「生气」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我从来没这么生气过。

今までこんなに腹の立ったことはない。 - 中国語会話例文集

我从没像现在那么生气过。

今までにこんなに怒ったことはない。 - 中国語会話例文集

你肯定知道了我在生气。

あなたは私が怒ることを知っていたに違いない。 - 中国語会話例文集

我因为没有得到问题的回答而非常生气。

質問の回答が無いことにひどく怒っています。 - 中国語会話例文集

他与其说是生气不如说是失望了。

彼は怒っているというより失望した。 - 中国語会話例文集

妈妈很笨，我很生气。

私の母はとても頭が悪くて、腹が出ています。 - 中国語会話例文集

我想是不是惹你生气了。

貴方が気を悪くしたかと思った。 - 中国語会話例文集

他因为我迟到了三十分钟而生气。

彼は僕が30分遅刻したことに怒っている。 - 中国語会話例文集

她让你生气到什么地步。

彼女はどれ程激しく君を怒ったの？ - 中国語会話例文集

我妈妈从今天早上开始就一直在生气。

私の母は、今朝からずっと怒っています。 - 中国語会話例文集

太郎为什么总是在生气？

太郎君は何でいつも怒っているの。 - 中国語会話例文集

你有足够的理由生气。

あなたには怒るだけのもっともな理由がある。 - 中国語会話例文集

这个问题难到令人生气。

この問題は腹が立つほど難しい。 - 中国語会話例文集

你能不生气的接受批评吗？

あなたは腹を立てずに批判を受け入れますか？ - 中国語会話例文集

可能惹她生气。

彼女を怒らせてしまうかもしれない。 - 中国語会話例文集

我很少惹父母生气。

私はめったに両親に怒られない。 - 中国語会話例文集

也许那个会惹她生气。

それは彼女を怒らせるかもしれない。 - 中国語会話例文集

你不能那样轻易地就惹我生气。

あなたはそう簡単に私をキレさせることはできない。 - 中国語会話例文集

但是我能知道你是生气的。

でも何で君が怒っているのか分かるよ。 - 中国語会話例文集

请听我说，我并没有那么生气。

聞いてください、私は実はそこまで怒っていません。 - 中国語会話例文集

他知道她们很生气的事。

彼女が怒っていることを彼は知っている。 - 中国語会話例文集

我听说你对我很生气。

あなたが私に腹を立てていると聞いた。 - 中国語会話例文集

你对女儿生气也是理所当然的。

あなたが娘さんに腹を立てるのも当然です。 - 中国語会話例文集

我并没有对那个生气。

私はそれに対して特に怒っているわけではありません。 - 中国語会話例文集

我并没有对那个生气。

私はそれ別に怒っている訳ではありません。 - 中国語会話例文集

让我生气的是她的那种说话方式。

私を怒らせたのは彼女のその言い方だ。 - 中国語会話例文集

我尽量不惹他生气。

私は彼を怒らせないようにしました。 - 中国語会話例文集

在你看来，他生气了吗？

あなたには彼は怒っているように見えますか。 - 中国語会話例文集

她太生气以至于不听人说话。

彼女はあまり腹が立って口がきけなかった。 - 中国語会話例文集

她一生气很吓人，反正脸太吓人了。

彼女は、怒ると怖いし、なにしろ顔が怖すぎる。 - 中国語会話例文集

我以为你在为什么生气。

あなたが何かに怒っているのかと思った。 - 中国語会話例文集

我做了让你生气的事吗？

あなたを怒らせることをしましたか。 - 中国語会話例文集

山田也是过于担心才生气的。

山田さんも心配を通り越して怒っている。 - 中国語会話例文集

你觉得我会为那样的事情生气吗？

そんなことで私が怒るとでも思った？ - 中国語会話例文集

大人们生气的样子使孩子恐惧。

大人たちのただならない様子に子供が怯える。 - 中国語会話例文集

请不要一直生气，消消气吧。

怒ってばかりいないで、機嫌を直して下さい。 - 中国語会話例文集

越被反对越生气。

反対されればされるほどムキになる。 - 中国語会話例文集

人与人之间的关系难免有让人生气的地方。

対人関係での腹立たしさはやむを得ない。 - 中国語会話例文集

她因他嫌恶女性的玩笑而生气。

彼女は彼の女嫌いの冗談に腹を立てた。 - 中国語会話例文集

我没想到你会这么生气。

私はあなたがこんなに怒るとは思わなかった。 - 中国語会話例文集

如果老是玩的话我会生气。

あまり遊んでばかりいると、怒ります。 - 中国語会話例文集

他反抗性的举止让父母生气了。

彼の反抗的な振る舞いは両親を立腹させた。 - 中国語会話例文集

就算妈妈生气了孩子也不在意。

ママが怒っても子供は気にしていない。 - 中国語会話例文集

妈妈生气是因为我逃学了。

母が怒っているのは私が学校をさぼったからです。 - 中国語会話例文集

你是为了什么生气？

何を根拠にあなたは怒っているのか？ - 中国語会話例文集

客人您生气也是理所当然的。

お客さまがお怒りになるのももっともでございます。 - 中国語会話例文集

我知道您生气也是没有办法的事情。

お腹立ちは無理もないことかと存じます。 - 中国語会話例文集

感觉到她有点生气。

彼女はちょっとした怒りを感じた。 - 中国語会話例文集

你在那的话肯定会生气的。

あなたがそこにいたらきっと腹をたてたに違いない。 - 中国語会話例文集

教堂的前面，新娘正在那生气。

教会の前で、花嫁さんが怒っている。 - 中国語会話例文集