集
和维修部联络
修理サービスに連絡する - 中国語会話例文集
请马上处理。
大至急対応お願いいたします - 中国語会話例文集
怎么处理才好呢?
どう対処したらよいでしょうか。 - 中国語会話例文集
请不要太勉强自己。
あまりご無理なさらないで下さい。 - 中国語会話例文集
本店不能办理。
当店では取り扱っておりません。 - 中国語会話例文集
让顾客理解了。
顧客に納得いただいた。 - 中国語会話例文集
今天清理存货。
本日在庫品を一掃します。 - 中国語会話例文集
那个是西班牙菜。
それはスペインの料理です。 - 中国語会話例文集
需要给您热一下菜吗?
お料理温めますか? - 中国語会話例文集
请告诉我有差额的原因。
差額の理由を教えて下さい。 - 中国語会話例文集
难以理解真对不起。
わかりにくくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集
能请您理解一下吗?
ご了承頂けますか? - 中国語会話例文集
日程推迟了的原因
スケジュールが遅れた理由 - 中国語会話例文集
很理解你的心情。
あなたのお気持ちはよくわかります。 - 中国語会話例文集
明白了你的要求。
あなたの要求は理解しました。 - 中国語会話例文集
您能处理吗?
ご対応をお願いできますか。 - 中国語会話例文集
这是主厨的拿手菜。
これはシェフの得意料理です。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |