| 意味 | 例文 |
「的话」を含む例文一覧
該当件数 : 3563件
我要是在镇里碰到他的话，大概会注意到他吧。
私が街で彼に会ったら、多分彼に気付くでしょう。 - 中国語会話例文集
谢谢你把我的话听到最后。
私の話を最後まで聞いてくださってありがとうございました。 - 中国語会話例文集
如果我时间合适的话领你去大阪等地玩。
私の時間が合えば大阪等をあなたに案内しますよ。 - 中国語会話例文集
如果你来日本的话想一起去吃好吃的饭。
あなたがもし日本に来たら一緒に美味しいごはんを食べに行きたいね。 - 中国語会話例文集
如果知道剑道课是周几的话请告诉我。
何曜日に剣道のクラスがあるか知っていたら教えて下さい。 - 中国語会話例文集
石榴富含醋酸纤维素在日本曾经成为热议的话题。
日本ではかつて、ザクロがエストロンを含んでいると話題になった。 - 中国語会話例文集
如果可能的话，想在下下周上你的课。
可能なら、再来週からあなたの授業を受けたいです。 - 中国語会話例文集
如果去那间店的话我能用400日语吃到亲子盖饭。
その店に行けば私は親子丼を400円で食べられる。 - 中国語会話例文集
如果可以的话我还想再和大家一起踢足球。
できれば私はまた皆と一緒にサッカーがしたい。 - 中国語会話例文集
如果你来日本的话想和你一起去吃个饭。
あなたがもし日本に来たら一緒にご飯食べに行きたいね。 - 中国語会話例文集
如果可以的话我还想和大家一起踢足球。
できる事なら私はまた皆と一緒にサッカーがしたい。 - 中国語会話例文集
消化了某种程度的训练量的话，那项技术水平会突飞猛进的。
ある練習量をこなすとその技術が急にレベルが上がる。 - 中国語会話例文集
你把最开始的作业做了的话就可以看电视哦。
最初に宿題をしさえすれば、テレビを見てもいいよ。 - 中国語会話例文集
如果你来冈山的话请来拜访我。
もしあなたが岡山に来るならば、どうぞ私を訪ねてください。 - 中国語会話例文集
有我能帮忙的地方的话无论是什么都请告诉我。
私が役に立てることがあれば何でも言ってください。 - 中国語会話例文集
听了我的话，女儿好像对那个产生了一点兴趣。
私の話を聞いて、娘もそれに少し興味が出てきたようです。 - 中国語会話例文集
如果铁人三项也能和你一起参加的话我会很高兴的。
あなたとトライアスロンも一緒に参加できれば嬉しいです。 - 中国語会話例文集
要是你能来机场接我的话我会特别高兴的。
あなたに空港まで迎えに来てもらえると大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集
你知道了来日本的计划的话就请告诉我。
あなたが日本に来る予定が分かったら教えてください。 - 中国語会話例文集
如果你有问题的话什么都请提出来。
あなたに問題点があれば何でも質問してください。 - 中国語会話例文集
请你不要惊讶地听我说接下来的话。
私がこれからする話を驚かないで聞いてください。 - 中国語会話例文集
在这里，我想把至今为止的话的内容整理一下。
ここで、私は今までの話の内容を整理したいと思います。 - 中国語会話例文集
如果可以的话，我想跟你更久地在一起。
できることなら、私はあなたともっと長く一緒にいたいです。 - 中国語会話例文集
如果你方便的话，请告诉我她们的生日。
もしあなたがよろしければ、彼女たちの誕生日を教えて下さい。 - 中国語会話例文集
如果你想跟他取得联系的话请给我发邮件。
もしあなたが彼と連絡が取りたい場合は私にメールを下さい。 - 中国語会話例文集
如果那里有错误的话，我想请你修改。
もしそこに間違いがあれば、私はあなたに修正してもらいたいです。 - 中国語会話例文集
如果没有电脑的话，我会活不下去吧。
もしパソコンがなかったら、私は生きていけないだろう。 - 中国語会話例文集
假若你方便的话，我们明天见面也可以吗？
もしもあなたが良ければ、私たちが会うのは明日でもいいですか？ - 中国語会話例文集
如果可以的话，跟我们一起去看棒球吧？
もしよかったら、僕たちと一緒に野球を見に行きませんか。 - 中国語会話例文集
如果我的英语错了的话，可以请你修改吗？
もし私の英語が間違っていたら、訂正して頂けませんか？ - 中国語会話例文集
如果我们的安排对得上的话就一起去吧。
私たちの予定が合うならば、一緒にそこに行きましょう。 - 中国語会話例文集
如果我可以的话请务必让我帮助你学习日语。
私でよければ是非日本語を学ぶお手伝いをさせてください。 - 中国語会話例文集
你今天要是有空的话，和我一起吃个饭什么的怎么样？
今日暇であれば、私と一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集
那个会议的日程定下来了的话请告诉我。
その会議の日程が決まったら私に教えてください。 - 中国語会話例文集
那个细节决定了的话，我会跟你联络。
その詳細が決まったら、私からあなたへ連絡します。 - 中国語会話例文集
那个细节决定了的话，我会跟你联络。
その詳細が決まったら、私はあなたに連絡をします。 - 中国語会話例文集
于是我想起了昨天约翰老师说的话。
それで私は昨日ジョン先生が言ったことを思い出しました。 - 中国語会話例文集
如果你不能做那个的话，请告诉我理由。
もしあなたがそれを出来ない場合は理由を教えて下さい。 - 中国語会話例文集
如果你还没接收那个的话，请通知我。
もしあなたがまだそれを受け取っていなかったら、私に知らせてください。 - 中国語会話例文集
如果你方便的话，一起吃个饭什么的怎么样？
もしあなたがよければ、一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集
如果你不讨厌我的话，我想见你。
もしあなたが私を嫌悪しなければ、私はあなたに会いたい。 - 中国語会話例文集
如果你方便的话，一起吃个饭什么的怎么样？
もしあなたさえよければ、一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集
如果那项工作提早结束的话，我会拜访那里。
もしその仕事が早く終わったら、私はそちらへ伺います。 - 中国語会話例文集
如果那个提早结束的话，我会拜访那里。
もしそれが早く終わったら、私はそちらへ伺います。 - 中国語会話例文集
如果你不讨厌我的话，我想见你。
もしもあなたが私を嫌いでなければ、私はあなたに会いたいです。 - 中国語会話例文集
如果擅长说英语的话，我会多么开心啊。
もし英語が上手だったら、私はどんなに嬉しいことでしょう。 - 中国語会話例文集
如果我擅长说英语的话，会是多么开心的事啊。
もし私の英語が上手だったら、どんなに楽しいことでしょう。 - 中国語会話例文集
如果我的英语有错误的话，请改正。
もし私の英語にミスがあれば、どうぞ修正して下さい。 - 中国語会話例文集
我如果会说英语的话你会更喜欢我吗？
貴方は私が英語を話せたらもっと好きになってくれますか？ - 中国語会話例文集
我们准备好发货的话跟谁联系好呢？
出荷の準備が出来たら誰に連絡すればよいでしょうか? - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |