「糶取り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 糶取りの意味・解説 > 糶取りに関連した中国語例文


「糶取り」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4633



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ>

老人達に活力を取り戻させ人生に張りを持たせるのだった。

为老人们取回活力让人生有了干劲儿。 - 中国語会話例文集

人員の面で第一線は不足し,第二線はゆとりがあり、第三線は有り余る.

人员一线紧、二线松、三线肿的状况。 - 白水社 中国語辞典

男女の間では直接物のやりとりをしない,男女は直接接触してはならない.

授受不亲((成語)) - 白水社 中国語辞典

【図16】トリミング枠の設定について説明する図である。

图 16是示出修剪框设置的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図17】トリミング枠の設定について説明する図である。

图 17是示出修剪框设置的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図18】トリミング枠の設定について説明する図である。

图 18是示出修剪框设置的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図21】トリミング枠の設定について説明する図である。

图 21是示出修剪框设置的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

生物多様性の保全への取り組み

对保全生物多样性的措施 - 中国語会話例文集

1アイテム3万円以上からの取り寄せとなります。

1件商品3万日元起调货。 - 中国語会話例文集

取り寄せますので、3日程待っていただけますか。

会进行调取,请等待3天左右好吗。 - 中国語会話例文集


装置の取扱説明書を作成した。

我制作了装置的使用说明书。 - 中国語会話例文集

当店では部品を取り扱っていません。

本店没有零件。 - 中国語会話例文集

あなたに合わせて休みを取りたい。

我想配合你的时间休假。 - 中国語会話例文集

あなたの予定に合わせて休みを取りたい。

我想配合你的安排休假。 - 中国語会話例文集

あなたの都合に合わせて休みを取りたい。

我想配合你的时间休假。 - 中国語会話例文集

予定取引にヘッジ会計を適用させる

预期交易适用于套期会计。 - 中国語会話例文集

私と一緒に写真を撮りませんか?

要和我一起拍照片吗? - 中国語会話例文集

その書類をインドから取り寄せる。

我会让印度那边把那份文件寄过来。 - 中国語会話例文集

おそらくそれは問題に取り上げるまでもありません。

恐怕用不着将那个列为问题。 - 中国語会話例文集

関節炎とリウマチに関するセミナー

关于关节炎和风湿的研讨会 - 中国語会話例文集

まだそれに取り組まないといけません。

必须要全力处理那个了。 - 中国語会話例文集

下記の受取人へ配送できませんでした。

给下列收货人发货没有成功。 - 中国語会話例文集

すみません。私が乾杯の音頭を取ります、乾杯!

对不起,让我来领大家干杯吧,干杯! - 中国語会話例文集

まず、ネジを取り外さなければなりません。

首先,必须先取下螺丝。 - 中国語会話例文集

この品はメーカーから取り寄せです。

这个产品是从厂方调来的。 - 中国語会話例文集

この品はメーカーから取り寄せになります。

这个产品要从厂方调货。 - 中国語会話例文集

この帽子には伸縮性の汗取りがついている。

这个帽子有松紧汗带。 - 中国語会話例文集

アクセス解析の統計を取ります。

我来做交通解析的统计。 - 中国語会話例文集

水鳥は暖をとるため羽を膨らませた。

水鸟为了取暖鼓起了羽毛。 - 中国語会話例文集

~から取り寄せる手配をしてください。

请做从~那里获取的安排。 - 中国語会話例文集

私たちは現在はそれを取り扱っていません。

我们现在不经办那个。 - 中国語会話例文集

英文の卒業証明書を取り寄せ中です。

英文版的毕业证明正在请求邮寄中。 - 中国語会話例文集

この案件を以前取り扱ったことはありませんか。

你以前处理过这个案件吗? - 中国語会話例文集

私とメールのやり取りをしませんか?

你要和我用短信交流吗? - 中国語会話例文集

私と英語でメールのやり取りをしてもらえませんか?

可以请你用英语和我发邮件对话吗? - 中国語会話例文集

私と英語でやり取りしてもらえませんか?

可以请你用英语和我对话吗? - 中国語会話例文集

こちらの商品は、当社では取り扱いしておりません。

本公司没有这边的商品。 - 中国語会話例文集

ネギを乗せると料理がおいしそうに見える。

撒上葱的料理看上去很好吃。 - 中国語会話例文集

設定方法は取扱説明書をご参照ください。

设置方法请参照使用说明。 - 中国語会話例文集

商品をお取り寄せのうえ、入荷後の出荷になります。

在约货方面,到货后会发货。 - 中国語会話例文集

ただし日曜日と祝日は取り扱いません。

但是星期天和节假日不办理。 - 中国語会話例文集

この商品はお取り寄せとなります。

这个商品是需要来取的。 - 中国語会話例文集

こちらの商品は当店では取り扱っておりません。

这边的商品本店没有销售。 - 中国語会話例文集

ストックオプションを用いた利乗せ取引

用股票期权取得了盈利。 - 中国語会話例文集

こちらの品は当店ではお取り扱いしておりません。

本店不卖这种商品。 - 中国語会話例文集

この商品はメーカからお取り寄せになります。

要从这个商品的制造商那里获取。 - 中国語会話例文集

往復切符は券売機では取り扱っていません。

往返车票无法在售票机上购买。 - 中国語会話例文集

その商品は現在お取り扱いしていません。

现在没有销售那个商品。 - 中国語会話例文集

適切に店に品を各種取りそろえる

在店里恰当地备齐各种商品 - 中国語会話例文集

お取扱手数料は返金することができません。

收取的手续费无法退还。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS