「生」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我还是初中生的时候就想要留学。

中学生のときから留学したいと思っていた。 - 中国語会話例文集

人生中印象最深的话是什么？

人生の中で、一番心に残った言葉は何ですか。 - 中国語会話例文集

很多人被迫过上了难民生活。

多くの人が避難生活を余儀なくされました。 - 中国語会話例文集

她没有习惯国外的生活。

彼女は外国の生活に慣れていない。 - 中国語会話例文集

你见到以前的学生开心吗

昔の生徒に会えて嬉しかったですか。 - 中国語会話例文集

多亏了你，她才能健康地生活。

あなた方のおかげで、彼女は健康に生活できた。 - 中国語会話例文集

婚礼是人生中的一次重大活动。

結婚式は人生の一大イベントだ。 - 中国語会話例文集

我已想到生活的事就会觉得心情沉重。

生活の事を考えると気が重くなる。 - 中国語会話例文集

我想要不被任何人束缚地生活下去。

誰にも縛られずに生きていく。 - 中国語会話例文集

我希望你能生活得健康。

あなたの健康的な生活を願います。 - 中国語会話例文集

我希望你健康地生活着。

あなたの健康的な生活を希望します。 - 中国語会話例文集

我们从出生开始就一直在一起。

私たちは生まれたときからずっと一緒にいます。 - 中国語会話例文集

那对国内总生产值造成巨大影响。

それは国内総生産に多大な影響を与える。 - 中国語会話例文集

那个是为了生存而必要的东西。

それは生きていく為に必要なものです。 - 中国語会話例文集

JAL向法院申请了公司再生法的应用。

JALは裁判所に会社更生法の適用を申請した。 - 中国語会話例文集

活动基准管理诞生于美国。

活動基準管理の考え方はアメリカで生まれた。 - 中国語会話例文集

我必须带着感激之情生活下去。

感謝の気持ちを忘れずに生活しなければならない。 - 中国語会話例文集

我注意不让问题发生。

問題が発生しないように気を付けます。 - 中国語会話例文集

初中生的时候，我喜欢棒球。

中学生の時、野球が好きだった。 - 中国語会話例文集

他很温柔，很受留学生和后辈的仰慕。

彼は優しく、留学生や後輩から慕われている。 - 中国語会話例文集

她接待了留学生们，让他们有精神了。

彼女のもてなしが留学生たちを元気づけた。 - 中国語会話例文集

她是我研究班的学生。

彼女は私のゼミに所属していた学生です。 - 中国語会話例文集

你的英国生活还有两周呢。

あなたのイギリス生活はあと２週間ですね。 - 中国語会話例文集

你出生的国家是个什么样的地方？

あなたの生まれた国はどんな所ですか。 - 中国語会話例文集

你能来约翰的生日派对吗？

ジョンの誕生日パーティに来ることができますか。 - 中国語会話例文集

你知道我真正的生日吗？

私の本当の誕生日を知っていますか。 - 中国語会話例文集

我们祝贺了她的生日。

私たちは彼女の誕生日をお祝いする。 - 中国語会話例文集

我儿子前些天刚刚生下来。

私の息子はつい先日生まれたばかりです。 - 中国語会話例文集

针对他的个人再生手续开始了。

彼に対する個人再生手続が開始された。 - 中国語会話例文集

我解析了冲绳县的动物生态。

沖縄県の動物の生態を解析した。 - 中国語会話例文集

我学生的时候特别不擅长英语。

学生の頃、英語がとても苦手でした。 - 中国語会話例文集

我生平第一次买了眼镜。

生まれて初めて眼鏡を購入しました。 - 中国語会話例文集

我不记得太郎的生日是什么时候。

太郎の誕生日がいつなのか覚えていません。 - 中国語会話例文集

我人生做了很多羞耻的事。

恥の多い生涯を送って来ました。 - 中国語会話例文集

我也想快点依靠自己的力量生活。

私も早く自分の力で生活できるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我每天都过着有意义的校园生活。

毎日有意義な学校生活を過ごしています。 - 中国語会話例文集

我晚上去了朋友的生日宴会。

夜に友達の誕生日会をしました。 - 中国語会話例文集

我们觉得他是好学生。

私達は彼を良い生徒だと思った。 - 中国語会話例文集

与你今后的人生没有关系。

これからのあなたの人生には関係ない。 - 中国語会話例文集

他对校园生活很满足。

彼は学校生活に満足しています。 - 中国語会話例文集

寄宿家庭给我庆祝了生日。

ホストファミリーに誕生日を祝ってもらった。 - 中国語会話例文集

我度过了最棒的生日。

最高の誕生日を過ごしています。 - 中国語会話例文集

我第一次在国外迎来了生日。

初めて海外で誕生日を迎える。 - 中国語会話例文集

为了享受人生我需要做出努力。

人生を楽しむために努力することが必要です。 - 中国語会話例文集

我从出生起一直住在东京。

生まれてからずっと東京に住んでいます。 - 中国語会話例文集

我因为过着不规律的生活而不健康。

不規則な生活をしていた為、不健康である。 - 中国語会話例文集

他迎来了人生的转折点。

彼は人生の節目を迎えている。 - 中国語会話例文集

这是我们从初中生时开始有的梦想。

これは私たちの中学生からの夢でした。 - 中国語会話例文集

那些学生必须受到严厉的惩罚。

その学生たちは厳しい罰を受けなければならない。 - 中国語会話例文集

那些学生必须退学。

その学生たちは退学をしなければならない。 - 中国語会話例文集