| 意味 | 例文 |
「甲斐無い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28764件
子供はまだ小さく，何もわからない．
娃子还细，不懂事。
- 白水社 中国語辞典
君は声を小さくできないか？
你能不能小点儿声？ - 白水社 中国語辞典
新米は玄人にはかなわない．
新出手儿不如行家。 - 白水社 中国語辞典
彼は何に対しても関心がない．
他对什么都没有兴趣。 - 白水社 中国語辞典
彼は性格のよくない人である．
他是个性气不好的人。 - 白水社 中国語辞典
辱める対象は彼ではない．
羞辱的对象不是他。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒りを抑えられない．
他压不住怒火。 - 白水社 中国語辞典
大衆の目はごまかせない．
群众的眼睛是雪亮的。 - 白水社 中国語辞典
彼は心の怒りが抑えきれない．
他抑制不住心头怒火。 - 白水社 中国語辞典
空には一かけらの雲もない．
天空一丝儿云也没有。 - 白水社 中国語辞典
彼は今になってもまだ帰らない．
他这会儿还不回来。 - 白水社 中国語辞典
判断の仕方が正確でない．
判断得不正确。 - 白水社 中国語辞典
水稲は普通じかまきしない．
水稻一般不直播。 - 白水社 中国語辞典
多くの人の期待に背かない．
不负众望((成語)) - 白水社 中国語辞典
ご請求内容は下記で間違いないでしょうか。
请求内容是下面记载的这样没错吧？ - 中国語会話例文集
どういうわけか、この可愛げがない男を嫌いになれない。
不知怎么的，没有办法讨厌这个不招人喜欢的男人。 - 中国語会話例文集
こんなよい音楽会に，私は出席しないわけにはいかない！
这么好的音乐会，我怎么能不参加呢？ - 白水社 中国語辞典
どうにかして苦悩のない生活をみんなが送れないものだろうか。
就没有什么办法使大家过上没有烦恼的生活吗？ - 中国語会話例文集
どうにかして苦悩のない生活をみんなが送れないものだろうか。
怎么无论如何大家都过不上无忧无虑的生活呢？ - 中国語会話例文集
君は走るのが本当に遅い，全く歩いていて走っていないじゃないか．
你跑得真慢，简直是走，不是跑。 - 白水社 中国語辞典
やり方は確かにあるが，しかしよいかどうかわからない．
办法…是有的，只是不知道好不好。 - 白水社 中国語辞典
北京へ行くか行かないか，彼の言うことはあいまいである．
去不去北京，他说得很活络。 - 白水社 中国語辞典
蚊を部屋に入れないで下さい。
请不要让蚊子进入房间。 - 中国語会話例文集
いずれにせよ絶対帰らない。
不管怎么样绝对不回去。 - 中国語会話例文集
難しい問題で申し訳ない。
问题太难，非常抱歉。 - 中国語会話例文集
海外に一度も行ったことがない。
我没去过国外。 - 中国語会話例文集
彼女は言い訳するべきではない。
她不应该解释。 - 中国語会話例文集
これはまだ完成していない。
这个还没有完成。 - 中国語会話例文集
世界はまだ終わっていない。
世界还没终结。 - 中国語会話例文集
彼女は何も心配していない。
她什么也没有担心。 - 中国語会話例文集
電気系統の欠陥に違いない。
一定是电力系统的缺陷。 - 中国語会話例文集
一つも映画化されていない。
一个都没有被制成电影。 - 中国語会話例文集
いや、彼はファイターじゃない。
不，他不是战士。 - 中国語会話例文集
彼はまだ宿題を終えていない。
他还没有做完作业。 - 中国語会話例文集
彼は一緒に遊ぶ人がいない。
没有和他一起玩的人。 - 中国語会話例文集
あの時計は時間が合っていない。
那个表不准。 - 中国語会話例文集
それをほとんど理解していない。
我几乎没有理解那个。 - 中国語会話例文集
あの時計は時間が合っていない。
你的表的时间是错的。 - 中国語会話例文集
頭の回転が早いわけではない。
我脑子转的不是很快。 - 中国語会話例文集
この結果は比例していない。
这个结果不成正比。 - 中国語会話例文集
彼は家にいないふりをした。
他装作不在家。 - 中国語会話例文集
それは解決していないようです。
那个好像还没解决。 - 中国語会話例文集
それを全く理解していない。
我完全不理解那个。 - 中国語会話例文集
一人でここにいても仕方がない。
我不得已一个人在这。 - 中国語会話例文集
最近彼女を見ていない。
我最近没有见到她。 - 中国語会話例文集
私は必ずするとは言っていない。
我没有说一定会做。 - 中国語会話例文集
彼は明日の午後、家にいない。
他明天下午不在家。 - 中国語会話例文集
想い合う関係にはなれない。
成不了心心相印的关系。 - 中国語会話例文集
補助金も助成金もない大会
没有补助金的大会 - 中国語会話例文集
海外旅行に行ったことがない。
我没去过海外旅行。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
