「着」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想试着在国外工作。

海外で働いてみたい。 - 中国語会話例文集

是放心的事吧。

落ち着いていることでしょう。 - 中国語会話例文集

请就那么空着。

空白のままにしておいて下さい。 - 中国語会話例文集

你也被任意驱使着。

あなたも酷使されている。 - 中国語会話例文集

扔出去的球没有直着飞。

投げたボールがまっすぐ飛ばない。 - 中国語会話例文集

我会试着在房间里跑步。

部屋の中を走ってみる。 - 中国語会話例文集

我忙着做旅行的准备。

旅行の準備で忙しかった。 - 中国語会話例文集

所有的货物都送到了。

全ての貨物が着きました。 - 中国語会話例文集

那个应该怎么穿？

それはどのように着るのですか。 - 中国語会話例文集

花子还持续着低烧。

花子はまだ微熱が続いています。 - 中国語会話例文集

我们爱着对方。

私たちは愛し合っています。 - 中国語会話例文集

我的家人先到了。

私の家族は、先に着いている。 - 中国語会話例文集

我等待着你的回信。

あなたからの返事を待っています。 - 中国語会話例文集

我把那件外套借给你。

あなたにその上着を貸します。 - 中国語会話例文集

我真心地爱着你。

あなたを心から愛している。 - 中国語会話例文集

我不知什么时候睡着了。

いつの間にか寝てしまいました。 - 中国語会話例文集

我爱惜地穿着那双鞋。

その靴を大切に履いています。 - 中国語会話例文集

可以在哪里换衣服呢？

どこで着替えができますか？ - 中国語会話例文集

我犹豫着应该选哪个。

どれにしようか迷った。 - 中国語会話例文集

我被命运玩弄着。

運命に弄ばれている。 - 中国語会話例文集

等我回过神来已经睡着了。

気付いたら寝ていた。 - 中国語会話例文集

我今天早上刚到。

今朝到着したばかりです。 - 中国語会話例文集

我的心里非常平静。

心がとても落ち着きます。 - 中国語会話例文集

他让你等着。

彼はあなたを待たせている。 - 中国語会話例文集

他十月十二号到了那里。

彼はそこに10月12日に着きました。 - 中国語会話例文集

他哭着道歉了。

彼は泣きながら謝った。 - 中国語会話例文集

我带着两个目的发了邮件。

2つの目的でメールした。 - 中国語会話例文集

我可以试穿一下这个吗？

これを試着しても良いですか？ - 中国語会話例文集

我走着陌生的道路。

知らない道を歩いていた。 - 中国語会話例文集

他被大家支持着。

彼はみんなに応援されている。 - 中国語会話例文集

你背负着那个责任。

あなたにその負荷が掛かっている。 - 中国語会話例文集

不管怎么样你都会到达那里的吧。

いずれあそこに着くだろう。 - 中国語会話例文集

你肯定会到达那里的吧。

きっとあそこに着くだろう。 - 中国語会話例文集

你已经到那里了吗？

もう現地へ到着されましたか？ - 中国語会話例文集

我等待着您的回信。

ご返信お待ちしております。 - 中国語会話例文集

那个支撑着地域经济。

それは地域経済を支えている。 - 中国語会話例文集

啊，狗叼着面包。

あら、犬がパンをくわえている。 - 中国語会話例文集

预计到达印度。

インドに到着する予定です。 - 中国語会話例文集

狗叼着面包逃走了。

パンをくわえて犬が脱走した。 - 中国語会話例文集

试着做了但是失败了。

やってみましたが失敗しました。 - 中国語会話例文集

像猫一样扭着身体。

猫が身をよじるように転がった。 - 中国語会話例文集

随着计划数量的增加。

計画の数が増えるにつれて - 中国語会話例文集

可以试穿这个吗？

これを試着してもいいですか。 - 中国語会話例文集

会议中睡着了2次。

会議中に2度眠り込んだ。 - 中国語会話例文集

到达洛杉矶。

ロサンゼルスに到着した。 - 中国語会話例文集

你恬静地睡着。

あなたは穏やかに眠っていた。 - 中国語会話例文集

你看着更远的地方。

あなたはさらに遠くをみていた。 - 中国語会話例文集

那位修士承受着鞭打。

その修道士はむち打ちに耐えた。 - 中国語会話例文集

我上半身啥也没穿。

彼は上半身に何も着ていない。 - 中国語会話例文集

可以试穿那个吗？

それを試着してもいいですか？ - 中国語会話例文集