例文 |
「称さ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1540件
称賛を収める.
获得称赞 - 白水社 中国語辞典
称賛してやまない.
称赞不迭 - 白水社 中国語辞典
称賛に値しない.
无足称道 - 白水社 中国語辞典
称賛される.
得到赞扬 - 白水社 中国語辞典
高く称賛する,高い称賛.
高度赞扬 - 白水社 中国語辞典
彼はこの称号にふさわしい.
他配这个称号。 - 白水社 中国語辞典
佳作と言える.
堪称佳作 - 白水社 中国語辞典
皿ばかりで量る.
用盘秤称 - 白水社 中国語辞典
それは左右対称であるべきだ。
那个应该是左右对称的。 - 中国語会話例文集
左右対称の懸垂線
左右对称的垂直线 - 中国語会話例文集
彼は皆の称賛を受けた.
他受到了大家的称许。 - 白水社 中国語辞典
彼は医者を詐称する.
他诡称自己是医生。 - 白水社 中国語辞典
人を侮辱した呼称,差別用語.
带侮辱性的称呼 - 白水社 中国語辞典
なお、動作モードの名称または略称は必須ではない。
其中,动作模式的名称或者简称不是必须的。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、動作モードの名称または略称は必須ではない。
动作模式的名称或者简称不是必须的。 - 中国語 特許翻訳例文集
各方面で称賛される.
饮誉四方 - 白水社 中国語辞典
さおばかりで量る.
用杆秤称 - 白水社 中国語辞典
最高傑作と言える.
堪称绝笔 - 白水社 中国語辞典
(称賛して口をつぐまない→)しきりに称賛する,称賛してやまない.
赞不绝口((成語)) - 白水社 中国語辞典
(称賛して口を休めない→)しきりに称賛する,称賛してやまない.
誉不绝口 - 白水社 中国語辞典
個人差といいます。
称作个人差异。 - 中国語会話例文集
業績を賞賛すること。
称赞业绩。 - 中国語会話例文集
称賛に値する.
值得表扬 - 白水社 中国語辞典
公使名称参事官.
公使衔参赞 - 白水社 中国語辞典
称賛と激励を与える.
予以嘉勉 - 白水社 中国語辞典
口を極めて称賛する.
极口揄扬 - 白水社 中国語辞典
称賛に値する.
值得赞扬 - 白水社 中国語辞典
また、基地局はNode B、移動局はUEと称されることがある。
另外,基站有时被称为 Node B,移动台有时被称为 UE。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はその勇ましい振る舞いで称賛されている。
他因那个勇敢的举动受到称赞。 - 中国語会話例文集
そのようなアンテナは、指向性アンテナと称されうる。
这样的天线可被称为定向天线。 - 中国語 特許翻訳例文集
より一般的な概念はRijndaelと称される。
将更一般的概念称作 Rijndael。 - 中国語 特許翻訳例文集
音声メッセージが、対称鍵privKで復号化される。
语音消息用对称密钥 privK解密。 - 中国語 特許翻訳例文集
MFP10は、画像形成装置とも称される。
MFP10还被称为图像形成装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
正式名称で記入してください。
请用正式名称填写。 - 中国語会話例文集
敬称は省略させていただきます。
请让我省略尊称。 - 中国語会話例文集
このトウモロコシの目方を量ってみなさい.
把这包玉米称一称。 - 白水社 中国語辞典
彼は博士の称号を授与された.
他被授予了博士称号。 - 白水社 中国語辞典
江西省の景徳鎮は「磁器の都」と称される.
江西景德镇号称“瓷都”。 - 白水社 中国語辞典
この魚の目方を量ってください.
请你称一称这条鱼的重量吧。 - 白水社 中国語辞典
CIEは国際照明学会(http://www.cie.co.at/index_ie.html)の略称である。
CIE是国际照明学会的略称 (http://www.cie.co.at/index_ie.html)。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は自由を称賛する演説文を書いた。
她写了一篇称赞自由的演说文。 - 中国語会話例文集
皆に奉仕する精神は称賛に値する.
为大家服务的精神值得称许。 - 白水社 中国語辞典
公称13000人だが,実際は8000人しかいない.
虽然号称一万三千人,实际上只有八千人。 - 白水社 中国語辞典
(尊称または国の定めた技術者の職称として)理髪師.
理发师 - 白水社 中国語辞典
皆は彼らの協力をとても称賛している.
大家非常称赞他们的配合。 - 白水社 中国語辞典
この名称入力画面でイベント起動処理フローの名称を設定すると、その名称が図4のイベント起動処理フローの作成画面の名称フィールド402に表示される。
当在名称输入画面上设置事件启动处理流程的名称时,将该名称显示在图 4所示的事件启动处理流程生成画面的名称栏 402上。 - 中国語 特許翻訳例文集
この荷物の重さを量れますか?
能称这个行李的重量吗? - 中国語会話例文集
手を打って快哉を叫ぶ.
拍手称快((成語)) - 白水社 中国語辞典
竹林の七賢と称される.
号为竹林七贤。 - 白水社 中国語辞典
何一つ包み隠さず公然と言う.
毫不掩饰地宣称 - 白水社 中国語辞典
例文 |