意味 | 例文 |
「生の子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1488件
友人の子供の誕生日パーティーに行った。
去了朋友孩子的生日会。 - 中国語会話例文集
2人の子供がおずおずと私の前に立っている.
两个孩子怯生生地站在我面前。 - 白水社 中国語辞典
彼の奥さんは男の子を1人生んだ.
他爱人生了一个男孩子。 - 白水社 中国語辞典
この子はまだ1歳の誕生日にならない.
这个孩子不到一生儿。 - 白水社 中国語辞典
1組の夫婦がたった1人の子供を生む.
一对夫妇只生一个孩子。 - 白水社 中国語辞典
生き残った親族の子女のために生活や仕事の面倒を見る.
为存活下来的亲属子女安排生活、工作。 - 白水社 中国語辞典
彼女は生体高分子のリストを配布した。
她分发了生物大分子的一览表。 - 中国語会話例文集
私の息子はつい先日生まれたばかりです。
我儿子前些天刚刚生下来。 - 中国語会話例文集
私の息子は4ヶ月前に生まれました。
我儿子4个月前出生了。 - 中国語会話例文集
僕は花子の事を一生幸せにします。
我会让花子一生都幸福。 - 中国語会話例文集
AMBOはアジア分子生物学研究機構のことである。
AMBO指的是亚洲分子生物研究机构。 - 中国語会話例文集
花子の隣に座っている生徒を知っていますか。
你认识那个坐在花子旁边的学生吗? - 中国語会話例文集
あなたのお子さんは何年生ですか?
你的孩子是几几年生的? - 中国語会話例文集
その地域に木がまばらに生えている様子
那个区域树木稀稀疏疏生长的样子。 - 中国語会話例文集
中島先生の未亡人京子夫人.
中岛先生的遗孀京子夫人 - 白水社 中国語辞典
明日は(息子が誕生日を迎える→)息子の誕生日である.
明天是小儿长尾巴。 - 白水社 中国語辞典
その雌ライオンは2匹の子を産んだ。
那头雌狮子生了2个孩子。 - 中国語会話例文集
小学生から中学生までの子供の世話をした。
我照顾了从小学到初中的学生。 - 中国語会話例文集
この絵は子供の表情を生き生きと描いている.
生动地描绘了儿童的情态。 - 白水社 中国語辞典
寄生の一例は、人間の腸に住む回虫である。
寄生的一个例子是,人类的肠子里生存的蛔虫。 - 中国語会話例文集
彼女は毎年、名づけ子に誕生日カードを送る。
她每年都會給取名的孩子送生日卡。 - 中国語会話例文集
彼女は病気で子供を生むことができない.
她有病生不了孩子。 - 白水社 中国語辞典
子供はこれからどうやって生きていけばよいのか!
孩子往后的日子怎么过啊! - 白水社 中国語辞典
先生は学生の答案を採点する.
老师给学生判卷子。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの山奥で一生涯生活する決心をした.
他决心在这山沟里生活一辈子。 - 白水社 中国語辞典
彼の一生の友人として
作为他一辈子的朋友 - 中国語会話例文集
父親が医者の女の子
父亲是医生的女孩。 - 中国語会話例文集
このあたりは竹の生育がよい.
这边竹子长得很好。 - 白水社 中国語辞典
この寄宿舎では男子学生は南の部分に住み,女子学生は北の部分に住んでいる.
这个宿舍男生住南边,女生住北边。 - 白水社 中国語辞典
いつ彼女は出産なの?
她什么时候生孩子? - 中国語会話例文集
熱が彼の脳を混乱させた。
高烧让他的脑子产生了混乱。 - 中国語会話例文集
彼女は最近女の子を生んだ.
她最近添了个女孩儿。 - 白水社 中国語辞典
【図2】透かし画像生成部503が生成する透かし画像の例を示す。
图 2表示水印图像生成部 503生成的水印图像的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
この絵は大きな地震が発生した後の空港の様子を描いている。
这个画画的是地震发生后机场的样子。 - 中国語会話例文集
女が子供を生むのは,地獄の一丁目に入るようなものだ.
妇女生孩子,就像走进鬼门关。 - 白水社 中国語辞典
男の子は生け簀の中をのぞいた。
男子向养鱼笼里看了看。 - 中国語会話例文集
この一例を示す。
这是这个可以发生的一个例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
私が思う女子の世界
我所认为的女生世界 - 中国語会話例文集
妻が病気のため休みを取る。
我因为妻子的生病了要请假。 - 中国語会話例文集
いつ赤ちゃんを産んだのですか?
你什么时候生了孩子? - 中国語会話例文集
私の友達が子供を産みました。
我朋友生了小孩。 - 中国語会話例文集
あなたの傍に一生いる。
我一辈子待在你身旁。 - 中国語会話例文集
あなたはいつ出産したのですか。
你什么时候生的孩子? - 中国語会話例文集
私の妹が子どもを産みました。
我的妹妹生了小孩。 - 中国語会話例文集
一生私の傍にいてね。
你一辈子都要在我身旁哦。 - 中国語会話例文集
隣の犬が子供を産んだよ。
隔壁的狗生了小狗啦。 - 中国語会話例文集
この話を一生忘れません。
我一辈子都不会忘记这番话。 - 中国語会話例文集
産後の体力回復が早い。
生孩子之后的体力恢复地很快。 - 中国語会話例文集
そこの男子たち、うるさい!
那边的男生们,太吵了! - 中国語会話例文集
この生地は色が落ちない.
这种料子不掉色。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |