「経」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那家公司的经营管理层选择了焦土政策。

その会社の経営陣は焦土作戦を選んだ。 - 中国語会話例文集

我体验到了在别的地方没有的很棒的经历。

他ではできない良い経験をした。 - 中国語会話例文集

和朋友说着话我就觉得时间过得很快。

友達とお喋りしていると時間が経つのが早い。 - 中国語会話例文集

请尽快将履历书送过来。

職務経歴書をできるだけ早く送付してください。 - 中国語会話例文集

这对我来说成为了很好的经验。

これは私にとってとても良い経験になりました。 - 中国語会話例文集

那个成为了很好的经验。

それはとても良い経験になりました。 - 中国語会話例文集

我能就过去经验而进行谏言。

過去の経験による助言はできる。 - 中国語会話例文集

我所担心的是他们的经营方针。

私の懸念は彼らの経営方針です。 - 中国語会話例文集

企业应该支持录用无经验者。

企業は未経験者採用を支持するべきである。 - 中国語会話例文集

那個經驗是無法用言語描述的。

その経験は言葉では記述できないものだった。 - 中国語会話例文集

日经500指数持续上升。

日経500種平均株価は引き続き上昇した。 - 中国語会話例文集

入职之路因人而异。

人によって入職経路は異なる。 - 中国語会話例文集

那位经营者考虑采用能力工资制度。

その経営者は能力給の導入を考えていた。 - 中国語会話例文集

他正在经营保险代理店。

彼は保険の代理店を経営している。 - 中国語会話例文集

他们对我讲了他们战争中的经验。

彼らは私に戦争中の彼らの経験を語った。 - 中国語会話例文集

为此两个人需要更多的经验。

そのためには二人はより多くの経験が必要です。 - 中国語会話例文集

以我的经验那个是不会成功的。

それは自分の経験では成功しない。 - 中国語会話例文集

那是因为他积累了很多经验。

なぜなら彼はたくさんの経験が出来た。 - 中国語会話例文集

用邮件有可能会发生错误。

メール経由では、間違いが起きる可能性があります。 - 中国語会話例文集

那个对我来说成了很好的经验。

それは私にとって良い経験になった。 - 中国語会話例文集

他不管是知识还是经验都很丰富。

彼は知識も経験も豊富だ。 - 中国語会話例文集

我也有了一样的经验。

私も同じような経験をしました。 - 中国語会話例文集

他积累了很多好的经验。

彼はたくさんの良い経験が出来た。 - 中国語会話例文集

他有很多好的经验。

彼はたくさんの良い経験をしている。 - 中国語会話例文集

他们获得了很好的经验。

彼らは良い経験をすることが出来た。 - 中国語会話例文集

我带着自己的意见和经验写着博客。

自分の意見や経験を込めてブログを書いてます。 - 中国語会話例文集

经过几件悲伤的事情，我成长了。

いくつかの哀しい出来事を経て、成長した。 - 中国語会話例文集

我没有什么去过那里的经历。

あまりそこに行った経験がない。 - 中国語会話例文集

那是我见过的最美的海。

それは私が経験した中で一番美しい海でした。 - 中国語会話例文集

我想体验各种各样的事情。

いろいろな事を経験してみたい。 - 中国語会話例文集

那个我至今为止已经体验过好几次了。

それを今まで何度か経験しました。 - 中国語会話例文集

我经历了非常恐怖令我忘不了的事情。

とても怖くて、忘れられない経験をしました。 - 中国語会話例文集

我体验了以前从没做过的事情。

今までにない経験をしました。 - 中国語会話例文集

而且那是个非常好的经验。

そしてそれはとても良い経験になった。 - 中国語会話例文集

我回这里快一年了。

私がここに帰って来てから一年経つ。 - 中国語会話例文集

我可能经历过那个。

それを経験したことがあるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我有过因为早起不了而困扰的经历。

早起きができなくて困った経験がある。 - 中国語会話例文集

灾区的社会及经济状况

被災地の社会的および経済的状況 - 中国語会話例文集

那个问题发生了两个月了。

その問題の発生から2ヶ月経った。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是时隔5年之后的第一次的体验。

それは私にとって5年ぶりの経験でした。 - 中国語会話例文集

我来英国已经一个星期了。

私がイギリスに来てからもう一週間が経ちます。 - 中国語会話例文集

技术提供和经济支持的准备

技術提供と、経済的サポートをする準備 - 中国語会話例文集

我只是想确认那个的经过。

その途中経過を確認したいだけです。 - 中国語会話例文集

我孙子出生已经20天了。

私の孫が生まれて早20日が経ちました。 - 中国語会話例文集

你走了已经有5小时了。

あなたが去ってから既に5時間が経っています。 - 中国語会話例文集

我收到你的邮件之后已经过了11个小时了。

あなたのメールから既に11時間が経っています。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是很棒的经验。

それは私にとって素晴らしい経験になった。 - 中国語会話例文集

你有过这样的经历吗？

このような経験をしたことがありますか？ - 中国語会話例文集

这个经历不管对谁来说都是很痛苦的。

この経験は誰にとっても辛いものだ。 - 中国語会話例文集

尽管正在缩减煤电费的开支

光熱費の経費を削減しているにもかかわらず - 中国語会話例文集