「留下」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

留下遗产

遺産を残す． - 白水社 中国語辞典

留下印象

印象に残る - 中国語会話例文集

被留下。

取り残されている。 - 中国語会話例文集

留下根苗

跡継ぎを残す． - 白水社 中国語辞典

留下空白

空白を残す． - 白水社 中国語辞典

留下尾迹

航跡を残す． - 白水社 中国語辞典

留下政绩

成績を残す． - 白水社 中国語辞典

如果想留下的话

もし居たいなら…… - 中国語会話例文集

留下遗憾哦。

悔いが残りますよ。 - 中国語会話例文集

曾留下印象

印象に残った - 中国語会話例文集

留下个活话

あいまいな言葉を残す． - 白水社 中国語辞典

留下了片子。

名刺を置いていった． - 白水社 中国語辞典

留下了名片。

名刺を置いて行った． - 白水社 中国語辞典

脸上留下了伤痕。

顔に傷跡が残った． - 白水社 中国語辞典

留下妹妹那份的蛋糕。

妹の分のケーキを残す。 - 中国語会話例文集

留下了美好的回忆。

素敵な思い出ができました。 - 中国語会話例文集

我留下了很好的回忆。

いい思い出を作れました。 - 中国語会話例文集

但是我没有留下遗憾。

でも、悔いは残っていません。 - 中国語会話例文集

给我留下了完美的印象。

私は完璧な印象を受けた。 - 中国語会話例文集

请在地上留下印记。

地面に目印を置きなさい。 - 中国語会話例文集

多余的商品请留下来。

余った商品は残して下さい。 - 中国語会話例文集

留下了一个神经病的病根

神経痛が持病となった． - 白水社 中国語辞典

给别人留下话柄。

他人に物笑いの種を残した． - 白水社 中国語辞典

昨天他把我留下了。

昨日彼は私を引き止めた． - 白水社 中国語辞典

把礼物留下吧。

贈り物を受け取ってください． - 白水社 中国語辞典

留下不可磨灭的印象。

忘れ難い印象を残した． - 白水社 中国語辞典

脑海里留下了深刻的印象。

脳裏に深い印象を残した． - 白水社 中国語辞典

在历史上留下了污点。

歴史の上に汚点を残した． - 白水社 中国語辞典

你留下作掩护！

君はとどまって援護せよ！ - 白水社 中国語辞典

沙滩上留下皮鞋的印痕。

砂浜に革靴の跡が残る． - 白水社 中国語辞典

我留下继承人什么的，这是不可能的事。

私がお世継ぎを残すだなんて、ありえない話です。 - 中国語会話例文集

那个女性留下了影响走路的残疾。

女性は歩行が困難になる障害が残りました。 - 中国語会話例文集

他本来想给女朋友留下一个好印象的。

彼は、ガールフレンドに良い印象を与えたかった。 - 中国語会話例文集

第一次和她见面时我留下了好印象。

初めて彼に会った時、良い印象を受けた。 - 中国語会話例文集

到不留下任何痕迹为止反复隐藏。

跡形も残らなくなるまで隠蔽を繰り返す。 - 中国語会話例文集

我尝试着留下一个好印象。

私は好印象を与えようと試みました。 - 中国語会話例文集

爱情的本质是激情燃尽之后留下的东西。

愛そのものは、恋が燃え尽きた後に残るものだ。 - 中国語会話例文集

他们会留下来喝茶吗？

彼らは残ってお茶を飲むでしょうか？ - 中国語会話例文集

他们的行动留下了好印象。

彼らの行動は好印象を与えた。 - 中国語会話例文集

在那个房间留下了什么吗？

その部屋には何が残されていたのですか。 - 中国語会話例文集

那个在你心里留下了什么？

それはあなたの心に何を残しましたか？ - 中国語会話例文集

那个房间还留下了什么吗？

その部屋には何が残されていたのですか。 - 中国語会話例文集

他想给女朋友留下好印象。

彼は、ガールフレンドに良い印象を与えたかった。 - 中国語会話例文集

你或许给他留下了不愉快的记忆。

彼に不愉快な思いをさせているかもしれない。 - 中国語会話例文集

他在英语上留下了特别优异的成绩。

彼は特に英語で優秀な成績を残している。 - 中国語会話例文集

我没有留下充足的时间。

私には十分な時間が残されていない。 - 中国語会話例文集

我在那里留下了很多回忆。

そこでたくさんの思い出ができました。 - 中国語会話例文集

那个地方在我心里留下了非常深的印象。

その箇所がとても心に残りました。 - 中国語会話例文集

我在这次旅行中留下了一个美好的回忆。

今回の旅で1つの大きな思い出ができました。 - 中国語会話例文集

对于我来说你的眼睛给我留下了印象。

私にはあなたの目が印象的でした。 - 中国語会話例文集