意味 | 例文 |
「疎鬆だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28648件
内々に解決すれば済むことだ.
私下里解决就算了。 - 白水社 中国語辞典
むだに頭を働かす,頭を使うだけむだである.
白费心思 - 白水社 中国語辞典
その友達は離婚するそうだ。
听说那个朋友要离婚。 - 中国語会話例文集
そもそも戦争をするということは,勇気を頼みとするものだ.
夫战,勇气也。 - 白水社 中国語辞典
何でもない,ただちょっと頭痛がするだけだ.
没什么,左不过有点头痛。 - 白水社 中国語辞典
空と湖水とがつながっているようだ.
天连水,水连天。 - 白水社 中国語辞典
姉は歌うのが下手だと思います。
我觉得姐姐唱歌很烂。 - 中国語会話例文集
修理をするべきだと彼は言う。
他说应该修理。 - 中国語会話例文集
彼は修理をするべきだと言う。
他说应该修理。 - 中国語会話例文集
彼が成功することは確かだろう。
他的成功是确实的。 - 中国語会話例文集
銀行の落ち度だと思うのですが。
我认为是银行的疏忽。 - 中国語会話例文集
この度はきっと成功するだろう.
这次谅必成功。 - 白水社 中国語辞典
一日中だらだら時を過ごした。
浑浑噩噩地过了一天。 - 中国語会話例文集
代休を取得することとする。
打算申请代休。 - 中国語会話例文集
おれを(どうするというのだ→)どうすることもできないよ.
你拿我怎么样? - 白水社 中国語辞典
文章を書くときは簡潔を旨として,だらだらすることをできるだけ避ける.
行文要简洁,力避拖沓。 - 白水社 中国語辞典
決断を下す前に、実査をすることが重要だ。
在下决断之前,实际考察很重要。 - 中国語会話例文集
彼の工場長というポストはただ名前だけである.
他这个厂长只是挂名的。 - 白水社 中国語辞典
京都が一番好きだ。
我最喜欢京都。 - 中国語会話例文集
彼は民謡を歌うことは好きだが,流行歌は嫌いだ.
他喜好唱民歌,却厌恶流行歌曲。 - 白水社 中国語辞典
数学と地理が大の苦手だ。
我最不擅长数学和地理。 - 中国語会話例文集
もう少し軽くこすってください,体の皮までこすり落とされそうだ.
你轻点儿搓,身上的皮都快让你搓下来了。 - 白水社 中国語辞典
ただ少数の者の細々とした作業にだけ頼っていたのではだめだ.
不要只靠少数人冷冷清清地做工作。 - 白水社 中国語辞典
中国に住んだことがあります。
我在中国住过。 - 中国語会話例文集
氷の上ですてんと滑って転んだ.
在冰上滑了一交。 - 白水社 中国語辞典
どちらが重要だと思いますか?
你觉得哪个重要? - 中国語会話例文集
どちらが重要だと思いますか?
你认为哪个重要? - 中国語会話例文集
どっちが重要だと思いますか?
你认为哪个重要? - 中国語会話例文集
明日は晴れるだろうと思います。
我觉得明天会放晴的吧。 - 中国語会話例文集
明日は晴れるだろうと思います。
我想明天会天晴吧。 - 中国語会話例文集
その方が効率的だと思います。
我觉得那个更有效率。 - 中国語会話例文集
来年結婚すべきだと思う。
我觉得我明年应该会结婚。 - 中国語会話例文集
製造者だと証明する。
证明是制造商。 - 中国語会話例文集
配慮いただきありがとうございます。
感谢您的关照。 - 中国語会話例文集
今日学んだことを復習する。
今天复习学过的东西。 - 中国語会話例文集
(娘だてらにという場合の)娘.
姑娘家 - 白水社 中国語辞典
それはどんなにすばらしいことだろう!
那该多好! - 白水社 中国語辞典
ついうっかりしてすてんと転んだ.
不小心摔了一跤。 - 白水社 中国語辞典
こんなことを尋ねてどうするのだ?
你问这做什么? - 白水社 中国語辞典
なんとまっすぐな木の苗なんだろう!
多直溜的树苗啊! - 白水社 中国語辞典
したいほうだい勝手なことをする.
恣意妄为((成語)) - 白水社 中国語辞典
今日は私が当直する番だ,今日は私が当番だ.
今天该我值班。 - 白水社 中国語辞典
もう既に初冬であるのに,この子はまだはだしだ.
已经是初冬了,这孩子还打着赤脚。 - 白水社 中国語辞典
彼は才能のある人だが,ただ少しほうらつだ.
他是个有才能的人,就是有点放荡。 - 白水社 中国語辞典
本当に物騒だ,もう少しで落っこちるところだった.
真悬,差一点儿掉下去。 - 白水社 中国語辞典
兄弟とけんかする。
和兄弟吵架。 - 中国語会話例文集
山田太郎といいます。
我叫山田太郎。 - 中国語会話例文集
今のところ大丈夫です。
目前没事。 - 中国語会話例文集
誰と打合せしますか?
你和谁商量? - 中国語会話例文集
妥協することができない.
不可调和 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |