「礼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

特此致谢

((書簡))まずはお礼まで． - 白水社 中国語辞典

主婚人

婚礼を主宰する人． - 白水社 中国語辞典

如果表现失礼的话，对不起。

失礼な表現になっていたらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

今天轮到我主持礼拜。

本日は礼拝の司会の当番である。 - 中国語会話例文集

在别人家擅自行动，真是太没有礼貌了。

人の家で勝手をするなんて礼儀知らずだな。 - 中国語会話例文集

如果有礼数不周的地方，非常抱歉。

失礼なところがあったらすみません。 - 中国語会話例文集

我礼拜一和礼拜六上课。

月曜日と土曜日にレッスンを受けています。 - 中国語会話例文集

太失礼了，真的很抱歉。

度重なる失礼、大変申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

在我的国家问那样的事情时很不礼貌的。

わたしの国ではそんなことを聞くのは失礼です。 - 中国語会話例文集

他失礼的態度激怒了她。

彼の失礼な態度に彼女は激怒した。 - 中国語会話例文集

參加了傍晚的祈祷礼拜。

夕べの祈りの礼拝に参列した。 - 中国語会話例文集

他是个不懂礼节的野蛮人。

彼は礼儀を知らない、野蛮人だ。 - 中国語会話例文集

他缺乏基本礼节。

彼は基本的な礼儀が欠如していた。 - 中国語会話例文集

移民者们用圆木搭建了礼拜堂。

移住者たちは丸太で礼拝堂を建てた。 - 中国語会話例文集

我认为晚上给他打电话很失礼。

私は夜遅く彼に電話するのは失礼だと思います。 - 中国語会話例文集

他失礼的发言惹恼了他们全员。

彼の無礼な発言が彼ら全員を怒らせた。 - 中国語会話例文集

我們首先到了ラテラノ的洗礼堂

私達はまずラテラノ洗礼堂を訪れました。 - 中国語会話例文集

她浸身在洗礼用的水池中

彼女は洗礼用の水槽の中に身を浸した。 - 中国語会話例文集

你不应该说那样失礼的话。

そのように失礼なことは言うべきではない。 - 中国語会話例文集

三位一体的祈祷文在洗礼式上被唱诵着。

三位一体の祭文は洗礼式で唱えられる。 - 中国語会話例文集

我想和有礼貌直率的人交朋友。

私が友達にしたいのは礼儀正しく素直な人です。 - 中国語会話例文集

如果有什么失礼的事情对不起。

何か失礼なことがあったらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

不尊敬不同文化的话是对对方的失礼。

違う文化を尊敬しないと相手に失礼だ。 - 中国語会話例文集

刚才在电话里失礼了。

先ほどはお電話にて失礼いたしました。 - 中国語会話例文集

神父为我们的儿子施行了洗礼。

聖職者は私たちの息子に洗礼を施した。 - 中国語会話例文集

他们在礼拜堂做早课

彼らは礼拝堂で朝のお祈りをする。 - 中国語会話例文集

你没有说失礼的话。

あなたは失礼なことを言っていません。 - 中国語会話例文集

为了不失礼，可以先告诉我吗？

失礼のないように、予め教えてもらえますか？ - 中国語会話例文集

给您送了谢礼，请您笑纳。

お礼の品を送付いたしましたのでご笑納くださいませ。 - 中国語会話例文集

做了很失礼的事情，我很抱歉。

非礼この上ないことと、謹んでお詫び申し上げます。 - 中国語会話例文集

突然联系您，失礼了。

突然のご連絡にて失礼致します。 - 中国語会話例文集

如果是很失礼的问题的话我很抱歉。

もし失礼な質問でしたら申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

他很没礼貌，他的忘恩负义令我失望。

彼はとても失礼で、彼の忘恩に私は失望した。 - 中国語会話例文集

他们又礼貌又体贴。

彼等は礼儀正しく思いやりがある。 - 中国語会話例文集

我觉得他的态度很不礼貌。

彼の態度は失礼だったと思う。 - 中国語会話例文集

吹吹打打举行婚礼。

鳴り物入りでにぎやかに婚礼を挙げる． - 白水社 中国語辞典

他总是彬彬有礼地答话。

彼はいつも上品で礼儀正しく返答する． - 白水社 中国語辞典

我们向他们挥手答礼。

我々は彼らに手を振って答礼した． - 白水社 中国語辞典

这些学生很懂礼貌。

これらの学生はとても礼儀（を知っている→）正しい． - 白水社 中国語辞典

他家的对门便是胡明礼家。

彼の家の向かいが胡明礼の家だ． - 白水社 中国語辞典

非礼勿听

礼にかなわないことは聞いてはならない． - 白水社 中国語辞典

在炮火的洗礼中，中国民族更生了。

砲火の洗礼を受けて，中国民族は生き返った． - 白水社 中国語辞典

看人家小华多有礼貌哪！

なんとまあ，華ちゃんはなんと礼儀正しいのでしょう！ - 白水社 中国語辞典

他们两个人并立在新冢前礼拜着。

彼ら2人は新しい墓の前に並んで礼拝していた． - 白水社 中国語辞典

二十四门礼炮齐鸣二十一响。

24門の礼砲が一斉に21回鳴り響いた． - 白水社 中国語辞典

升旗的时候，礼炮响了起来。

国旗掲揚の時，礼砲が鳴りだした． - 白水社 中国語辞典

他猛烈地抨击了封建礼教。

彼は猛烈に封建礼教を攻撃した． - 白水社 中国語辞典

他对于封建礼教的批判異常深刻。

封建礼教に対する彼の批判は極めて厳しい． - 白水社 中国語辞典

他轻浮地说出一些不礼貌的话。

彼は軽々しく失礼な言葉を口にした． - 白水社 中国語辞典

请坐，少礼，少礼。

どうぞお座りください，お気軽に，ご遠慮なく． - 白水社 中国語辞典