「綯交る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らは、事態を重要視する。

他们重视事态。 - 中国語会話例文集

皆、スーパースターである。

大家都是超级巨星。 - 中国語会話例文集

投げ荷を船外に投げる

把投弃的货物往船外扔。 - 中国語会話例文集

今はおどけている時ではない。

现在不是开玩笑的时候。 - 中国語会話例文集

このビデオはぶれている。

这个视频一直在摇晃。 - 中国語会話例文集

空想と現実を並列する

把空想和现实并列 - 中国語会話例文集

確実に情報が漏れている。

确实消息透漏了。 - 中国語会話例文集

何が起こっているのですか？

发生了什么？ - 中国語会話例文集

宝を見つけられるかもしれません。

也许能找到宝物。 - 中国語会話例文集

誰も知ることができない。

谁都不能知道。 - 中国語会話例文集

何も心配することはない。

什么都不必担心。 - 中国語会話例文集

どうして悲しんでいるのですか？

为什么悲伤啊？ - 中国語会話例文集

多岐にわたる関連ビジネス

和很多方面相关的事业 - 中国語会話例文集

過去の解析結果によると……

根据过去的解析结果…… - 中国語会話例文集

あなたは私に嫉妬しているの？

你是在嫉妒我吗? - 中国語会話例文集

彼が友達を作り始めると……

他开始交朋友的话…… - 中国語会話例文集

～を更新することを忘れないように

不要忘了更新～ - 中国語会話例文集

失敗をすることを恐れないで。

不要害怕失败。 - 中国語会話例文集

新しい設定を有効にする

让新的设定生效。 - 中国語会話例文集

朝食を食べる時間がなかった。

我没有时间吃早饭。 - 中国語会話例文集

私はここに10年住んでいる。

我在这儿住了十年。 - 中国語会話例文集

君にあげたいものがある。

我有东西想给你。 - 中国語会話例文集

君と日本で会えるといいね。

要是能在日本见到你就太好了。 - 中国語会話例文集

私が帰宅したら、君に教えるよ。

我回家了告诉你哦。 - 中国語会話例文集

祖父母のところに来ている。

来祖父母这。 - 中国語会話例文集

それはよく起こるかもしれない。

也许那个经常发生。 - 中国語会話例文集

それをするのは良くないだろう。

做那个不好吧。 - 中国語会話例文集

あなたを見る人は誰もいない。

没有人看你。 - 中国語会話例文集

彼女は必ずそれを好きになる。

她一定会喜欢上那个的。 - 中国語会話例文集

風景は見るのに目にも良い。

风景很好。 - 中国語会話例文集

両家は親密な間柄である。

两家关系亲密。 - 中国語会話例文集

ここにはたくさんのものがある。

这里有很多东西。 - 中国語会話例文集

同じ作品が、フランスに一つある。

在法国有一个。 - 中国語会話例文集

これは意見の相違の問題である。

这是意见的问题。 - 中国語会話例文集

彼に妥協する余裕は無い。

他没有妥协的余地。 - 中国語会話例文集

明日はいい日になるといいな。

明天是个好日子就好了。 - 中国語会話例文集

彼と妥協する余地はなかった。

没有同他妥协的余地。 - 中国語会話例文集

何も心配することはないよ。

什么也不用担心哦。 - 中国語会話例文集

その遊園地は来週閉鎖する。

那个游乐园下周关门。 - 中国語会話例文集

ショーの始まる時間だ。

是演出开始的时间了。 - 中国語会話例文集

私には変人の友達がいる。

我有很奇怪的朋友。 - 中国語会話例文集

権威に卑屈に追従する

低三下四地奉承权贵。 - 中国語会話例文集

パラシュート爆弾を破壊する

破壞降落伞炸弹 - 中国語会話例文集

ラノリンには強い匂いがある。

羊毛脂有很強烈的氣味。 - 中国語会話例文集

駅の側に工場がある。

车站旁边有工厂。 - 中国語会話例文集

度を越えて飲み食いしている。

正在过度地吃喝。 - 中国語会話例文集

それらを手短に説明するために……

为了简单说明那些…… - 中国語会話例文集

倉庫に問い合わせたことがある。

关于仓库有查询的事情。 - 中国語会話例文集

混まないうちに出発する。

趁还没拥挤赶紧出发。 - 中国語会話例文集

距離を測定する道具

测量距离的工具 - 中国語会話例文集