例文 |
「着した」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6690件
あなたを急がしてすいません。
抱歉我让你着急了。 - 中国語会話例文集
いつの間にか眠っていました。
我不知不觉睡着了。 - 中国語会話例文集
ずっとあなたを愛しています。
我一直爱着你。 - 中国語会話例文集
今日は眠れませんでした。
我今天没有睡着。 - 中国語会話例文集
無事に日本に帰り着きました。
我平安地回来日本了。 - 中国語会話例文集
いつでもあなたをお待ちしています。
我随时等着您。 - 中国語会話例文集
日本に無事着きましたか?
平安抵达日本了吗? - 中国語会話例文集
お母さんは着きましたか?
你母亲到了吗? - 中国語会話例文集
鈴木先生に習いました。
跟着铃木老师学习了。 - 中国語会話例文集
11時過ぎに家に着きました。
11点多的时候到了家。 - 中国語会話例文集
気持ちが落ち着きました。
心情平静下来了。 - 中国語会話例文集
笑顔でワクワクしていた。
笑着脸很兴奋。 - 中国語会話例文集
店の中の方は空いていました。
店的中间空着。 - 中国語会話例文集
もう頂上に着きましたか?
已经到达顶点了吗? - 中国語会話例文集
以下のように書いてありました。
像下面这样写着。 - 中国語会話例文集
漫才をしてみたいですか?
想试着说说相声吗? - 中国語会話例文集
写真を撮って歩きたいです。
我想拍着照走路。 - 中国語会話例文集
心からあなたを愛している。
我从心里爱着你。 - 中国語会話例文集
彼らは輪投げをしていた。
他们在玩着套圈儿。 - 中国語会話例文集
でも、水着を持っていませんでした。
但是我没有泳衣。 - 中国語会話例文集
20日にフィンランドに着きました。
我20号到达了芬兰。 - 中国語会話例文集
当然あなたを愛している。
我当然爱着你。 - 中国語会話例文集
昨日、歩いて学校に行きました。
我昨天走着去学校了。 - 中国語会話例文集
皆は息を殺して聞いていた.
大家屏息听着。 - 白水社 中国語辞典
敵に対して大砲(鉄砲)を撃つ.
对着敌人打炮(枪)。 - 白水社 中国語辞典
駅に貨物が1口到着した.
车站到了一批货。 - 白水社 中国語辞典
彼はまた病気をしている.
他又犯着病呢。 - 白水社 中国語辞典
先生は優しく笑いながら言った.
老师和蔼地笑着说。 - 白水社 中国語辞典
彼は聞いて,胸がどきりとした.
他听着,心上一惊。 - 白水社 中国語辞典
横になると同時に眠ってしまった.
刚躺下就睡着了。 - 白水社 中国語辞典
今日王君を見かけましたか?
今天看着小王了吗? - 白水社 中国語辞典
君はあそこで何をしていたのか?
你在那儿做什么来着? - 白水社 中国語辞典
彼はけだるそうな目をしていた.
他睁着懒洋洋的眼睛。 - 白水社 中国語辞典
ひんやりした雨が降っている.
雨凉丝丝地下着。 - 白水社 中国語辞典
湖面に霧が流れだした.
湖面开始流荡着烟雾。 - 白水社 中国語辞典
豚は種付けをしているところだ.
猪配着种呢。 - 白水社 中国語辞典
着物が雨にぬれてしまった.
衣服被雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこっそり逃げてしまった.
他偷着跑了。 - 白水社 中国語辞典
少し落ち着いたらどうだ!
你给我消停点儿! - 白水社 中国語辞典
彼の母親が彼を養育していた.
他的母亲养护着他。 - 白水社 中国語辞典
彼は草を火種にして火をつけた.
他用草把火引着了。 - 白水社 中国語辞典
彼は憎しみを強く抑えていた.
他强压着憎恨。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも他人を頼りにしている.
他老仗着别人。 - 白水社 中国語辞典
鏡にちょっと映した.
对着镜子照了一下儿。 - 白水社 中国語辞典
代表は昨夜北京に到着した.
代表昨夜至京。 - 白水社 中国語辞典
私はあなただけを見つめています。
我只注视着你。 - 中国語会話例文集
彼が荷物を私に持たせる。
他让我拿着行李。 - 中国語会話例文集
まだ私を覚えていてくれた。
还记着我。 - 中国語会話例文集
私はあなたを想っています。
我挂念着你。 - 中国語会話例文集
あなたには私が付いてます。
我在跟随着你。 - 中国語会話例文集
例文 |