「科 学」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大多数的医科大学预科学生从事研究的职位。

多くの医大予科の学生は研究職に就く。 - 中国語会話例文集

本科生

本科生，（2・3年制の‘专科’学生に対し）学部学生． - 白水社 中国語辞典

在学校的学科之外也有孩子要学的东西。

学校の教科以外でも子供が学ぶことはある。 - 中国語会話例文集

她在文学部学习。

彼女は文学科で学んでいます。 - 中国語会話例文集

大学理科分门真细。

大学の理科の分科は本当に細かい． - 白水社 中国語辞典

選修了地球科學的課。

地球科学の授業を取る - 中国語会話例文集

你最喜欢哪个学科？

どの教科が一番好きですか。 - 中国語会話例文集

在日本学习理科。

日本語で理科を勉強する。 - 中国語会話例文集

不擅长的学科是什么？

苦手な教科はなんですか？ - 中国語会話例文集

普林斯顿大学的天体物理学科

プリンストン大学の天体物理学科 - 中国語会話例文集

印度孟买大学的理论物理学科

インドのムンバイ大学の理論物理学科 - 中国語会話例文集

你在学校学的科目是什么？

あなたが学校で学んだ科目は何ですか？ - 中国語会話例文集

学生选了脑神经科学做专业。

学生は専攻として脳神経科学を選んだ。 - 中国語会話例文集

学科学之风盛行全乡。

科学を学ばんとする風潮は村全体を風靡した． - 白水社 中国語辞典

我还是学生的时候，喜欢的科目是音乐，理科，社会。

私が学生の時好きだった教科は、音楽、理科、社会です。 - 中国語会話例文集

因为对理科实验感兴趣，所以相当科学家。

理科の実験に興味があるので科学者になりたい。 - 中国語会話例文集

音乐学院

音楽学院，（単科の）音楽大学． - 白水社 中国語辞典

师范学院

教育学院，（単科の）教育大学． - 白水社 中国語辞典

高等院校

‘大学’と‘学院’と‘专科学校’． - 白水社 中国語辞典

我们要努力学文化，学科学。

我々は懸命になって知識を学び，科学を学ばなければならない． - 白水社 中国語辞典

北京大学中国语言文学系文学专业

北京大学中国語学文学科文学専攻． - 白水社 中国語辞典

我比起其他的任何学科都要喜欢数学。

私の他のどの教科より数学が好きです。 - 中国語会話例文集

科学的学习难以理解。

科学を勉強することは難解です。 - 中国語会話例文集

恭喜高中毕业并考上了医科大学。

高校卒業、医科大学合格入学おめでとう。 - 中国語会話例文集

我是个大老粗，在科学方面是不行的。

私は全く無学な者で，科学の面では役立たずだ． - 白水社 中国語辞典

厂长带头学习科学。

工場長は率先して科学を勉強する． - 白水社 中国語辞典

学校的科技小组仿造了一个机器人。

学校の科学技術クラブはロボットを複製した． - 白水社 中国語辞典

北京医学院公卫系

北京医科大学公衆衛生学科． - 白水社 中国語辞典

大学与科研单位挂钩。

大学が科学研究機関と連係を取る． - 白水社 中国語辞典

他学的科技知识派了大用场。

彼の学んだ科学技術の知識は大いに役立った． - 白水社 中国語辞典

这个系的教学科研都搞得很好。

この学部（学科）の教育・研究は立派である． - 白水社 中国語辞典

今天有语文、数学的两种学科考试。

今日は国語と数学の2教科の考査がある． - 白水社 中国語辞典

国防科委((略語))

‘国防科技工业委员会’；国防科学技術工業委員会． - 白水社 中国語辞典

老科学家甘当人梯，让后辈踏着自己的肩膀登上科学殿堂。

老科学者は甘んじて人に肩を貸し，後輩に自分の肩を踏んで科学の殿堂に登らせる． - 白水社 中国語辞典

如果［说］把科学技术比作一座高楼，那么基础科学是地基。

もし科学技術を高いビルにたとえるなら，基礎科学は基礎工事なのだ． - 白水社 中国語辞典

专科毕业

専門学校卒業． - 白水社 中国語辞典

政教系

政治思想教育学科． - 白水社 中国語辞典

可用的话题是跟科学有关的。

使う話題は科学に関するものです。 - 中国語会話例文集

我的祖父不仅教数学还教理科。

私の祖父は数学だけでなく理科も教えていました。 - 中国語会話例文集

那位少年成长为了一名著名科学家。

その少年は成長して有名な科学者になった。 - 中国語会話例文集

那个被科学地证明了。

それは科学的に証明されています。 - 中国語会話例文集

我的专业是电力电子工程学研究科。

私の専攻は電気電子工学研究科です。 - 中国語会話例文集

那个科学家写了一本关于奎尔的书。

その科学者はクエールに関する本を書いた。 - 中国語会話例文集

那位科学家从事外部原形质的研究。

その科学者は外部原形質の研究をしている。 - 中国語会話例文集

这是科学发展上的大跃进。

これは科学発展の大躍進である。 - 中国語会話例文集

用科学的感觉或许能做到。

科学的な感じにできるかもしれない。 - 中国語会話例文集

他是很多人憧憬的科学家。

彼は多くの人があこがれる科学者である。 - 中国語会話例文集

他和美国的科学家住在一起。

彼はアメリカ人の科学者と一緒に住んでいます。 - 中国語会話例文集

她在神经外科学有10年的经验。

彼女は神経外科学で10年の経験がある。 - 中国語会話例文集

科学发展的速度已经变得缓慢了吧。

科学は発展が鈍くなっただろう。 - 中国語会話例文集