例文 |
「生まれた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 322件
彼は4月8日に生まれました。
他四月八日出生了。 - 中国語会話例文集
彼は札幌で生まれました。
他出生在札幌。 - 中国語会話例文集
彼女は1980年に生まれました。
她1980年出生了。 - 中国語会話例文集
彼は小さい村で生まれた。
他出生在一个小村庄里。 - 中国語会話例文集
その赤ん坊は未熟児で生まれた。
那个婴儿是早产儿。 - 中国語会話例文集
彼は1970年3月31日に生まれました。
他出生于1970年3月31日。 - 中国語会話例文集
彼は茨城県で生まれました。
他出生在茨城县。 - 中国語会話例文集
彼は三重県で生まれました。
他出生在三重县。 - 中国語会話例文集
男に生まれれば良かった。
我生来是男孩就好了。 - 中国語会話例文集
1月31日に生まれました。
我1月31日出生的。 - 中国語会話例文集
彼は車の中で生まれました。
他出生在车里。 - 中国語会話例文集
それはどのようにして生まれたのか。
那是怎样诞生的? - 中国語会話例文集
この日の7日前に生まれた。
我在这一天的7天前出生了。 - 中国語会話例文集
この日の数日前に生まれた。
我在这一天的几天前出生了。 - 中国語会話例文集
そこの近くで生まれました。
我在那附近出生了。 - 中国語会話例文集
広島で生まれ、育ちました。
在广岛出生长大。 - 中国語会話例文集
第二子が生まれました!
第二个孩子出生啦! - 中国語会話例文集
青森で生まれ育ちました。
我在青森出生,在青森长大。 - 中国語会話例文集
名古屋で生まれて育った。
我是名古屋土生土长的。 - 中国語会話例文集
これから生まれたところの.
由此而产生的 - 白水社 中国語辞典
我々の村に劇団が生まれた.
我们村里成立了一个剧团。 - 白水社 中国語辞典
生まれたところ,出生地.
出世的地方 - 白水社 中国語辞典
彼は貧農の家に生まれた.
他诞生在一个贫农家里。 - 白水社 中国語辞典
彼女はよい時節に生まれた!
她生得逢时啊! - 白水社 中国語辞典
彼は辺ぴな山村に生まれた.
他出生在一个偏僻的山村。 - 白水社 中国語辞典
年をとってから生まれた子供.
老来子 - 白水社 中国語辞典
子供が生まれて満1か月になった.
孩子满月了。 - 白水社 中国語辞典
彼の心には思案が生まれた.
他心里有了个盘算。 - 白水社 中国語辞典
彼は1000年前に生まれた.
他生于一千年前。 - 白水社 中国語辞典
子供は順調に生まれた.
孩子生得很顺利。 - 白水社 中国語辞典
彼は1919年の春に生まれた.
他是年春天生的。 - 白水社 中国語辞典
子供がとうとう生まれた.
孩子终于生出来了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは何年の生まれですか?
你是哪年生人? - 白水社 中国語辞典
あなたは何年生まれですか?
你属什么? - 白水社 中国語辞典
君はえらいところに生まれたなあ.
你投错了胎啦。 - 白水社 中国語辞典
彼によこしまな考えが生まれた.
他起了邪念。 - 白水社 中国語辞典
彼らは生まれ変わることができた.
他们获得了新生。 - 白水社 中国語辞典
人を当てにする考えが生まれた.
产生了依赖的想法。 - 白水社 中国語辞典
労働によって,言語が生まれた.
由于劳动,语言产生了。 - 白水社 中国語辞典
生まれつき愚かでつたない.
生性愚拙 - 白水社 中国語辞典
社会制度に変化が生まれた.
社会制度发生了变化。 - 白水社 中国語辞典
私は七月生まれです。
我是七月份出生的。 - 中国語会話例文集
過ちを改めて生まれ変わる.
改过一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の妻は生まれつき体が弱い.
他爱人身体生来就很弱。 - 白水社 中国語辞典
過ちを改めて生まれ変わる.
改过一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は生まれた時からよい体格を持っている,彼は生まれつき体格に恵まれている.
他生就一副好体格。 - 白水社 中国語辞典
もし私が生まれ変われたなら、また人間になりたい。
如果有来生的话我还想当人类。 - 中国語会話例文集
私たちは何をするために生まれてきたのか。
我们是为了做什么而生的呢? - 中国語会話例文集
あなたの両親の家はあなたが生まれ育った家だ。
你父母的家就是生你养你的家。 - 中国語会話例文集
私が生まれた日に雪が降りました。
我出生那天下了雪。 - 中国語会話例文集
例文 |