| 意味 | 例文 |
「立する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2054件
立憲政治を実行する．
实行宪政
- 白水社 中国語辞典
学校を設立する．
兴办学校 - 白水社 中国語辞典
まさに旅立たんとする．
行将就道 - 白水社 中国語辞典
奮い立って迎撃する．
奋起迎战 - 白水社 中国語辞典
立ち上がって謀反する．
起来造反 - 白水社 中国語辞典
文字に書いて証拠にする．
立字为证 - 白水社 中国語辞典
間に立って妨害する．
从中作祟 - 白水社 中国語辞典
立場を変えて物事を取り扱う，相手の立場に立って遇する．
易地而处((成語)) - 白水社 中国語辞典
対立するいざこざを調停する．
调处矛盾事端 - 白水社 中国語辞典
時を移さず調停する．
从中调停中に立って調停する．及时调停 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも甲側の立場に立って話をし，乙側の過失を非難する．
他总是站在甲方的立场说话，指责乙方的不是。 - 白水社 中国語辞典
どの階級の側に立つかという根本的な政治的立場に関する問題．
立场问题 - 白水社 中国語辞典
一旦、確立接続がされると、プロセス（600）が終了する。
一旦建立连接，过程 600结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
下パネルの立ち上げ部を支点にする。
把底部面板的站立部分作为支点。 - 中国語会話例文集
公立学校の人種差別待遇を廃止する
廢除公立學校的人種差別待遇。 - 中国語会話例文集
その法案が成立すると困る。
那部法案成立的话就麻烦了。 - 中国語会話例文集
従業員のスキル育成を確立する。
确立职员技能培养。 - 中国語会話例文集
あなたはもうそろそろ両親から自立する頃ですよ。
你是时候该从父母身边独立了。 - 中国語会話例文集
アジアの拠点を設立し運営する。
我设立了亚洲据点运营。 - 中国語会話例文集
古い風習を一掃し，新しい風習を樹立する．
铲除旧习俗，树立新风尚。 - 白水社 中国語辞典
私立大学は高すぎるので入学することができない．
私立大学太贵读不起。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に独り立ちで仕事する力ができた．
他已经有独立工作的能力了。 - 白水社 中国語辞典
ひとまず仮説を立て，後から実証する．
先立假说，而后去证实。 - 白水社 中国語辞典
人命に関することなので，すぐ来るよう彼にせき立てる．
事关人命，立逼他快来。 - 白水社 中国語辞典
自分の立場を労農兵の方にくら替えする．
把立脚点移到工农兵这方面来 - 白水社 中国語辞典
現在に立脚して，未来を展望する．
立足于现在，瞻望未来。 - 白水社 中国語辞典
立秋の後は，朝晩は既に幾らか涼しい感じがする．
立秋后，早晚已有几分凉意。 - 白水社 中国語辞典
人民に奉仕するという思想を打ち立てねばならない．
必须树立为人民服务的思想。 - 白水社 中国語辞典
タカがすっくと立ち上がり今にも飛び立とうとする．
苍鹰㧐身欲飞。 - 白水社 中国語辞典
毎秒1万立方メートルの水量を呑吐する．
每秒钟吞吐一万立方米的流量 - 白水社 中国語辞典
間違った立場を頑として固執することは許されない．
不能顽固地坚持错误立场。 - 白水社 中国語辞典
2つの勢力が次第に対立するようになった．
两股势力逐渐形成对立。 - 白水社 中国語辞典
ここは工場が多く，煙突が林立する．
这里工厂很多，烟囱林立。 - 白水社 中国語辞典
立派な人，立派な行ないを称賛する．
赞扬好人好事 - 白水社 中国語辞典
皆起立して，国旗に向かって敬礼する．
大家站立，面向国旗致敬。 - 白水社 中国語辞典
世界の諸民族のなかで自立する．
自立于世界民族之林 - 白水社 中国語辞典
計画通り組立する。
按照计划进行组装。 - 中国語会話例文集
脚立を正しく使用する。
正确使用梯子。 - 中国語会話例文集
私はすぐに乗り物酔いする。
我立马晕车了。 - 中国語会話例文集
環境保護に役立てようとする。
为了环保做贡献。 - 中国語会話例文集
実行計画を立案する。
我为实施计划制定方案。 - 中国語会話例文集
許可なく立ち入りを禁止する。
没有许可禁止进入。 - 中国語会話例文集
委員会は任意で設置する。
随意设立委员会。 - 中国語会話例文集
出発するようにせき立てる．
逼促上路 - 白水社 中国語辞典
立ち後れがないかどうか点検する．
找差距 - 白水社 中国語辞典
我々は会社を創設する．
咱们成立个新公司。 - 白水社 中国語辞典
意見の対立が頂点に達する．
矛盾达到顶点 - 白水社 中国語辞典
2つの主義は対立するものだ．
两种主义是对抗的。 - 白水社 中国語辞典
腹を立てて大きな鼻息をする．
气得鼻子直忽闪。 - 白水社 中国語辞典
隠し立てするには及ばない．
毋庸讳言 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
