「積」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

废品堆积场堆积着好多报废的汽车。

廃品置き場には壊れた車がたくさん積まれていた。 - 中国語会話例文集

我们必须调整装载量。

我々は積載量を調整しないといけない。 - 中国語会話例文集

我们对估价很满意。

私達は見積価格に満足しています。 - 中国語会話例文集

我想让你给我估算一下费用来着。

私はあなたに費用を見積もって欲しかった。 - 中国語会話例文集

即使那样，成功在一点点积累着。

それでも、成功は少しずつ積み重なっている。 - 中国語会話例文集

他还在积极的写着报道。

彼はまだ積極的に記事を書着続けている。 - 中国語会話例文集

他还在积极的持续着…

彼はまだ積極的に…し続けている。 - 中国語会話例文集

那个地区比起德国全体的面积都要大。

その地域はドイツ全体の面積よりも大きい。 - 中国語会話例文集

你的新别墅的估价如下。

あなたの新しい別荘の見積りは次の通りです。 - 中国語会話例文集

他会积极处理那个的。

彼はそれに積極的に対処します。 - 中国語会話例文集

他会积极应对那个的。

彼はそれに積極的に対応します。 - 中国語会話例文集

这辆车装着增压过的引擎。

この車は過給されたエンジンを積んでいる。 - 中国語会話例文集

我询问了那个部件的估价金额。

その部品の見積もり金額を請求した。 - 中国語会話例文集

我能够事先的得到那个预算吗？

先にその見積もりを頂く事は出来ませんか？ - 中国語会話例文集

我能够事先的得到那个预算吗？

先にその見積もりを頂く事は出来ませんでしょうか？ - 中国語会話例文集

我指示铃木去拿那个估价单。

鈴木さんにその見積もりを取るように指示しました。 - 中国語会話例文集

如果能先把估价给我的话就太感谢了。

先に見積もりを頂けると有り難いのですが。 - 中国語会話例文集

请你把那个估算修改一下。

その見積もりを修正してください。 - 中国語会話例文集

我须要在什么时候之前估算那个？

いつまでにそれを見積もる必要があるか。 - 中国語会話例文集

我在什么时候之前估算那个比较好？

いつまでにそれを見積もればいいですか。 - 中国語会話例文集

我想让你做个预算。

私はあなたに見積もりを作って欲しい。 - 中国語会話例文集

请优先把这个货物装上。

この貨物を優先的に積んでください。 - 中国語会話例文集

他帮我安排装船。

彼が船積手配を手伝ってくれます。 - 中国語会話例文集

你什么时候之前可以完成那个估价？

いつまでにその見積もりが出来ますか？ - 中国語会話例文集

请你告诉我那个行李有没有装货。

その荷物を積み込んだかどうか教えてください。 - 中国語会話例文集

这是您订货的估价单。

こちらが貴方の注文の見積もりです。 - 中国語会話例文集

那个费用包含在这个估价里吗？

そのコストはこの見積りに含まれていますか？ - 中国語会話例文集

那个不包含在这个估价中。

それはこの見積もりに含まれていません。 - 中国語会話例文集

单片集成的磁场传感器。

モノリシックに集積された磁場センサー - 中国語会話例文集

估算那个的事请你等一下。

あなたがそれを見積もることは待ってください。 - 中国語会話例文集

正在确认您委托的估算。

ご依頼の見積もりは確認中です。 - 中国語会話例文集

我来请求那个估计。

私がその見積もりを請求します。 - 中国語会話例文集

我们在等着那个估价单。

私たちはその見積もりを待っています。 - 中国語会話例文集

这个账单里面不含消费税。

この見積書には消費税は含まれてません。 - 中国語会話例文集

我不得不再做一次那个的估价。

もう一度その見積を取らなければならない。 - 中国語会話例文集

累积…的专业训练的呼吸科医生。

…専門の訓練を積んだ呼吸器科医 - 中国語会話例文集

存储数据是空的嘛？

蓄積データが空ということでしょうか - 中国語会話例文集

主动积极地融入社会。

自ら積極的に社会と関わる。 - 中国語会話例文集

把申请书和估算单添加到邮件里了。

請求書と見積りをメールに添付しました。 - 中国語会話例文集

船舶、车辆上能装载下的货物的重量

船舶、車両に積み込める貨物の重量 - 中国語会話例文集

拿到了装运文件的话，联系你。

船積書類を入手したら、あなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

请按以下条件估算运费。

以下の条件で運賃を見積願います。 - 中国語会話例文集

在积累经验中孕育的直觉。

経験を積み重ねる中で育まれた勘。 - 中国語会話例文集

请制作预算估计然后发送。

概算見積もりを作成して送って下さい。 - 中国語会話例文集

请确认估价单和交货日期。

見積もりと納期の確認をお願いします。 - 中国語会話例文集

积极参加志愿者活动。

積極的にボランティア活動に参加する。 - 中国語会話例文集

在做码砖般无聊的工作。

レンガを積むような味気ない仕事をやっています。 - 中国語会話例文集

拜托取得和寄送报价单。

見積書の取得と送付をお願いたします。 - 中国語会話例文集

雪积到山脚下白茫茫的。

雪が山麓まで積もり真っ白です。 - 中国語会話例文集

请作出尽量便宜点的评估。

できるだけ安い見積りをお願いします。 - 中国語会話例文集