| 意味 | 例文 |
「甲斐無さ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43711件
何かあれば連絡をください。
如果发生什么事的话请联络我。
- 中国語会話例文集
皆さんはどう思いますか。
大家是怎么想的？ - 中国語会話例文集
何かあったら連絡してください。
有什么事了请联络。 - 中国語会話例文集
何かありましたら連絡ください。
如果有什么事请联络。 - 中国語会話例文集
ゴミは必ず持ち帰ってください。
垃圾请务必带走。 - 中国語会話例文集
時間は必ず守ってください。
请务必遵守时间。 - 中国語会話例文集
彼と仲良くやってください。
请和他友好相处。 - 中国語会話例文集
30分後におかけ直しください。
请在30分钟之后重新打电话。 - 中国語会話例文集
何かあれば、ご連絡ください。
如果有什么事情的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集
何かあったら連絡ください。
有什么的话请联系我。 - 中国語会話例文集
彼は仲間外れにされている。
他被孤立了。 - 中国語会話例文集
父に怖い話を聞かされた。
我从父亲那听到了可怕的事。 - 中国語会話例文集
学んでから絶えずおさらいをする．
学而时习之。 - 白水社 中国語辞典
その場所で夏は花火大会が開催されます。
夏天那里会举办烟花晚会。 - 中国語会話例文集
君はまさかサボっているんじゃないだろうね。
你不会是偷懒了了吧。 - 中国語会話例文集
今回の確認作業の正式な見積もりをください。
请把这次确认作业的正式估价给我。 - 中国語会話例文集
ぶるぶる震えるほど寒いのに，それでも火を起こさないのか．
冻得发抖，还不生火？ - 白水社 中国語辞典
彼は批判されて，体裁がよくないと感じた．
他挨了一顿批评，觉得面子上有点过不去。 - 白水社 中国語辞典
君は朝やって来ても，あいさつ一つしないのか．
你早上来，也不交接一声。 - 白水社 中国語辞典
先に行きなさい，私は残りの3人と後から行きます．
你先走，我跟其余三个人后走。 - 白水社 中国語辞典
敵から接収した財産を隠匿することは許さない．
不得隐匿敌产。 - 白水社 中国語辞典
新しい依頼はないが、分らない箇所があれば連絡ください。
虽然没有新的委托，但是您有不明白的地方请联系我。 - 中国語会話例文集
安心して研究に専念しなさい，家の事は心配しないでいいから．
你只管专心搞科研，别惦念家里。 - 白水社 中国語辞典
野菜作りはなかなか難しく，（やることはいろいろある→）頭を使わなくてはいけない．
种菜并不简单，名堂多着呢。 - 白水社 中国語辞典
それについて分からないことは聞いて下さい。
关于那个不懂的请问。 - 中国語会話例文集
泉は小さいけれど，いつまでもかれない．
泉水虽小，永不干涸。 - 白水社 中国語辞典
襟元が汚れているから，脱いで洗いなさい．
领口脏了，脱下来洗一洗。 - 白水社 中国語辞典
あなたの好きなお店はどのお店か教えて下さい。
请告诉我你喜欢的店是哪一家？ - 中国語会話例文集
あなたが好きな台湾の俳優さんは誰ですか？
你喜欢的台湾演员是谁？ - 中国語会話例文集
あなたが打合せ可能な時間を私に教えてください。
请告诉我你可以碰头的时间。 - 中国語会話例文集
みなさんはどのような秋を満喫したいですか。
大家想要享受什么样的秋天？ - 中国語会話例文集
もしなにか指示があるならば私まで連絡ください。
如果有什么指示的话，请跟我联系。 - 中国語会話例文集
あなたは後ろの小さなスイッチが見えますか？
你能看见后面的那个小小的开关吗？ - 中国語会話例文集
核となる活動に集中しなさい。
请集中在核心的活动中 - 中国語会話例文集
私はさようならをなんというか知りません。
我不知道该怎么道别。 - 中国語会話例文集
私はあなたに「さよなら」を今言うべきですか？
我现在该对你说再见吗？ - 中国語会話例文集
あなたは後ろの小さなスイッチが見えますか？
你能看见后面那个小开关吗？ - 中国語会話例文集
なぜそのような事が起こるのか教えて下さい。
请告诉我为什么会发生那种事。 - 中国語会話例文集
あなたのおかあさんは、あなたの笑顔を見たいはずです。
你的母亲应该想看到你的笑容。 - 中国語会話例文集
あなたが好きな台湾の俳優さんは誰ですか？
你喜欢台湾的明星是谁？ - 中国語会話例文集
ごくわずかな土地でも敵に占領させない．
寸土不让((成語)) - 白水社 中国語辞典
どちらが是でどちらが非かはっきりさせねばならない．
要搞清［楚］谁是谁非。 - 白水社 中国語辞典
暖かくなった，外へ出て運動しなさい！
天气暖和了，到外边儿去活动活动吧！ - 白水社 中国語辞典
彼はよろめきながら小さな丘を登って行った．
他踉踉跄跄地爬上了小山包。 - 白水社 中国語辞典
どうかそのまま，お送りなさらないように．
请留步，别送。 - 白水社 中国語辞典
私はこんなにばかにされて我慢できない．
受不了这个窝囊气。 - 白水社 中国語辞典
あなたのことを聞いて，この私でさえ顔が赤くなりますよ．
我听了都替你脸红。 - 白水社 中国語辞典
ごくわずかな土地でも敵に占領させない．
寸土不让 - 白水社 中国語辞典
なんだ，お前さんは志のない代物だったのか！
原来他是没性气的东西！ - 白水社 中国語辞典
このわずかな金でひとまず急場をしのぎなさいよ．
这点儿钱你先应应急吧。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
