「築」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我喜欢古希腊的建筑。

私は古代ギリシャの建築が好きです。 - 中国語会話例文集

那个建筑工地有很多建筑工人。

その建築現場には多くの建設労働者がいた。 - 中国語会話例文集

对巴黎的建筑感觉很熟悉吧？

パリの建築物にはなじみがあるでしょう？ - 中国語会話例文集

你对巴黎的建筑很熟悉吧？

あなたはパリの建築に詳しいですよね？ - 中国語会話例文集

他住在建成100年的牧师公馆里。

彼は築100年の牧師館に住んでいた。 - 中国語会話例文集

在建筑上的中世纪时期精神

建築における中世時代精神 - 中国語会話例文集

因为我也对建筑感兴趣。

なぜなら、私も建築に興味があるからです。 - 中国語会話例文集

这座建筑作为优秀建筑物评价很高。

あの建物は優れた建築物として評価が高い。 - 中国語会話例文集

哈吉•贝古姆建造了胡馬雍陵。

ハージ・ベグムがフマユーン廟を築いた。 - 中国語会話例文集

那个树作为建筑材料出名。

その木は建築資材としてとても有名です。 - 中国語会話例文集

你如果是建筑师的话你想建什么？

あなたがもし建築家だったら、何を建てたいですか。 - 中国語会話例文集

有不能一朝一夕构建的信赖。

一朝一夕では築けない信頼がある。 - 中国語会話例文集

我们认为有必要重建方针。

我々は方針を再構築する必要がある。 - 中国語会話例文集

构筑不分阶级的关系。

階層的に分類されない関係を築く - 中国語会話例文集

我要设计照顾到环境的建筑。

環境に配慮した建築を設計します。 - 中国語会話例文集

向着家庭教育学的构建而努力。

家庭教育学の構築にむけてがんばる。 - 中国語会話例文集

巴洛克式建筑不自然和夸张的样子

バロック建築の不自然で、気取っている様子 - 中国語会話例文集

能够建立这样的关系我感到很高兴。

このような関係が築けてうれしく思います。 - 中国語会話例文集

构建搜索电影名字的系统。

映画タイトルを検索するシステムを構築する。 - 中国語会話例文集

我打算去法国学习建筑。

フランスに建築の勉強に行くつもりです。 - 中国語会話例文集

夫妻计划购买新居。

夫婦は新築を買うことを計画している。 - 中国語会話例文集

我要和孩子们建立互相信任的关系。

子供たちと信頼関係を築く。 - 中国語会話例文集

伊藤忠将在非洲建立一个供应网络。

伊藤忠がアフリカに調達網を構築する。 - 中国語会話例文集

我会和丈夫一起建筑幸福的家庭。

夫と共に幸せな家庭を築きます。 - 中国語会話例文集

这座古建筑还保留着当年的面貌。

この古い建築はまだ往時の面影をとどめている． - 白水社 中国語辞典

敌人在大平原上修了很多堡垒。

敵は大平原に多くの堡塁を築いた． - 白水社 中国語辞典

修建机场由我们建筑公司承包。

空港建設はわが建築会社が請け負う． - 白水社 中国語辞典

水库工地干活大呼隆。

ダムの建築現場で気勢を上げながら仕事をする． - 白水社 中国語辞典

为我国的发展奠定基础。

わが国の発展のために基礎を築き上げる． - 白水社 中国語辞典

他躲藏在假山石的后面。

彼は築山の石の後ろに身を隠した． - 白水社 中国語辞典

盖大楼返工了三次。

ビル建築に際して3度手直しをした． - 白水社 中国語辞典

构筑工事，防御敌人的进攻。

陣地を構築し，敵の進攻を防御する． - 白水社 中国語辞典

防御工事

（トーチカ・塹壕など）防御用構築物． - 白水社 中国語辞典

必须分期地新建住宅。

幾つかの時期に分けて住宅を新築する必要がある． - 白水社 中国語辞典

把楼房的一部分改建为托儿所。

建物の一部を改築して託児所にする． - 白水社 中国語辞典

故宫建筑豪华而有气魄。

故宮の建築は豪華でかつ気迫がこもっている． - 白水社 中国語辞典

我们好不容易这城镇站住了。

我々はやっとのことでこの町で地歩を築いた． - 白水社 中国語辞典

这个古建筑群遭到严重的毁坏。

この古建築群はひどい破壊に遭った． - 白水社 中国語辞典

咱们在互相帮助中建立了友谊。

我々は互いに助け合う中で友情を築いた． - 白水社 中国語辞典

学校的建筑交工了。

学校の建築は完成して引き渡された． - 白水社 中国語辞典

这个工厂又扩建了一批厂房。

この工場はまた幾つか建物を増築した． - 白水社 中国語辞典

大哥帮助父亲立业。

長兄は父を助けて身代を築く． - 白水社 中国語辞典

新建的礼堂又宽敞又亮堂。

新築の講堂は広々として明るい． - 白水社 中国語辞典

农民生产致富的门道多。

農民が生産に励み富を築く方法はいろいろある． - 白水社 中国語辞典

建筑材料已起吊。

建築材料は既につり上げられた． - 白水社 中国語辞典

他们搬进了气气派派的新房。

彼らはたいへん立派な新築の家に入居した． - 白水社 中国語辞典

全优工程

（建築の質を評価する総合指標を示し）優良工事． - 白水社 中国語辞典

工地上缺过两次建筑材料。

工事現場では2度建築材料が不足したことがあった． - 白水社 中国語辞典

杉可供建筑、造船用。

杉は建築・造船の用に供することができる． - 白水社 中国語辞典

他塑过多次建筑模型。

彼は何回も建築模型を作ったことがある． - 白水社 中国語辞典