「目に入る #words」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 目に入る #wordsの意味・解説 > 目に入る #wordsに関連した中国語例文


「目に入る #words」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9784



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 195 196 次へ>

この幾つかの説明は第2項に含まれている.

这几点说明包在第二项里。 - 白水社 中国語辞典

彼らの製品は欧米各国で有名になっている.

他们的产品驰名欧美各国。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は地面にうずくまっている.

他们两个蹲在地上。 - 白水社 中国語辞典

その原因は多方面にわたっている.

它的原因是多方面的。 - 白水社 中国語辞典

見ているうちに,彼はが少しかすんできた.

看着看着,他的眼有点发花了。 - 白水社 中国語辞典

湖面には雪を頂く四方の峰々が映っている.

湖面反映着四周的雪峰。 - 白水社 中国語辞典

2つの県はこの川が境になっている.

两个县以这条河做分界。 - 白水社 中国語辞典

大革命のあらしは今にも到来しようとしている.

一场大革命风暴就要来临了。 - 白水社 中国語辞典

湖面には大小の魚の群れが浮遊している.

湖面上浮动着大小鱼群。 - 白水社 中国語辞典

外は一面黒々と夜色に包まれている.

外面是一片黑茫茫的夜色。 - 白水社 中国語辞典


彼はやけどを負って意識不明になっている.

他被火烧得昏昏迷迷。 - 白水社 中国語辞典

この文章は簡明にして要領を得ている.

这篇文章简明扼要。 - 白水社 中国語辞典

あでやかなハスの花が湖面に揺れ動いている.

娇艳的莲花在湖面上浮动。 - 白水社 中国語辞典

枯れ葉色の草が一面に生えている.

长满了枯黄的野草。 - 白水社 中国語辞典

彼のはもう何年も前から老眼になっている.

他的眼睛已老花多年了。 - 白水社 中国語辞典

議長団のメンバーの中には周さんもいる.

主席团的成员里有老周。 - 白水社 中国語辞典

彼女のきらきら光るは哀れみに満ちている.

她那双明亮的眼睛充满着怜惜。 - 白水社 中国語辞典

主人はちょうど机に向かって帳面をつけている.

老板正伏在桌面上记流水账。 - 白水社 中国語辞典

水面にはただ数本の杭だけが出ている.

水面上只露着几根木桩子。 - 白水社 中国語辞典

展示室には多くの珍しく貴重な品が並んでいる.

展览室里罗列着许多珍品。 - 白水社 中国語辞典

じりには2つの滴が垂れている.

眼角上挂着两颗明亮的露珠。 - 白水社 中国語辞典

湖面にハスの葉が何枚か漂っている.

湖面上漂浮着几片荷叶。 - 白水社 中国語辞典

これは深く我々に教え示している.

这深深地启示着我们。 - 白水社 中国語辞典

ボスの命数は今にも尽きようとしている.

恶覇的气数快要尽了。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと豆粉をふるいにかけている.

他正在筛着豆面呢。 - 白水社 中国語辞典

彼のには知恵の光がきらきら輝いている.

他眼睛里闪动着智慧的光芒。 - 白水社 中国語辞典

海面には夜航船の灯火がちらちらしている.

海面上闪烁着夜航船的灯火。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど今帳面に載せている.

他正上着帐呢。 - 白水社 中国語辞典

ヒラメは海の深い所に住んでいる.

比目鱼生活在海洋深处。 - 白水社 中国語辞典

娘たちは祝日の盛装に着替えている.

姑娘们换上了节日的盛装。 - 白水社 中国語辞典

これらの実例は既に問題を十分説明している.

这些实例已足以说明问题了。 - 白水社 中国語辞典

その人は大いに軍人の風格を示している.

这人十足地显出军人风格。 - 白水社 中国語辞典

彼は娘の柔順さにとても満足している.

他很满意女儿的顺从。 - 白水社 中国語辞典

彼は懸命に実験失敗の原因を考えている.

他苦苦地思索着实验失败的原因。 - 白水社 中国語辞典

植民地主義は死滅に向かっている.

殖民主义走向死亡。 - 白水社 中国語辞典

この工場は条件に恵まれている.

这个工厂条件好。 - 白水社 中国語辞典

彼の娘はよその土地で学校に通っている.

他女儿在外边上学。 - 白水社 中国語辞典

彼女は感動してに涙をいっぱい浮かべている.

她感动得眼泪汪汪的。 - 白水社 中国語辞典

一部の地区は深刻な水不足に直面している.

一些地区面临水的严重短缺的威胁。 - 白水社 中国語辞典

あの娘はしとやかで,本当によくできたている!

这姑娘文文静静的,多贤惠啊! - 白水社 中国語辞典

この紙には幾つか折りがついている.

这张纸折了几道纹儿。 - 白水社 中国語辞典

君はいったいがどこについているのだ.

你瞎眼了。 - 白水社 中国語辞典

言語の面における彼の素養はかなり際立っている.

他在语言方面修养相当突出。 - 白水社 中国語辞典

彼の作品には明確な時代の影を落としている.

他的作品具有明显的时代印记。 - 白水社 中国語辞典

彼女のには憤激の表情がほとばしっている.

她眼中涌流着愤激的神情。 - 白水社 中国語辞典

あの2人は常に公園で人を忍んで会っている.

他们常在公园里幽会。 - 白水社 中国語辞典

彼は常に心から愛する娘さんと会っている.

他常常和心爱的姑娘幽会。 - 白水社 中国語辞典

料理皿の中は油が一面に浮いている.

菜盘里油汪汪的。 - 白水社 中国語辞典

このテーブルクロスは一面に油の染みがついている.

这桌布油脂麻花的。 - 白水社 中国語辞典

革命の大業はすべて党の舵取りによっている.

革命大业靠党掌舵。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 195 196 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS