「甲」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这辆车上的装甲很厚。

この車体の鋼板はとても厚い． - 白水社 中国語辞典

那位老人处在甲状腺机能下降的状态。

その老人は甲状腺機能が低下している状態にある。 - 中国語会話例文集

本协议书共有四部，甲乙双方各持两部。

本合意書を四部作成し、各二部を甲及び乙が所持する。 - 中国語会話例文集

进入了有在甲子园春夏连霸经验的学校。

甲子園で春夏連覇の経験のある高校に入学しました。 - 中国語会話例文集

他总是站在甲方的立场说话，指责乙方的不是。

彼はいつも甲側の立場に立って話をし，乙側の過失を非難する． - 白水社 中国語辞典

他对古文字，特别是甲骨文，很有研究。

彼は古代文字，特に甲骨文字について，造詣が深い． - 白水社 中国語辞典

甲板上张起银幕，彩色影片正在放映。

甲板に映写幕を張って，カラー映画を放映中だ． - 白水社 中国語辞典

另外，还未承认甲状腺及乳腺癌的术后再发或转移。

また、甲状腺および乳癌の術後再発や転移は認められませんでした。 - 中国語会話例文集

包括安全帽和保护喉咙的，盔甲一共重近30公斤。

ヘルメットとのど当てを含めて、甲冑全体で30キロ近くの重さがある。 - 中国語会話例文集

她的妈妈注意到她的甲状腺肿起，将她带去了医院。

彼女の母が彼女の甲状腺が腫れていることに気づき、彼女を病院に連れて行った。 - 中国語会話例文集

无症状的甲状腺功能减退的发病率女性约为7.5%，男性约为3%。

無症候性甲状腺機能低下症は女性の約7.5％、男性の約3％に見られる。 - 中国語会話例文集

从美甲师的呼声中诞生的产品。

ネイリストの声から生まれた製品 - 中国語会話例文集

穿山甲身上覆蓋著堅硬的鱗片

センザンコウは堅い鱗でおおわれている。 - 中国語会話例文集

我从小开始就是甲壳虫乐队的铁粉。

子どものときからビートルズの大ファンです。 - 中国語会話例文集

在那个剧场放着甲壳虫乐队的音乐。

その劇場でビートルズの音楽が流されました。 - 中国語会話例文集

不要在家中养拟步甲科昆虫。

家の中でゴミムシダマシを育てないで！ - 中国語会話例文集

我的指甲油有些脱落了。

私のマニキュアが少し剥がれかけている。 - 中国語会話例文集

想让你快点做完美甲。

早くネイルを終わらせてほしいです。 - 中国語会話例文集

为了搭配浴衣，我换了美甲。

私は浴衣に合う様にネイルを変えました。 - 中国語会話例文集

在日光甲板上感受到了清爽的风。

サンデッキの上でさわやかな風を感じた。 - 中国語会話例文集

他说是去甲肾上腺素过剩。

ノルアドレナリン過剰であると彼は言った。 - 中国語会話例文集

全息甲板能够创造出来虚拟现实

ホロデッキは仮想現実を作り出すことができる。 - 中国語会話例文集

甲氧西林因其副作用而不再被使用。

メチシリンは副作用のためもはや使用されていない。 - 中国語会話例文集

他对哌甲酯(利他林)过敏。

彼はメチルフェニデートにアレルギーがある。 - 中国語会話例文集

一天服用两次甲硝唑

メトリニダゾールを1日2回服用する - 中国語会話例文集

咬指甲是自残的一种形式。

爪を噛むのは自傷のひとつの形だ。 - 中国語会話例文集

穿山甲的皮肤占了体重的5分之1。

センザンコウの皮膚は体重の5分の1を占めている。 - 中国語会話例文集

来这里也算是值了。

ここに来た甲斐があったというものです。 - 中国語会話例文集

不知道有眺望的甲板。

展望デッキがあることを知らなかった。 - 中国語会話例文集

我想给你买指甲油。

私はあなたにマニキュアを買ってあげたい。 - 中国語会話例文集

定期剪指甲吧。

爪は定期的に切るようにしましょう。 - 中国語会話例文集

衬料上使用了金属的盔甲

裏地に金属が使用されている鎧 - 中国語会話例文集

墨鱼骨被当成饲料或去污粉利用。

イカの甲は飼料や磨き粉として利用される。 - 中国語会話例文集

他精心照料了负伤的装甲兵。

彼は負傷した戦車兵を手厚く介抱した。 - 中国語会話例文集

你每周都换指甲油吗？

毎週マニキュアを変えているのですか？ - 中国語会話例文集

我倚在高高的船栏上。

私は甲板の高い欄干にもたれかかっていた． - 白水社 中国語辞典

她在锉指甲。

彼女は指のつめにやすりをかけているところだ． - 白水社 中国語辞典

突然传来尖叫声，大家都惊呆了。

突然甲高い叫び声がしたので，皆は腰を抜かした． - 白水社 中国語辞典

你这种咬指甲的怪癖，还是改掉的好。

つめをかむ悪い癖は，改めた方がよい． - 白水社 中国語辞典

桂林山水甲天下。

桂林の山水は天下に冠たり，天下第一である． - 白水社 中国語辞典

姜是老的辣((ことわざ))

（ショウガはひねの方が辛い→）カメの甲より年の功． - 白水社 中国語辞典

水不深，只漫过我脚面。

水は深くなく，私の足の甲までしかない． - 白水社 中国語辞典

某甲，山东青岛人。

某君は，山東省青島の人である． - 白水社 中国語辞典

这叫声十分凄厉。

その叫び声はたいへん甲高く悲しげである． - 白水社 中国語辞典

谁在苹果上掐了几个指甲印子？

誰がリンゴにつめ跡を幾つかつけたのか？ - 白水社 中国語辞典

桂林山水甲天下，处处都可以入画。

桂林の景色は天下一で，どこもすべて絵になる． - 白水社 中国語辞典

桂林山水甲天下。

桂林の風景は天下第一である． - 白水社 中国語辞典

甲队一直占上风。

Aチームはずっと優勢を保っている． - 白水社 中国語辞典

她把脸贴在我的手背上。

彼女はほおを私の手の甲に押し当てた． - 白水社 中国語辞典

我给他修剪了指甲。

私は彼の（足の）つめを切ってやった． - 白水社 中国語辞典