「異花被の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

内緒の話，秘密の話．

心腹话 - 白水社 中国語辞典

愚鈍な人，無表情な人，無感動な人，反応の鈍い人．

木头人儿 - 白水社 中国語辞典

この人はひどく融通がきかない．

这个人办事太死板。 - 白水社 中国語辞典

火の勢いは強くない．

火势不大 - 白水社 中国語辞典

この羊の肉はひどく生臭い．

这羊肉太膻。 - 白水社 中国語辞典

人の心は推し量れない．

人心不卜 - 白水社 中国語辞典

彼の話し方はひどくえげつない．

他说话太冲。 - 白水社 中国語辞典

人の陰口は言わない。

不说别人的坏话。 - 中国語会話例文集

表の範囲内でなければならない。

必须在表的范围内。 - 中国語会話例文集

彼はえこひいきのない人だ．

他是个公道人。 - 白水社 中国語辞典

この習慣はひどく（よくない→）悪い．

这习惯太不好了。 - 白水社 中国語辞典

その火の光は一つ一つの真っ赤な光の輪を放っている．

这火光发出一环环红彤彤的光圈。 - 白水社 中国語辞典

霧がひどくないからよいものの，もしひどかったら，飛行機は飛び立てない．

仗着雾不大，要不，飞机不能起飞了。 - 白水社 中国語辞典

品行の悪い人は人の手本となる値打ちがない．

品行不端的人不足为人师表。 - 白水社 中国語辞典

人の気配がない。

好像没有人。 - 中国語会話例文集

人の気配がしない。

没有人的迹象。 - 中国語会話例文集

その被害は少なかった。

那个伤害轻微。 - 中国語会話例文集

ひとつの花にしかピントが合わない。

只能对焦一朵花。 - 中国語会話例文集

この人はばかにしてはならない．

这个人不可小视。 - 白水社 中国語辞典

この服の品質はなかなかよい．

这件衣服的质量不错。 - 白水社 中国語辞典

あなたは心の広い人です。

你是心胸宽广的人。 - 中国語会話例文集

あの人は憎めない人だ。

那个人是很可爱的人。 - 中国語会話例文集

みんなの思いはひとつ。

大家的想法只有一个。 - 中国語会話例文集

彼はのこぎりをうまくひけない．

他拉不好锯。 - 白水社 中国語辞典

彼女は人見知りしない。

她不认生。 - 中国語会話例文集

彼女は表情がない。

她面无表情。 - 中国語会話例文集

広く果てしのない原野．

茫茫的原野 - 白水社 中国語辞典

あの人の話は味気ない．

这个人讲话很枯燥。 - 白水社 中国語辞典

この原稿はひどく汚い，一度清書しなければならない．

这稿子太乱，要誊清一下。 - 白水社 中国語辞典

ああ！その人が死なない限り，国に安らかな日はない．

呜呼！其人不死，国无宁日。 - 白水社 中国語辞典

何だ，お前のそのひどい顔は！

看你那张鬼脸！ - 白水社 中国語辞典

部屋の中の煙はとてもひどい．

屋子里的烟太多。 - 白水社 中国語辞典

君の事を想わない日はない。

没有不想你的日子。 - 中国語会話例文集

この人はなかなか大したものだ．

此人真不简单。 - 白水社 中国語辞典

ひどい地方なまりで，ほかの人にはわからない．

满口土音，别人听不懂。 - 白水社 中国語辞典

まだ、彼女の歌を聴いてない人はぜひ聴いて欲しい。

还没有听过她唱歌的人一定要听一下。 - 中国語会話例文集

君はぜひ彼の心遣いに報いなければならない．

你一定要回报他的关心。 - 白水社 中国語辞典

彼女は臆病な人ではない．

她不是怯懦的人。 - 白水社 中国語辞典

彼は発射用の引き綱を引いた。

他拉了發射用的拉绳。 - 中国語会話例文集

彼の話はいつも人を引きつける．

他说话总是很动听。 - 白水社 中国語辞典

その日は何も仕事はない。

那天没有任何工作。 - 中国語会話例文集

人の声は聞こえるがその人が話している姿は見えない．

闻其言不见其人云。 - 白水社 中国語辞典

我々は人に鼻先を引っ張られその言いなりになっていてはならない．

我们不能让人家牵着鼻子走。 - 白水社 中国語辞典

あいつの向う見ずな態度にはひやひやさせられるよ。

他不顾一切的态度让我担心。 - 中国語会話例文集

田舎の人をばかにしてはいけない．

别欺侮乡下人。 - 白水社 中国語辞典

この件は君がひとつ処理しなくてはならない．

这件事需要你去办一下。 - 白水社 中国語辞典

人のことを滅多に批判しない。

我不会胡乱地批判别人。 - 中国語会話例文集

ある種の人は私は好きではない．

有一类人我不喜欢。 - 白水社 中国語辞典

ある種の人は私は好きではない．

有一流人我不喜欢。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも辺境の地下資源を開発しなくてはならない．

一定要开发边疆的宝藏。 - 白水社 中国語辞典