「生」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他在无人岛上生活了很长时间。

彼は長い間無人島で生活します。 - 中国語会話例文集

这所学校大概有1000名学生。

この学校はおよそ1000人生徒がいます。 - 中国語会話例文集

那对我来说是人生的新起点。

それが私にとって、人生の新しいスタートだった。 - 中国語会話例文集

顺便一说，你过生日的时候想要什么东西吗？

ところで、あなたは誕生日には何が欲しいですか。 - 中国語会話例文集

我能正常地生活就很感激了。

普通に生活できることがありがたい。 - 中国語会話例文集

为了不使这个成分发生而被制作。

この成分を発生させないように作られている。 - 中国語会話例文集

针对本地市场的本地生产

現地の市場のための現地生産 - 中国語会話例文集

在生产方法方面完美的计划

生産方法における完璧な行程 - 中国語会話例文集

也有没能按时做作业的学生。

課題の進捗に遅れをとっている生徒もいます。 - 中国語会話例文集

我们要做人生中最能享乐的事。

我々は人生において最も楽しめることをする。 - 中国語会話例文集

她有着宿命论的人生观。

彼女は宿命論的な人生観を持っている。 - 中国語会話例文集

我是经营管理课程的毕业生。

私はビジネスマネジメントコースの卒業生である。 - 中国語会話例文集

学生好像对考试结果很失望。

生徒は試験の結果に落胆していたようだ。 - 中国語会話例文集

感谢对我的学生们如此亲切。

私の生徒たちへの親切に感謝します。 - 中国語会話例文集

那个一般是经常给学生的

それは一般にはよく学生に与えられます。 - 中国語会話例文集

那种生物筑数量有限的巢。

その生物は限られた数の巣を作る。 - 中国語会話例文集

他是生而自由的羅馬市民。

彼は自由の身に生まれたローマ市民だった。 - 中国語会話例文集

我们可以给你抗生素。

私たちはあなたに抗生物質を与えることができます。 - 中国語会話例文集

是的，老师。我认为肯定还会再发生的。

はい、先生。間違いなくまた起こると思います。 - 中国語会話例文集

老师严厉地批评了那些吵闹的学生们。

教師はその騒がしい生徒たちにきつく言った。 - 中国語会話例文集

与孩子的关系是人生的乐趣。

子供との繋がりは人生の醍醐味である。 - 中国語会話例文集

很难以一贯的体制进行生产。

一貫した体制で生産するのは難しい。 - 中国語会話例文集

生日聚会改到了今天。

誕生日会は今日に変更になった。 - 中国語会話例文集

她每年都會給取名的孩子送生日卡。

彼女は毎年、名づけ子に誕生日カードを送る。 - 中国語会話例文集

祈祷他们可以一直的生存下去。

彼らが生き延びれることを祈っている。 - 中国語会話例文集

那个恐怕是暂时的发生。

それはおそらく一時的な発生だろう。 - 中国語会話例文集

为解决问题的派生产品

問題を解決するための派生商品 - 中国語会話例文集

送妈妈什么生日礼物呢？

母の誕生日にプレゼントに何か選びますか？ - 中国語会話例文集

人生没有了他们变得很寂寞。

人生は彼ら抜きでは寂しくなってしまう。 - 中国語会話例文集

这个学生学习很用功。

この生徒はとてもよく勉強する。 - 中国語会話例文集

婴儿在出生1至3个月后开始咿咿呀呀叫。

赤ちゃんは生後1～3か月でのどを鳴らしはじめる。 - 中国語会話例文集

我一生的工作之一

私の一生の仕事のうちのひとつ - 中国語会話例文集

准备好了迎接新生活。

新しい生活へ移る準備が出来ている。 - 中国語会話例文集

就大学生来说是相当懒散的态度。

大学生にしてはかなり怠惰な態度 - 中国語会話例文集

最大出口生产量整体的3成。

最大で、全体の生産量の３割を輸出する。 - 中国語会話例文集

每年生日我的祖母都会送我玩偶。

私の祖母は毎年誕生日に人形をくれる。 - 中国語会話例文集

幸好，有几个留学生在。

幸い、何人か留学生がいます。 - 中国語会話例文集

新上任的老师成为了新生的班主任。

新任の教師は新入生の担当になった。 - 中国語会話例文集

那个事故给他的人生埋下了阴影

その事故は彼の人生に影を落とした。 - 中国語会話例文集

她一直無私的生活著

彼女はずっと利他的に生きてきた。 - 中国語会話例文集

那个老师让那个学生画七边形。

その教師はその生徒に七角形を描かせた。 - 中国語会話例文集

味噌汤在日本生活中不可缺少的食物。

味噌汁は日本の生活に欠かせない食べ物だ。 - 中国語会話例文集

通常什么时候会发生问题？

通常いつ問題が発生しますか？ - 中国語会話例文集

从电视节目中诞生的空想

テレビ番組から生まれた空想 - 中国語会話例文集

我想在母亲生日那天送点什么。

私は母の誕生日に母に何かをあげたい。 - 中国語会話例文集

已经完成生产的零部件的样品

生産終了した部品のサンプル - 中国語会話例文集

生产以下零部件所需的成型加工费

以下の部品を生産するための成形加工費 - 中国語会話例文集

高性能汽车是在美国诞生的。

ホットロッドはアメリカで生み出された。 - 中国語会話例文集

我想过改变自己的生活方式。

私は自分の生き方を変えたいと思っていた。 - 中国語会話例文集

这是基于深入贯彻的卫生管理。

これは徹底した衛生管理に基づく。 - 中国語会話例文集