| 意味 | 例文 |
「百」を含む例文一覧
該当件数 : 811件
很抱歉在您百忙之中打扰您。
お忙しいところ恐れ入ります。 - 中国語会話例文集
阻止普通百姓的政治活动
一般大衆の政治的活動を阻止する - 中国語会話例文集
感谢您百忙之中抽出时间。
お忙しいところ時間頂き、誠にありがとうございます。 - 中国語会話例文集
日本的消费税是百分之几？
日本の消費税は何パーセントですか？ - 中国語会話例文集
这家店的午餐能用500日元吃到。
この店のランチは五百円で食べられます。 - 中国語会話例文集
那个百事通传播毫无依据的谣言。
あの楽屋雀は根も葉もないうわさを広める。 - 中国語会話例文集
感谢您百忙之中的回复。
忙しいところ返答をありがとうございます。 - 中国語会話例文集
有効求人数同上月相比增加了1.2个百分点。
有効求人数は前月比1.2ポイント増だった。 - 中国語会話例文集
感谢您百忙之中给我发邮件。
忙しいにもかかわらずメールをありがとうございます。 - 中国語会話例文集
他一直对我百般刁难。
彼はいつも私を非難ばかりしている。 - 中国語会話例文集
大厅里安装有五百盏灯具。
ホールには500個の電灯が取り付けてある． - 白水社 中国語辞典
他们对我百般攻击。
彼らは私のことをああだこうだと非難した． - 白水社 中国語辞典
百年好合
（結婚の祝辞に用い）生涯の良き伴侶． - 白水社 中国語辞典
流芳百世((成語))
名声をとこしえに伝える．≒万古流芳．↔遗臭万年． - 白水社 中国語辞典
敌人不足畏，百姓不可轻((ことわざ))
敵は恐るに足らず，大衆は軽んずべからず． - 白水社 中国語辞典
千方百计想办法挽救他的生命。
可能な限りの方策を講じ彼の命を救う． - 白水社 中国語辞典
以前一镑等于二十先令，二百四十便士。
以前1ポンドは20シリング，または240ペンスに相当した． - 白水社 中国語辞典
咱们守着庄稼人本分。
おいらは百姓としての本分を守っている． - 白水社 中国語辞典
秉性难移((成語))
本性は変え難い，三つ子の魂百までも． - 白水社 中国語辞典
这个医院有二百张病床。
この病院には200床のベッドがある． - 白水社 中国語辞典
必须拨他们二百块钱。
彼らに200元の金を回さなければならない． - 白水社 中国語辞典
展出的产品不下［于］五百种。
展示された製品は500種を下らない． - 白水社 中国語辞典
这儿小麦常年亩产五百斤。
ここの小麦の平年のムー当たりの出来高は500斤だ． - 白水社 中国語辞典
抄获走私手表一百余只。
密輸入した腕時計100個ばかりを捜査して押収した． - 白水社 中国語辞典
有一百多人被抄家。
100余人が捜査を受け家財を没収された． - 白水社 中国語辞典
今年超产了百分之二十。
今年は20パーセント超過生産した． - 白水社 中国語辞典
列车超员百分之五。
列車は乗客定員を5パーセントオーバーしている． - 白水社 中国語辞典
他编了一大车的谎话。
彼はどっさりうそを並べた，うそ八百をでっち上げた． - 白水社 中国語辞典
新栽的树苗百分之九十都已成活。
新しく植えた苗木の90パーセントが既に根づいた． - 白水社 中国語辞典
他的百米成绩很好。
彼の100メートルのタイムはとてもよい． - 白水社 中国語辞典
岳飞八百年来一直受到人民的崇敬。
岳飛は800年来ずっと人民の尊敬を受けて来た． - 白水社 中国語辞典
愁肠百结
多くの悩みや憂いが一度に押し寄せて来る． - 白水社 中国語辞典
他们为老百姓除了大祸害。
彼らは民衆のために大きな災いを取り除いた． - 白水社 中国語辞典
去年冬天我存了二百斤白薯。
去年の冬私はサツマイモを200斤蓄えた． - 白水社 中国語辞典
她拿花来打比就像百合。
彼女を花にたとえるとユリのようだ． - 白水社 中国語辞典
大约有一千二百人参加会议。
大体1200人ほどの人が会議に参加する． - 白水社 中国語辞典
到目前为止，学了一百个生词了。
現在までに100個新出単語を習った． - 白水社 中国語辞典
他跑百米得了第一。
彼は100メートルを走って1等を取った． - 白水社 中国語辞典
石窟里雕有五百零八个罗汉。
石窟の中には508体の羅漢が彫ってある． - 白水社 中国語辞典
到了这里，我就放一百个心。
ここまで来たら，大船に乗ったように安心だ． - 白水社 中国語辞典
百姓饱受了匪患的痛苦。
人民は嫌と言うほど賊の害をこうむった． - 白水社 中国語辞典
举一赅百
（1を挙げて100を兼ねる→）すべての例を兼ねるような例を1つ挙げる． - 白水社 中国語辞典
周之建国也，盖千八百诸侯。
周が国を建てた時，恐らく1800の諸侯がいた． - 白水社 中国語辞典
概算一下，大约有一百人左右。
概算してみると，大体100人ばかりいる． - 白水社 中国語辞典
三件行李共有一百斤重。
荷物3個で合計100斤の重さがある． - 白水社 中国語辞典
读者来信共五千五百多件。
読者の投書は全部で5500通余である． - 白水社 中国語辞典
全校师生共总有一千三百多人。
全校の教員学生合わせて1300人余りである． - 白水社 中国語辞典
人体的骨骼由二百零六块骨头连接而成。
人体の骨格は206個の骨が連なって出来ている． - 白水社 中国語辞典
他的财产都是从老百姓那儿刮来的。
彼の財産はすべて人民からかすめ取ったものだ． - 白水社 中国語辞典
我这个月关了八百多元钱。
私は今月800元余り給料をもらった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
