「看」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

检查的结果能看到明显的炎症。

検査の結果、はっきりと炎症が見えた。 - 中国語会話例文集

你为什么躺着看书呢？

あなたはどうして横になったまま本を読むの？ - 中国語会話例文集

看起来有那么老吗？

そんなに歳をとっているように見えますか。 - 中国語会話例文集

在树木的剪影之上看见了星空。

木々のシルエットの上に星野が見えた。 - 中国語会話例文集

她坚信看到了恶灵。

彼女は悪霊を見たと信じている。 - 中国語会話例文集

但是并非看了全部。

しかし全てを見た訳ではありません。 - 中国語会話例文集

最近很忙，没有时间看报纸。

このところ忙しくて新聞を読む時間がない. - 中国語会話例文集

我每隔一周就去看棒球赛。

私は隔週で野球を観戦します。 - 中国語会話例文集

星期天打算去看芭蕾舞的发表会。

日曜日はバレエの発表会を観に行く予定です。 - 中国語会話例文集

星期天打算去看芭蕾舞。

日曜日はバレーを観に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我以前看到过杂技团。

わたしは以前、雑技団を見たことがあります。 - 中国語会話例文集

堆积的尘埃飞扬起来，看起来就像烟雾一样。

溜まっていた埃が舞い上がって、煙に見えた。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是看足球比赛。

私の趣味はサッカー観戦です。 - 中国語会話例文集

很危险所以请好好看前面。

危ないから前をよく見て下さい。 - 中国語会話例文集

他一看到我的身影就走出了房间。

彼は私の姿を見るやいなや部屋を出て行った。 - 中国語会話例文集

今天看的电影非常好呢。

今日見た映画はすごく良かったね。 - 中国語会話例文集

看这个电影我想起了自己的孩童时代。

この映画をみて自分の子供時代を思い出した。 - 中国語会話例文集

他一边喝茶一边看着电视。

彼はお茶を飲みながら、テレビを見ています。 - 中国語会話例文集

已经表达出来了看起来很开心的样子。

楽しそうなのは伝わりました。 - 中国語会話例文集

请给出租车司机看这张纸。

タクシーの運転手にこの紙を見せて下さい。 - 中国語会話例文集

没能看到房子的照片。

家の写真は見ることはできませんでした。 - 中国語会話例文集

要看是以多大的角度进行照射。

どれぐらいの角度で照射するかだね。 - 中国語会話例文集

我现在用电视看赛马。

私は今テレビで競馬を見ています。 - 中国語会話例文集

看上去很大，但是穿着正好。

大きく見えるが、着るとちょうど良い大きさです。 - 中国語会話例文集

这条裙子看起来是什么颜色？

このドレスは何色に見えますか？ - 中国語会話例文集

我也想努力用中文字幕看。

私も頑張って中国語字幕で観たいです。 - 中国語会話例文集

是能看出盛大节日的作品。

盛大な祭りとわかる作品です。 - 中国語会話例文集

我昨天在家看了电视剧。

私は昨日、家でテレビドラマを観ていました。 - 中国語会話例文集

她不仅美丽，看起来还显小。

彼女は美しいだけでなく、年齢も若く見えた。 - 中国語会話例文集

你的朋友和她一起去看烟花了吗？

あなたの友達は、彼女と花火を見に行きましたか？ - 中国語会話例文集

看资料的话后，和上次的试制条件一样。

資料を見ると、前回の試作条件と同じです。 - 中国語会話例文集

看那个剧久违地感动了。

その劇を観て久しぶりに感動した。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是成为护士。

私の将来の夢は看護師になることです。 - 中国語会話例文集

看着电视就睡着了，刚刚起来。

テレビを見ながら寝てしまい、さっき起きました。 - 中国語会話例文集

我看到了被捕士兵在哀求。

捕らえられた兵士は嘆願するように私を見た。 - 中国語会話例文集

为了健康继续去看牙医。

健康のために引き続き歯医者に通います。 - 中国語会話例文集

偶然在电视上看到了这家店。

このお店を偶然テレビで見ました。 - 中国語会話例文集

今年也去棒球场看比赛。

今年も野球場に観戦に行きます。 - 中国語会話例文集

我被很大的声音吵醒，然后去看了情况。

私は大きな音に目が覚め、様子を見に行きました。 - 中国語会話例文集

请将护照给我看下。

どうぞパスポ－トを私にお見せ下さい。 - 中国語会話例文集

不能盯着不认识的人看。

知らない人をじろじろ見てはいけない。 - 中国語会話例文集

他做的每件事都仔细看着。

彼のすることにいちいち目くじらを立てる。 - 中国語会話例文集

打扰一下，你没有看到黑色的鞋吗？

すみません、黒の鞄を見ませんでしたか。 - 中国語会話例文集

偶然在韩语讲座的节目上看到了。

偶然、韓国語講座の番組で見ました。 - 中国語会話例文集

从屋顶看得风景就好像画一般。

屋上から見る景色は、まるで絵画のようだった。 - 中国語会話例文集

没有人看得话，人们一般都会懈怠的。

人が見ていないとたいていの人は怠けると思う。 - 中国語会話例文集

非常愉快的看了。

結構楽しんで見ることができました。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是旅行读书电影和看录像。

私の趣味は、旅行、読書、映画やビデオ鑑賞です。 - 中国語会話例文集

从专业的角度看那个是错误的。

専門的目線から見るとそれは間違っている。 - 中国語会話例文集

能够看出蕴藏在内部的强大意志。

内に秘めた意志の強さがうかがえる。 - 中国語会話例文集