意味 | 例文 |
「的だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
(物を食べて)腹がぱんぱんだ.
肚皮吃得鼓鼓的。 - 白水社 中国語辞典
これは特に意図した言い方だ.
这是一种故意的说法。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼の事には口出しできない.
谁也管不着他的事。 - 白水社 中国語辞典
靴や靴下をすっかり脱いだ.
把鞋袜脱得光光儿的。 - 白水社 中国語辞典
何だい,そのこそこそしたさまは!
看你鬼头鬼脑的! - 白水社 中国語辞典
彼は思い切りのよい人だ.
他是个果断的人。 - 白水社 中国語辞典
彼の成績はまずまずのところだ.
他的成绩还过得去。 - 白水社 中国語辞典
君の話はあまりにも言いすぎだ.
你的话说得太过火了。 - 白水社 中国語辞典
え!君はこの村の人だって.
噢!你还是本村的人哪? - 白水社 中国語辞典
彼は私のよき隣人だ.
他是我的好邻居。 - 白水社 中国語辞典
あそこの景色は本当にきれいだ.
那儿的风景很好看。 - 白水社 中国語辞典
君のお母さんは頑張り屋だ.
你妈是个好样儿的。 - 白水社 中国語辞典
とんでもない嫌らしい老いぼれだ!
好一个讨厌的老货! - 白水社 中国語辞典
それは彼の好意から出たのだ.
那是他的一番好意。 - 白水社 中国語辞典
君の言ったのは全くそのとおりだ.
你说的何尝不是。 - 白水社 中国語辞典
壁が煙ですすけて真っ黒だ.
墙熏得黑糊糊的。 - 白水社 中国語辞典
彼はなかなか賢い子供だ.
他是个很聪明的孩子。 - 白水社 中国語辞典
彼女は学校の人気者だ.
她是个学校里的红人。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔は日に焼けて真っ赤だ.
他脸儿晒得红彤彤的。 - 白水社 中国語辞典
彼は物事に疎いお人よしだ.
他是糊里糊涂的好好先生。 - 白水社 中国語辞典
このハマナスの花はきれいだ.
这棵玫瑰的花朵很美。 - 白水社 中国語辞典
この布の色合いはきれいだ.
这布的花色很好看。 - 白水社 中国語辞典
この腕白,全くいたずらだ.
这个坏包儿,够淘气的。 - 白水社 中国語辞典
緊張した雰囲気が和らいだ.
紧张的气氛缓和了。 - 白水社 中国語辞典
部屋の換気をしてください.
把房间里的空气换一换吧。 - 白水社 中国語辞典
彼の態度は不透明だ.
他的态度蒙有一层灰色。 - 白水社 中国語辞典
へぇー,でっかい工事だなあ!
嚄,好大的工程! - 白水社 中国語辞典
負傷者はまだ生きている.
伤员还是活的。 - 白水社 中国語辞典
彼は僕よりまだ気が短い.
他的脾气比我还火暴。 - 白水社 中国語辞典
なんて恩知らずなやつだ!
不识抬举的货! - 白水社 中国語辞典
彼女は気の利くよい子供だ.
她是个机灵的好孩子。 - 白水社 中国語辞典
小紅はとても利口な子だ.
小红是个极聪明的孩子。 - 白水社 中国語辞典
ここの山道は険しくて危険だ.
这里的山路很艰险。 - 白水社 中国語辞典
彼は陰険で腹黒い人間だ.
他是一个奸险的人。 - 白水社 中国語辞典
あなたの見解はたいへん立派だ.
你的见地很高。 - 白水社 中国語辞典
君の見方はとても正確だ.
你的见解很正确。 - 白水社 中国語辞典
彼がむちゃを言うのは間違いだ.
他不讲理是不对的。 - 白水社 中国語辞典
君は天性の強情者だ.
你是个天生的犟种。 - 白水社 中国語辞典
彼は力強い足取りで進んだ.
他迈着矫健的步伐前进。 - 白水社 中国語辞典
壁の地図をはがしてください.
请你揭下墙上的地图。 - 白水社 中国語辞典
心の中のわだかまりが解けない.
解不开心里的疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
私が特に彼をお招きしたのだ.
是我净意请他来的。 - 白水社 中国語辞典
考え方がとても保守的だ!
思想真旧! - 白水社 中国語辞典
彼は奸悪極まりないやつだ.
他是个谲诈多端的家伙。 - 白水社 中国語辞典
これは順調な滑りだしである.
这是一个良好的开端。 - 白水社 中国語辞典
彼の専攻は考古学だ.
他的专业是考古。 - 白水社 中国語辞典
これはとても過酷な要求だ.
这是很苛刻的要求。 - 白水社 中国語辞典
これは大した収入だ.
这是一笔很可观的收入。 - 白水社 中国語辞典
これはとても貴重な手稿だ.
这是份很可贵的手稿。 - 白水社 中国語辞典
これはたいへん残念なことだ.
这是一件十分可惜的事情。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |