「生まれた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 生まれたの意味・解説 > 生まれたに関連した中国語例文


「生まれた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 322



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>

今日はあなたが生まれた大切な日です。

今天是你出生的重要日子。 - 中国語会話例文集

私たちは生まれたときからずっと一緒にいます。

我们从出生开始就一直在一起。 - 中国語会話例文集

もし私が一日遅れて生まれていたら、蟹座だった。

如果我晚一天出生的话就是巨蟹座了。 - 中国語会話例文集

これは私が生まれた時に叔父がくれた物です。

这是我出生的时候叔叔给我的东西。 - 中国語会話例文集

私が何処の病院で生まれたのかは忘れました。

我忘了我是在哪个医院出生的了。 - 中国語会話例文集

一昨日私たちに女の赤ちゃんが生まれました。

前天我们的女儿出生了。 - 中国語会話例文集

私はあなたが生まれてから今までの話が聞きたい。

我想听你从出生到现在的故事。 - 中国語会話例文集

腐敗した勢力は新しく生まれたものに地位を譲る.

腐朽的势力让位于新生的。 - 白水社 中国語辞典

私が生まれた時間は、正しくは10時50分です

我出生的时间,正确的是10点50分。 - 中国語会話例文集

あなたが生まれ変わりたい動物は何ですか?

你想转世成什么动物? - 中国語会話例文集


友人から子供が生まれたと連絡があった。

朋友联系我说孩子出生了。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげで日本で生まれてよかったと思える。

多亏了你,我觉得生在日本太好了。 - 中国語会話例文集

あなたも生まれ育った土地を愛していると思います。

我想你也爱着生你养你的土地。 - 中国語会話例文集

彼が生まれた年、沖縄が日本に返還されました。

他出生那年,冲绳回归日本了。 - 中国語会話例文集

あなたが、生まれ変わりたい動物は何ですか。

你下辈子想要变成什么动物? - 中国語会話例文集

あなたの生まれた国はどんな所ですか。

你出生的国家是个什么样的地方? - 中国語会話例文集

あなたの母親の生まれた日はいつですか?

你母亲出生的日子是哪一天? - 中国語会話例文集

私の孫が生まれて早20日が経ちました。

我孙子出生已经20天了。 - 中国語会話例文集

彼は自由の身に生まれたローマ市民だった。

他是生而自由的羅馬市民。 - 中国語会話例文集

これはあなたが生まれた時の写真です。

这是你出生时的照片。 - 中国語会話例文集

その歌はあなたが生まれる前の流行歌です。

那首歌是你出生前的流行曲。 - 中国語会話例文集

あなたは中国の何処で生まれましたか

你是在中国的哪里出生的? - 中国語会話例文集

あなたが生まれ変わりたい動物は何ですか?

你下辈子想变成什么动物? - 中国語会話例文集

彼は生まれ育った家を後にして兵士となった。

他离开了生他养他的家,然后成为了一名士兵。 - 中国語会話例文集

何をするために生まれてきたのか。

为了做什么而出生的呢? - 中国語会話例文集

子供が生まれたら教えたいです。

孩子如果生下来,我想那么教他。 - 中国語会話例文集

ただ…村だけでも昨年計画出産外に10人生まれた

仅…村去年就超生十人。 - 白水社 中国語辞典

何一つできなかった,ろくな結果が生まれなかった.

没搞出名堂来。 - 白水社 中国語辞典

大学に入りたいという考えが生まれた

产生了上大学的念头。 - 白水社 中国語辞典

各種の勢力にバランスの取れた局面が生まれた

各种势力出现了平衡的局面。 - 白水社 中国語辞典

観衆と芸術家の魂には一体感が生まれた

观众与艺术家的心灵取得了认同。 - 白水社 中国語辞典

あの2人は生まれた時から結ばれる運命だった.

他们俩是天生的一对儿。 - 白水社 中国語辞典

かぐや姫は竹の中から生まれました。

辉夜姬生于竹子中。 - 中国語会話例文集

貴方が元気に生まれて安心しました。

你能平安地被生下来我就安心了。 - 中国語会話例文集

今年の3月に私の子どもが生まれた

今年3月我的孩子出生了。 - 中国語会話例文集

活動基準管理の考え方はアメリカで生まれた

活动基准管理诞生于美国。 - 中国語会話例文集

私の息子はつい先日生まれたばかりです。

我儿子前些天刚刚生下来。 - 中国語会話例文集

私の胸に強い希望が生まれ始めました。

我的心里萌生了强烈的希望。 - 中国語会話例文集

もう少しで私たちの赤ちゃんが生まれます。

再过不久,我的孩子就要出生了。 - 中国語会話例文集

私たちの赤ちゃんがもう少しで生まれます。

再过不久,我们的孩子就要出生了。 - 中国語会話例文集

私の息子は4ヶ月前に生まれました。

我儿子4个月前出生了。 - 中国語会話例文集

私の兄は2月2日に生まれました。

我的哥哥在2月2日出生了。 - 中国語会話例文集

その頃、私はまだ生まれていませんでした。

那个时候我还没有出生呢。 - 中国語会話例文集

私は生まれて初めて水上スキーをした。

我有生以来第一次滑了水。 - 中国語会話例文集

私はアメリカのワシントン州で生まれました。

我在美国的华盛顿州出生。 - 中国語会話例文集

あなたが私の元に生まれてきてくれて感謝します。

我很感激你从我身体里出生。 - 中国語会話例文集

ここは私の祖父が生まれ育った町です。

这里是我祖父生长的小镇。 - 中国語会話例文集

私は日本で生まれ育ったので、英語ができません。

因为我生长在日本,所以不会英语。 - 中国語会話例文集

生まれ故郷の風習に従って結婚式を挙げた。

遵循出生的故乡的风俗来举行了婚礼。 - 中国語会話例文集

1960年、私の父はボストンで生まれた

1960年我的父亲在波斯顿出生。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS