| 意味 | 例文 |
「示」を含む例文一覧
該当件数 : 44092件
图 4表示通过通常实时取景显示动作而显示于显示部 111的图像的一个例子。
図4は、通常ライブビュー表示動作によって表示部111に表示される画像の一例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图7表示通过放大实时取景显示动作而显示于显示部 111的图像的一个例子。
図7に、拡大ライブビュー表示動作によって表示部111に表示される画像の一例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
[显示控制器 1的配置 ]
［表示制御装置1の構成］ - 中国語 特許翻訳例文集
[显示控制器 1的操作 ]
［表示制御装置1の動作］ - 中国語 特許翻訳例文集
图 6B示出了 DL-MAP扩展 IE 630。
図6Bに、DL−MAP拡張IE630を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6C示出了 DL-MAP扩展 -2 IE 660。
図6Cに、DL−MAP拡張2IE660を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出了这种密钥层级。
図2はこの鍵階層を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
显示控制部 7进行读出临时存储在存储器 6内的显示用图像数据并显示到显示部8上的控制。
表示制御部7は、メモリ6に一時的に記憶されている表示用の画像データを読み出して表示部8に表示させる制御を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 25是说明根据本发明的第三实施例的、显示部分的显示示例 (显示屏幕 )的图。
【図25】本発明の第3の実施の形態における表示部191の表示例（表示画面660）を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6A和 6B是说明根据本发明的第一实施例的、显示在显示部分 191上的显示屏幕的过渡的示例的图。
図6は、本発明の第1の実施の形態における表示部191に表示される表示画面の遷移の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 25是说明根据本发明的第三实施例的、显示部分 191的显示示例 (显示屏幕660)的图。
図25は、本発明の第3の実施の形態における表示部191の表示例（表示画面660）を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示 CEC与 DDC的连接的图。
【図2】CECとDDCの接続を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
显示控制器 47执行显示控制，以在显示部分 47上显示来自解码器 46的内容 (其图像 )。
表示制御部47は、デコーダ46からのコンテンツ（の画像）を、表示部47に表示させる表示制御を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是示出显示了接收邮件图标和回复邮件图标的显示器的显示画面的一个示例的平面图；
【図4】受信メールアイコン及び返信メールアイコンが表示されたディスプレイの表示画面の一例を示す平面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在起动了图像显示应用程序的情况下，控制装置 103将图 2所示的图像显示画面显示到监视器 105。
制御装置103は、画像表示アプリケーションを起動した場合には、図2に示すような画像表示画面をモニタ105に表示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 26所示的示例中，表示其中使用与图 23所示的合成目标图像的纵横比 675的值相同的值的示例。
図26に示す例では、図23に示す合成対象画像のアスペクト比675と同一の値を用いる例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3示出了θ＝ 180°的状态。
図3は、θ＝180°の状態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
(4)所拍摄的图像的显示处理
（4）撮像画像の表示処理 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13A、13B和 13C是指示在图 1所示的取景器块上示出的图像的显示示例的图片；
【図13】本発明の一実施の形態におけるビューファインダ部に表示される映像の表示例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14A、14B和 14C是指示在图 1所示的取景器块上示出的显示示例的图片；
【図14】本発明の一実施の形態におけるビューファインダ部に表示される映像の表示例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是示出图 1所示的摄像设备的显示单元上所显示的微距区域判断结果的例子的图；
【図12】図1に示す撮像装置の表示部に表示されるマクロ領域判定の判定結果の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 4B的示例性画面显示上，显示窗口“1”与图 4A的示例性画面显示相比被放大。
この図4（b）の画面表示例においては、図4（a）の画面表示例に比べて、「1」の表示ウィンドウが拡げられている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5显示了其操作原理。
図5に、その動作原理を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
显示控制设备 300执行显示控制以对应于图像显示设备 400的显示方法。
この画像表示装置400の表示方式に対応するように、表示制御装置300は表示制御を行うことになる。 - 中国語 特許翻訳例文集
并且，中断问题点 24a～ 24d以及图标 26、28、30的显示，仅将显示图像 20显示到显示部 10。
そして、問題点24a〜24d、及びアイコン26，28，30の表示を中止し、表示画像20のみを表示部10に表示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出 RSVP会话 100。
図1は、RSVPセッション100を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2a示出网络 200。
図2Aは、ネットワーク200を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2b示出网络 250。
図2Bは、ネットワーク250を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8示出网络元件 800。
図8は、ネットワーク要素800を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5D图示了配置同步。
図5Dは構成の同期を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7(C)表示用 1表示图 7(B)所示的各像素中与黑文字的边缘对应的像素，用 0表示其它像素的状态。
図7（c）は、図7（b）に示した各画素の内、黒文字のエッジに対応する画素を1で示し、他の画素を0で示した状態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
(显示信息生成单元 1124)
（表示情報生成部1124） - 中国語 特許翻訳例文集
这里将参照图 39至图 46描述要在显示单元 116上显示的显示内容以及显示方法。
ここで、図39〜図46を参照しながら、表示部116に表示される表示内容及び表示方法について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
电力消耗量等的显示 >
消費電力量等の表示］ - 中国語 特許翻訳例文集
下面参考图 39到图 46，说明将显示在显示单元 116上的显示内容和显示方法。
ここで、図39〜図46を参照しながら、表示部116に表示される表示内容及び表示方法について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 14中，示出了实验结果。
図14に実験結果を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
501a显示处理部 (通知部 )
501a 表示処理部（通知部） - 中国語 特許翻訳例文集
图 2例示了移动通信装置的用于在可变尺寸显示区域中显示图像的显示系统。
【図2】可変サイズの表示領域に画像を表示するための携帯通信装置の表示システムを示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
之后，显示控制部 10将平滑化处理后的被摄体合成图像 P5显示在显示部 11的显示画面 (步骤 S38)。
その後、表示制御部10は、平滑化処理後の被写体合成画像P5を表示部11の表示画面に表示させる（ステップS38）。 - 中国語 特許翻訳例文集
在这种情况下，可以在显示部分180上显示与在显示装置 200上显示的图像相同的图像。
この場合には、表示装置200に表示させる画像と同一の画像を表示部180に表示させることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
显示控制部分 170基于 UI控制部分 140的控制来控制显示部分 180和显示装置200中的显示状态。
表示制御部170は、UI制御部140の制御に基づいて、表示部180および表示装置200における表示状態を制御するものである。 - 中国語 特許翻訳例文集
显示部分 180是基于显示控制部分 170的控制显示各种信息 (平面图像 )的显示部分。
表示部180は、表示制御部170の制御に基づいて各種情報（平面画像）を表示する表示部である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9A至 9C示出在下述情况中在执行图像传送操作时的显示转变例子： 在显示装置 200上显示三维图像。
図9には、表示装置200に3D画像が表示されている場合において、画送り操作を行う場合における表示遷移例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10A至 10C示出在当在显示装置 200上显示三维图像时执行连续的再现操作的情况下的显示转变例子。
図10には、表示装置200に3D画像が表示されている場合において、連続再生操作を行う場合における表示遷移例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
显示控制部，在上述显示部上显示根据用户发出的指示而变更的设定内容；
表示制御部は、ユーザからの指示に応じて変更した設定内容を表示部に表示させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
108…取景器 (显示部 )
108 …ビューファインダ（表示部） - 中国語 特許翻訳例文集
图 3示出 IMEI结构；
【図3】IMEIの構造を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4示出 IMEISV结构；
【図4】IMEISVの構造を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5示出 MEID结构；
【図5】MEIDの構造を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是带有 GRUU的示例 200(OK)；
【図12】GRUUを使った例示的200（OK）である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
