「着した」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

着物のほこりをはたき落とした．

把衣服上的尘土抽打掉了。 - 白水社 中国語辞典

私もうっかり眠ってしまった。

我不小心睡着了。 - 中国語会話例文集

明日は何時から会議でしたっけ？

明天几点开始开会来着？ - 中国語会話例文集

私たちは愛し合っています。

我们爱着对方。 - 中国語会話例文集

私たちはもうすぐ到着します。

我们马上就到。 - 中国語会話例文集

私達は思い切り楽しんでる。

我们尽情享受着。 - 中国語会話例文集

私は台湾に行くのが楽しみです。

我期待着去台湾。 - 中国語会話例文集

彼は泣きながら私を抱きしめた。

他哭着抱紧了我。 - 中国語会話例文集

私はこの日を待っていました。

我一直等着这一天。 - 中国語会話例文集

私はドレスの試着に来ました。

我来试穿裙子了。 - 中国語会話例文集

私はワンピースを2着買いました。

我买了两件连衣裙。 - 中国語会話例文集

私はあなたを愛しています。

我爱着你。 - 中国語会話例文集

寿司は食べてみましたか？

试着吃过寿司了吗？ - 中国語会話例文集

私たちは準備に忙しい。

我们在忙着准备。 - 中国語会話例文集

私もうっかり眠ってしまった。

我也不小心睡着了。 - 中国語会話例文集

彼は私に向かって礼をした．

他冲着我行礼。 - 白水社 中国語辞典

その平手が私に命中した．

这一巴掌可打着了我了。 - 白水社 中国語辞典

まばたきしながら私を見ている．

眼睛忽闪忽闪地望着我。 - 白水社 中国語辞典

私は感服しながら彼を見ていた．

我敬佩地看着他。 - 白水社 中国語辞典

大雨が私たちをぬらしている．

雨淋着我们了。 - 白水社 中国語辞典

私は我慢して彼を待っていた．

我忍耐地等着他。 - 白水社 中国語辞典

しわになった服は私は着ない．

皱了的衣服我不穿。 - 白水社 中国語辞典

浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう。

穿着浴衣一起去庙会吧。 - 中国語会話例文集

そして私は着物を着るのが好きです。

而且我喜欢穿和服。 - 中国語会話例文集

浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう。

穿着浴衣一起去祭典吧。 - 中国語会話例文集

猫が前足を曲げて，しっぽを立てている．

猫屈着前腿，坚着尾巴。 - 白水社 中国語辞典

熱が出て寝込んでしまいました。

发烧睡着了。 - 中国語会話例文集

気がつかずに、寝てしまいました。

不经意间睡着了。 - 中国語会話例文集

寝ていて乗り過ごしてしまった。

睡着了而不小心坐过了站。 - 中国語会話例文集

ハラハラしながら見ていました。

我担忧地看着。 - 中国語会話例文集

そのうち彼は眠ってしまいました。

过了一会他睡着了。 - 中国語会話例文集

いつの間にか寝てしまいました。

我不知什么时候睡着了。 - 中国語会話例文集

彼女を抱擁し、キスをしたい。

想抱着她和她接吻。 - 中国語会話例文集

雲間から強い日ざしが差した。

很强的阳光穿透云层照耀着。 - 中国語会話例文集

わたしは白い帽子を被っている。

我戴着白色的帽子。 - 中国語会話例文集

彼の到着を確認しました。

我确认了他的抵达。 - 中国語会話例文集

私も貴方に感謝しています。

我也感激着你。 - 中国語会話例文集

寒気がして、熱が上がってきました。

着凉发烧了。 - 中国語会話例文集

腕組みをしたまま、何もしない。

抱着胳膊什么都不做。 - 中国語会話例文集

まつ毛パーマをしてみました。

试着把睫毛弄卷了。 - 中国語会話例文集

お昼に軽井沢に到着しました。

中午到了轻井泽。 - 中国語会話例文集

アパートに到着しました。

到了公寓了。 - 中国語会話例文集

アメリカに到着しました。

到了美国。 - 中国語会話例文集

気がつかずに、寝てしまいました。

一不注意就睡着了。 - 中国語会話例文集

ようこそお待ちしていました。

等候着您的到来。 - 中国語会話例文集

眠ってしまいそうになりました。

我不小心睡着了。 - 中国語会話例文集

彼は後悔して涙を流していた．

他后悔地流着眼泪。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは勝利を歓呼している．

战士们欢呼着胜利。 - 白水社 中国語辞典

彼は腐敗した生活をしている．

他过着糜烂的生活。 - 白水社 中国語辞典

着物が汗でびしょびしょになった．

衣服被汗沤透了。 - 白水社 中国語辞典