「目す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 目すの意味・解説 > 目すに関連した中国語例文


「目す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7650



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 152 153 次へ>

黒と五反田、どちらの駅が会社により近いですか?

目黑和五反田哪个车站离公司更近呢? - 中国語会話例文集

黒駅か五反田駅、どちらの駅が会社により近いですか?

是目黑站还是五反田站,哪个车站离公司更近呢? - 中国語会話例文集

7日分を途に必要な食料品、飲料水の備蓄を確保する。

确保7天到目的地为止所需的食品和饮用水储备。 - 中国語会話例文集

どんなことでも、完璧を指してしまう癖が私にはあります。

不管是什么事,我都有追求完美目标的习惯。 - 中国語会話例文集

コピープロテクションは著作権の保護を的とする。

复制保护是以保护著作权为目的的。 - 中国語会話例文集

実験の的は、マーケットのポテンシャルを知ることです。

实验的目的是了解市场的可能性。 - 中国語会話例文集

費用配分の原則の的は損益計算を正確に行うことです。

费用分配原则的目的是为了正确计算盈亏。 - 中国語会話例文集

流通加工の主な的は、顧客ニーズに対応することである。

物流加工主要的目的是应对顾客需求。 - 中国語会話例文集

彼の標は大衆車を作り、世の中に送り出すこと。

他的目标是生产流行车辆并送到世界各地去。 - 中国語会話例文集

これは、その項が製品に依存しないことを意味します。

这意味着那个项目不会依附于商品。 - 中国語会話例文集


今回の留学の的は、英語を話せるようになることです。

我这次留学的目的是为了学会说英语。 - 中国語会話例文集

そろそろ協議事項の最初の項に注目する時間であろう。

差不多是该关注协议事项第一项的时候了。 - 中国語会話例文集

あなたのチームは標達成のために必要なものを備えていますか?

你的团队具备达成目标所必须的东西吗? - 中国語会話例文集

上記の草案に従って修正された項を朗唱します。

我们朗读根据上述草案修正的项目。 - 中国語会話例文集

標を容易に達成するために事業計画を練る。

为了更简便的达成目标来研究事业计划。 - 中国語会話例文集

彼は同じ的を共有する人々と秘密結社を作った。

他和与自己怀有相同目的的人们成立了秘密结社。 - 中国語会話例文集

十分に冷やして標の温度にするための冷却法

将橡胶完全冷却到目标温度的冷却法。 - 中国語会話例文集

価格の決定条件は次の項に記されています。

价格的决定条件记载在以下项目中。 - 中国語会話例文集

この申請書の情報は次の的にのみ使用されます。

本申请书中的信息只被用于下面的目的中。 - 中国語会話例文集

照明弾投下飛行機は標を照らすため照明弾を投下した。

投照明弹的飞机投下了照亮目标照明弹。 - 中国語会話例文集

それはあなたの標や夢の達成のために役立ちますか。

那个能帮你实现目标与梦想吗? - 中国語会話例文集

WEAの的は成人に教育の機会を提供することである。

WEA的目标是为成人提供教育机会。 - 中国語会話例文集

そして彼女たちの標はワールドカップで優勝することでした。

而且她们的目标曾是在世界杯上取得优胜。 - 中国語会話例文集

その会社は収支トントンの結果を達成することを標にしている。

那个公司把达成收支平衡当做目标。 - 中国語会話例文集

該当する項のある方は□に印を入れてください。

有符合的项目的各位,请在方框内做上记号。 - 中国語会話例文集

転売的のご購入は御遠慮いただく場合がございます。

有谢绝以转卖为目的的购买的情况。 - 中国語会話例文集

我が社は、障がいのある人に優しい会社を指しています。

我们公司是以对有残疾人优待为目标。 - 中国語会話例文集

彼が我々を訪問するのはいつも明らかに無的である。

他总是明显地毫无目地拜访我们。 - 中国語会話例文集

的はどこに何を保管しているか調査をすることである。

目的是调查哪个地方保管着什么。 - 中国語会話例文集

私達は、信頼され選ばれる企業となることを指しております。

我们以成为被信赖被选中的企业为目标。 - 中国語会話例文集

標となるような人を探してお手本にするとよいでしょう。

找到作为目标的人把他看做榜样不就行了吗? - 中国語会話例文集

以下のメニューは、1杯は600円、2杯は半額の300円です。

下面的菜单第一杯600日元,第二杯开始半价300日元。 - 中国語会話例文集

新幹線は一瞬のうちに的地に到達するようだ。

听说新干线会在一瞬间到达目的地。 - 中国語会話例文集

あなたの最近の活躍ぶりには、を見張るものがあります。

您最近的活跃让我刮目相看。 - 中国語会話例文集

非営利的の場合に限り、ご自由にお使い頂けます。

仅在以非盈利为目的的情况下可以自由使用。 - 中国語会話例文集

書類の5ページから7ページが抜け落ちているようです。

文件的第5面到第7面好像缺失了。 - 中国語会話例文集

日本人選手は、どの種でメダルをとると思いますか?

你觉得日本选手会在哪个项目上获得金牌? - 中国語会話例文集

幾つかのグループに分けて段階的にこの標を実現する.

分批分期地实现这个目标 - 白水社 中国語辞典

この地勢の高く細長い地帯を通り抜ければ,的地に到達する.

穿过这一高亢的狭长地带,便到达目的地了。 - 白水社 中国語辞典

彼が会場に入ると,すぐ何人かの人の注を引いた.

他走进了会场,立刻引起一些人的注目。 - 白水社 中国語辞典

我々は思想と関連させて学習的を反省する必要がある.

我们要联系思想检查学习目的。 - 白水社 中国語辞典

調査研究なくして盲的に仕事を進めてはならない.

没有调查研究就别盲目地进行工作。 - 白水社 中国語辞典

外国を盲的に見習うと,十中八九は失敗する.

盲目取法外国,十有九是要失败的。 - 白水社 中国語辞典

いわゆる民主とは,一種の手段にすぎず,的ではない.

所谓民主,只是一种手段,不是目的。 - 白水社 中国語辞典

的は確かに達したが,いささか早すぎたことも否めない.

目的是达到了,但也未免太早了点儿。 - 白水社 中国語辞典

出国しようという的を実現するため,彼はあちこち手づるを求める.

为达到出国的目的,他四处运动。 - 白水社 中国語辞典

彼女は顔が美しく,人からねたみを受ける標になりやすい.

她面容姣好,容易成为招嫉的目标。 - 白水社 中国語辞典

レーダーは新しく現われた標物をたえず追跡する.

雷达始终追踪新出现的目标。 - 白水社 中国語辞典

ステップS52において、統制部31は、ステップS51で決定した各サブイベントの最終標枚数に基づき、各サブイベントに対して最終標枚数よりも大きな値を標枚数に設定する。

在步骤 S52,控制部分 31基于在步骤 S51中确定的每个子事件的最终目标个数来将目标个数设置为比最终目标个数大的值。 - 中国語 特許翻訳例文集

即ち、項「ウィンドウID」に受信したウィンドウIDを登録し、項「名前」に受信した名前を登録する。

也就是说,在项目“窗口 ID”中登记接收到的窗口 ID,在项目“名称”中登记接收到的名称。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 152 153 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS