「琴の緒」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の興味は映画を見ることと音楽を聞くことです。

我的兴趣是看电影和听音乐。 - 中国語会話例文集

これらのことを思い出して，私はどんなに悔やまれたことか！

想起这些，我多么懊悔！ - 白水社 中国語辞典

強圧することより教え導くことの方がよい．

强压不如开导教育好。 - 白水社 中国語辞典

あなたは昨日のことを覚えてる？

你记得昨天的事吗？ - 中国語会話例文集

彼女のことをすごいと思います。

我觉得她很厉害。 - 中国語会話例文集

怒りの炎がめらめら燃えること．

怒火万丈 - 白水社 中国語辞典

今年のお花見のことですが、もう聞きましたか？

关于今年的赏花会，你已经听说了吗？ - 中国語会話例文集

男の子の方が女の子よりどもることが多い。

有口吃的男孩比女孩多。 - 中国語会話例文集

そのことは人生の中でとても多くのことにあてはまります。

那个适用于人生中的很多事情。 - 中国語会話例文集

そのことは私を怒らせた。

因为那个事情我被骂了。 - 中国語会話例文集

あなたの仰ることがもっともです。

您说的话有道理。 - 中国語会話例文集

これは俺の意思でしたことだ。

这曾经是我的意思。 - 中国語会話例文集

私のことをどう思いますか。

你认为我怎么样? - 中国語会話例文集

彼のことをどう思いますか？

你觉得他怎么样？ - 中国語会話例文集

そのことを恐ろしくて聞けない。

那件事恐怖得我都不敢听。 - 中国語会話例文集

自分のしてきたことを見直す。

重新审视自己做过的事情。 - 中国語会話例文集

毎日、あなたのことを想っています。

我每天都想你。 - 中国語会話例文集

奥さんのことが心配でしょう。

你很担心你太太吧。 - 中国語会話例文集

そのことでは怒ったりしません。

我不会因为那件事生气。 - 中国語会話例文集

そのことをとても誇りに思う。

我对那件事感到十分自豪。 - 中国語会話例文集

私のことを覚えていますか。

你记得我吗？ - 中国語会話例文集

このことには本当に驚いた。

这件事真的让我很吃惊。 - 中国語会話例文集

私のことを覚えていますか？

你记得我吗？ - 中国語会話例文集

あなたのことを覚えていました。

还记着你。 - 中国語会話例文集

始めるのに遅すぎることはない。

开始还为时不晚。 - 中国語会話例文集

それは遠い昔のことです。

那是很久以前的事情了。 - 中国語会話例文集

カカオは豆のことでもある。

可可也指豆子。 - 中国語会話例文集

君のことを追い抜きたくない。

我不想超过你。 - 中国語会話例文集

そのように思うことはなかった。

没有那样想。 - 中国語会話例文集

ところで、私のこと覚えてますか？

亮红色比暗红要好。 - 中国語会話例文集

AはBにCのことを思い出させた。

A让B想起了C。 - 中国語会話例文集

彼のことはもう手に負えない。

男孩已经太多了。 - 中国語会話例文集

あなたのことを覚えていました。

我一直记得你。 - 中国語会話例文集

このことを嬉しく思います。

我对这件事感到很开心。 - 中国語会話例文集

誰のことを誇りに思ってますか？

你以谁引以为豪？ - 中国語会話例文集

そのことを残念に思っています。

我对那件事情很遗憾。 - 中国語会話例文集

このことを誇りに思う。

我觉得这件事值得骄傲。 - 中国語会話例文集

そのことにとても驚きました。

我对那件事非常吃惊。 - 中国語会話例文集

いきなりのことで驚いた。

因为是突然的事情吓了一跳。 - 中国語会話例文集

ドアの開閉は静かに行うこと。

门要轻开轻关。 - 中国語会話例文集

そのことは覚えていない。

不记得那件事。 - 中国語会話例文集

決して消されることのない記憶

绝对不会磨灭的记忆 - 中国語会話例文集

あなたのことを思っています。

想着你。 - 中国語会話例文集

私のことを覚えていますか？

记得我吗？ - 中国語会話例文集

学校への道順を教えること。

告诉去学校的路。 - 中国語会話例文集

このことをずっと覚えているよ。

我一直记着这件事哦。 - 中国語会話例文集

それはいつも通りのことらしい。

那儿好像和往常一样。 - 中国語会話例文集

組織の等級に応じて管理すること．

分级管理 - 白水社 中国語辞典

この森はなんと奥深いことか．

这座森林多么深邃啊。 - 白水社 中国語辞典

私はまた彼のことを思い出した．

我又想到他了。 - 白水社 中国語辞典