例文 |
「的 てき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
(総称的に)公安の各部門.
公安机关 - 白水社 中国語辞典
中核的役割を果たす.
起骨干作用 - 白水社 中国語辞典
文化・芸術の中核的幹部.
文艺骨干 - 白水社 中国語辞典
中心的な人々の隊列.
骨干队伍 - 白水社 中国語辞典
天津は私の第2の故郷だ.
天津是我的第二故乡。 - 白水社 中国語辞典
科学的観測を行なう.
进行科学观测 - 白水社 中国語辞典
敵の謀略に引っかかる.
中了敌人的诡计 - 白水社 中国語辞典
このようにするのは合法的でない.
这样干,是不合法。 - 白水社 中国語辞典
敵のやみ討ちを食らった.
中了敌人的黑枪 - 白水社 中国語辞典
模範労働者,先進的な人.
红旗手 - 白水社 中国語辞典
敵の虎穴で生活する.
在敌人的虎穴中生活 - 白水社 中国語辞典
反動的信仰団体・秘密結社.
反动会道门 - 白水社 中国語辞典
敵の火力はすさまじい.
敌人的火力猛烈异常。 - 白水社 中国語辞典
弾力的で融通性に富む.
机动灵活 - 白水社 中国語辞典
彼の趣味は切手収集である.
他的爱好是集邮。 - 白水社 中国語辞典
敵の術中にはまるな!
别中敌人的计了! - 白水社 中国語辞典
全面的に物事を考慮する.
统筹兼顾 - 白水社 中国語辞典
敵味方の間の抗争.
敌我之间的矛盾 - 白水社 中国語辞典
この手のケーキは簡易包装です.
这类糕点是简装的。 - 白水社 中国語辞典
君は天性の強情者だ.
你是个天生的犟种。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵を武装解除した.
我军缴了敌人的械。 - 白水社 中国語辞典
問題の本質を指摘する.
揭露问题的实质 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵の退路を断った.
我军截断了敌人的退路。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵の側面に迫る.
我军进逼敌人的侧翼。 - 白水社 中国語辞典
そのようにするのは経済的でない.
这样做不经济。 - 白水社 中国語辞典
(比喩的に)カンフル剤を打つ.
打救急针 - 白水社 中国語辞典
もう少し具体的に言う.
说具体一点儿 - 白水社 中国語辞典
友人の欠点を厳しく批判する.
向朋友的缺点开炮。 - 白水社 中国語辞典
このドアは自動的に開く.
这门能自动开启。 - 白水社 中国語辞典
中国の伝統的なやり方.
土框框 - 白水社 中国語辞典
敵の援軍を途中で抑える.
拦截增援的敌人。 - 白水社 中国語辞典
彼は常に楽観的である.
他老乐观。 - 白水社 中国語辞典
手が凍りそうに冷たい急流.
冷冰冰的急流 - 白水社 中国語辞典
敵の不意打ちに用心しろ.
小心敌人的冷枪。 - 白水社 中国語辞典
この件はやり方が理想的である.
这件事办得很理想。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん理知的である.
他非常理智。 - 白水社 中国語辞典
特に例外的に優遇する.
特别例外地优待。 - 白水社 中国語辞典
非常業務,突発的な業務.
例外工作 - 白水社 中国語辞典
何十年の道程を歩んで来た.
走过了几十年的历程 - 白水社 中国語辞典
刺繡工の手は本当に器用だ.
绣花工的手真灵巧。 - 白水社 中国語辞典
一面的にならぬよう注意する.
避免片面性 - 白水社 中国語辞典
反動派の手先になる.
充当反动派的喽啰 - 白水社 中国語辞典
論理にかなう,論理的である.
合乎论理 - 白水社 中国語辞典
ロジックにかなう,論理的である.
合乎逻辑 - 白水社 中国語辞典
民間の世俗的な迷信や習慣.
妈妈论儿 - 白水社 中国語辞典
誰も君のその手は食わないよ!
谁买你的账! - 白水社 中国語辞典
盲目的に流入した人々.
盲流人口 - 白水社 中国語辞典
彼は態度が民主的である.
他作风民主。 - 白水社 中国語辞典
(官僚主義的)命令主義.
命令主义 - 白水社 中国語辞典
侵略者の魔の手を断ち切る.
斩断侵略者的魔爪。 - 白水社 中国語辞典
例文 |