| 例文 |
「的 てき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
気軽に答えていただきました。
得到了爽快的回答。
- 中国語会話例文集
すきな席に座ってよいですか。
可以坐在喜欢的位子上吗？ - 中国語会話例文集
君の犬はとても大きいね。
你的狗真大啊。 - 中国語会話例文集
木でできた机を使っている。
我在使用用木头做成的桌子。 - 中国語会話例文集
君の好きな人を知っています。
我知道你喜欢的人。 - 中国語会話例文集
私が起きた時は曇ってました。
我起床的时候是阴天。 - 中国語会話例文集
それが君の魅力を引き立てる。
那个会凸显你的魅力。 - 中国語会話例文集
通帳に記帳してきました。
我做了存折的记录。 - 中国語会話例文集
すてきな帰路になりますように。
希望可以有一个美好的回程。 - 中国語会話例文集
私が聞きたいことを言って。
说说我想听的事情。 - 中国語会話例文集
私は母に影響されてきた。
我受到了妈妈的影响。 - 中国語会話例文集
彼はブリキでできていた。
他是用锡做的。 - 中国語会話例文集
お客さんが出てきた瞬間に
当客人出来的瞬间 - 中国語会話例文集
あなたの国について聞きたい。
我想问问关于你们国家的事。 - 中国語会話例文集
それを安定的に供給します。
我稳定地供应那个。 - 中国語会話例文集
購入出来れば持っていきます。
能买的话我带过去。 - 中国語会話例文集
その曲の歌詞がとても好き。
我非常喜欢那个曲子的歌词。 - 中国語会話例文集
鈴木が2080年からやってきた。
铃木是从2080年来的。 - 中国語会話例文集
傷付く準備はできている。
已经做好了受伤的准备。 - 中国語会話例文集
今年も暑い季節がやってきた。
今年炎热的季节也到来了。 - 中国語会話例文集
出席につきましては、任意です。
出席是自愿的。 - 中国語会話例文集
自発的な早起きは苦手です。
我很难自发地早起。 - 中国語会話例文集
強烈な反対をかき立てる．
激起强烈的反对 - 白水社 中国語辞典
先進的な働き手，模範従業員．
先进工作者 - 白水社 中国語辞典
山は岩石でできている．
山是由岩石构成的。 - 白水社 中国語辞典
これは極めて大きい過ちである．
这是绝大的错误。 - 白水社 中国語辞典
彼は規則正しいいびきを立てた．
他发出了均匀的鼾声。 - 白水社 中国語辞典
定期的勤務評定制度．
定期考绩制度 - 白水社 中国語辞典
その体積はとてつもなく大きい．
它的体积十分庞大。 - 白水社 中国語辞典
具体的状況に適合する．
切合于具体情况 - 白水社 中国語辞典
誰か彼の行き先を知っているか？
有谁知道他的去处吗？ - 白水社 中国語辞典
不安気な顔つきをしている．
脸上露出不安的神情。 - 白水社 中国語辞典
この薬の効き目はとてもよい．
这药的效果很好。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔つきはとても厳しい．
他的脸色很严峻。 - 白水社 中国語辞典
回復の兆しが見えてきた．
有好转的征候 - 白水社 中国語辞典
危機的な電力不足
危机性的电力不足 - 中国語会話例文集
平均的な気温の振れ幅
平均气温的幅度 - 中国語会話例文集
金銭的に難しい状況で
在金钱上有困难的情况下。 - 中国語会話例文集
基本的な会計等式
基本的会计等式 - 中国語会話例文集
基本的な機能が備わる。
具备基本的功能。 - 中国語会話例文集
私たちは目的を達成できます。
我们能够达成目的。 - 中国語会話例文集
彼は効率的に家事ができない。
他不能有效率的做家务。 - 中国語会話例文集
その目的を達成できましたか。
你达到那个目的了吗？ - 中国語会話例文集
的確な判断ができます。
我能做出正确的判断。 - 中国語会話例文集
リンパ節の組織学的研究
淋巴结的组织学研究 - 中国語会話例文集
目的は既に達成できた．
目的已经达到了。 - 白水社 中国語辞典
比較的近い道を選ぶべきだ．
应该选一条较近的路。 - 白水社 中国語辞典
新しい歴史的時期が始まった．
新的历史时期开始了。 - 白水社 中国語辞典
理知的な頭脳を保つべきである．
要保持理智的头脑。 - 白水社 中国語辞典
広い社会的なつきあいがある．
有广泛的社会联系 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
