「綯交る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

事態の現状に満足するな。

不要满足于局势的现状。 - 中国語会話例文集

当たるチャンスを見逃すな。

不要放过中奖的机会。 - 中国語会話例文集

英語を通じてお互いを理解する。

通过英语互相理解 - 中国語会話例文集

これは、彼の課題の期限である。

是他的课题的时限。 - 中国語会話例文集

彼の奥さんは何でも知っている。

他妻子什么都知道。 - 中国語会話例文集

今からちょっと散歩に行ってくる。

现在去散下步。 - 中国語会話例文集

私は浮気をしている人は嫌いだ。

我讨厌出轨的人。 - 中国語会話例文集

彼女が天使みたいに見える。

她看起来像天使。 - 中国語会話例文集

もう少し小さく作るべきだった。

应该做得更小一点。 - 中国語会話例文集

彼らと一緒に実験する。

和他们的课题一起做实验。 - 中国語会話例文集

明日彼は返事をするつもりだ。

他打算明天回复。 - 中国語会話例文集

次の月曜日に受け取るでしょう。

下周一去拿吧。 - 中国語会話例文集

乳がんになる個人のリスク

换上乳癌的个人的风险。 - 中国語会話例文集

今全部を買う気になるな。

不要去想现在就要买所有的东西。 - 中国語会話例文集

期間をもう2週間延期する。

期间又延长了两周。 - 中国語会話例文集

彼はたくさん甘いものを食べる。

他吃很多甜食。 - 中国語会話例文集

彼は極めて適任である。

他极其胜任。 - 中国語会話例文集

彼は体調万全である。

他的身体非常好。 - 中国語会話例文集

彼は私に英語を教えてくれる。

他教我英语。 - 中国語会話例文集

彼は祈ることを繰り返した。

他反复地祈祷着。 - 中国語会話例文集

病気の原因と見なされる

被认为是生病的原因 - 中国語会話例文集

神はすべての人に内在する。

神存在每个人的身体里。 - 中国語会話例文集

聖霊はあなたの心に内在する。

圣灵在你的心里。 - 中国語会話例文集

ツバメは食虫動物である。

燕子是食虫动物。 - 中国語会話例文集

法律を手段として用いる

以法律作为手段来用 - 中国語会話例文集

二つの分子を連結する

连接两个分子 - 中国語会話例文集

わたしは単なる初心者です。

我只是个初学者。 - 中国語会話例文集

私はとても悩まされている。

我很是困扰。 - 中国語会話例文集

彼らのことはよく理解できる。

很理解他们的事。 - 中国語会話例文集

ジーパンに穴があいている。

牛仔裤上有个洞。 - 中国語会話例文集

私は髪を切るべきではなかった。

我不应该剪头发。 - 中国語会話例文集

私はここに10年住んでいる。

我在这里住了10年。 - 中国語会話例文集

私は3本ペンを持っている。

我有3支笔。 - 中国語会話例文集

それは伝染病でもある。

那也是传染病。 - 中国語会話例文集

サマータイムを適用する

实行夏令时制。 - 中国語会話例文集

有給休暇を申請する

申请带薪休假 - 中国語会話例文集

このポジションのために議論する

为这个职位讨论 - 中国語会話例文集

彼は病気になるような気がした。

他感觉自己要生病了。 - 中国語会話例文集

彼は今他の列にいるよ。

他现在在其他的队伍里哟。 - 中国語会話例文集

定期的にイベントを開催する。

定期开展活动。 - 中国語会話例文集

私は父親によく似ている。

我和爸爸长得很像。 - 中国語会話例文集

私からするとそれでいい。

要是我的话我认为那样也行。 - 中国語会話例文集

理解するのは難しくない。

不难理解。 - 中国語会話例文集

不純物が取り除かれる。

杂质被提取出来。 - 中国語会話例文集

規則に反しているのは私だ。

与规则对抗的是我。 - 中国語会話例文集

彼女は彼を恥じている。

她觉得他很丢脸。 - 中国語会話例文集

彼女は彼に嫌悪を感じている。

她对他感到厌恶。 - 中国語会話例文集

彼女は彼に同情を感じている。

她对他感到同情。 - 中国語会話例文集

彼女は何をすべきか分かっている。

她知道该干什么。 - 中国語会話例文集

この夏に髪を切るべきかな？

这个夏天我应该把头发剪了吧？ - 中国語会話例文集