「着した」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それまで私達はあなたを待ちます。

那之前我们等着你。 - 中国語会話例文集

私達は彼に疑われている。

我们被他怀疑着。 - 中国語会話例文集

あなたは私を惹きつける。

你令我着迷。 - 中国語会話例文集

今年の夏は浴衣を着なかった。

我今年夏天没穿日式浴衣。 - 中国語会話例文集

今日、私はお酒を飲んでみた。

今天我试着喝了点酒。 - 中国語会話例文集

これを観た時、私は眠れない。

看了这个之后我睡不着。 - 中国語会話例文集

私は生かされたままでいる。

就这样留着我这条命。 - 中国語会話例文集

猫は私の腹の上に寝ていた。

猫在我的肚子上睡着了。 - 中国語会話例文集

太郎は公園まで走った。

太郎跑着去了公园。 - 中国語会話例文集

私はあなたのメールを待ちます。

我等着你的邮件。 - 中国語会話例文集

私はあなたの返事を待っています。

我等着你的回复。 - 中国語会話例文集

私が心に抱いた感情

我心中抱着的感情 - 中国語会話例文集

私たちに着替えさせてください。

请让我们换个衣服。 - 中国語会話例文集

私は彼にロンパースを着せた。

我给他穿上了连体裤。 - 中国語会話例文集

私は無事に日本に着いた。

我顺利抵达日本了。 - 中国語会話例文集

あなたを慕い続けていいですか？

可以继续爱恋着你吗？ - 中国語会話例文集

私はいつもあなたを思う。

我总是想着你。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを望みます。

我们对它抱着期望。 - 中国語会話例文集

あれを見て私は育った。

我是看着它长大的。 - 中国語会話例文集

なぜ私に付いて来たのですか？

你为什么跟着我？ - 中国語会話例文集

私はあなたを待っています。

我在等着你。 - 中国語会話例文集

私はいつもあなたを見ています。

我总是看着你。 - 中国語会話例文集

彼は私に背を向けて座った。

他背朝着我坐下了。 - 中国語会話例文集

彼らは私に罪を着せた．

他们安我一个罪名。 - 白水社 中国語辞典

雑用がたえず私を悩ます．

杂事一直缠绕着我。 - 白水社 中国語辞典

私たちは未来に夢を抱いている．

我们憧憬着未来。 - 白水社 中国語辞典

私は服を数着あつらえた．

我定做了几件衣服。 - 白水社 中国語辞典

彼はけげんそうに私を見つめた．

他惊异地打量着我。 - 白水社 中国語辞典

橋のたもとに人が1人立っている．

桥头站立着一个人。 - 白水社 中国語辞典

飛行機が着陸したとき、消防車は滑走路のそばで待っていた。

飞机着陆时消防车在滑行道的旁边等待。 - 中国語会話例文集

スーツを着た男性が従業員に異議を申しました。

穿着西服的男人向员工提出了异议。 - 中国語会話例文集

彼は話をしているうちに，突然何かを思い出して駆け出して行った．

他说着说着，忽然［间］想起了什么就跑出去了。 - 白水社 中国語辞典

干し椎茸を水に浸けて置く。

将干香菇浸在水里放着。 - 中国語会話例文集

私もジョンを愛しています。

我也爱着约翰。 - 中国語会話例文集

明日彼に話してみます。

我明天会试着跟他说一下。 - 中国語会話例文集

私も、試着してみていい？

我也可以试穿一下吗？ - 中国語会話例文集

私も、試着していいですか？

我也可以试穿一下吗？ - 中国語会話例文集

私は～を心待ちにしています。

我满心期待着~。 - 中国語会話例文集

私は夏ばてで苦しんでいます。

我苦熬着酷夏。 - 中国語会話例文集

私は女房の尻に敷かれている。

我被我老婆掌控着。 - 中国語会話例文集

良い質問を期待しています。

期待着好的问题。 - 中国語会話例文集

彼女は全員を招待している。

她招待着全员。 - 中国語会話例文集

彼は私が愛している男です。

他是我所爱着的男人。 - 中国語会話例文集

そんなに私を愛しているのですか。

你那么爱着我吗？ - 中国語会話例文集

私の真似をしてみて下さい。

请你试着模仿我。 - 中国語会話例文集

明日、それを少しやってみます。

我明天试着做一点那个。 - 中国語会話例文集

ジョンに内緒で旅をしよう。

背着约翰去旅行吧。 - 中国語会話例文集

私は彼女を愛しています。

我爱着她。 - 中国語会話例文集

私なら、笑ってごまかします。

我的话会笑着糊弄过去。 - 中国語会話例文集

額から汗を流し必死に働く。

额头流着汗拼命地工作。 - 中国語会話例文集