| 意味 | 例文 |
「綯交る」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
見るもおぞましい何か
连看着都讨厌的东西
- 中国語会話例文集
市場は回復しているようだ。
市场好像正在恢复。 - 中国語会話例文集
そこには大勢の人々がいる。
那里有很多人。 - 中国語会話例文集
彼らは十分な資金を得る。
他们得到了充足的资金。 - 中国語会話例文集
この契約は満了する。
这个合同期满。 - 中国語会話例文集
あなたも知っているでしょうけど……
你应该也知道吧，但是…… - 中国語会話例文集
パンチの応酬を受ける。
接受对方拳手的还击 - 中国語会話例文集
私たちなら立ち寄れるよ。
如果是我们的话可以顺路哦。 - 中国語会話例文集
冷却効率における改善
冷却效率方面的改善。 - 中国語会話例文集
興味があるかもしれない
也许有兴趣 - 中国語会話例文集
感染を防止するかもしれない
可能防止感染。 - 中国語会話例文集
あなたが到着する前に
在你抵达之前 - 中国語会話例文集
答えることの出来ない質問
无法回答的问题 - 中国語会話例文集
一息で階段を駆け上る
一口气跑上楼 - 中国語会話例文集
何を彼らは言っているの？
他们在说什么？ - 中国語会話例文集
煙たい部屋にいる歌手
在烟雾弥漫的房间里的歌手 - 中国語会話例文集
彼の供述には妥当性がある。
他的供述具有妥当性。 - 中国語会話例文集
私はすぐ戻るという意味です。
意思是我马上就回来。 - 中国語会話例文集
私は明日は暑くなると思います。
我想明天会变热。 - 中国語会話例文集
帯域幅の範囲を適用する
适用于频带宽度的范围 - 中国語会話例文集
街中で迷子になる
成了街上迷路的孩子 - 中国語会話例文集
改善の可能性を特定する
弄清楚改善的可能性 - 中国語会話例文集
ＡはＢに影響を受けている。
A受着B的影响。 - 中国語会話例文集
それは今のところ不明である。
那个目前尚不清楚。 - 中国語会話例文集
午後には雨が降り始めるでしょう。
下午会开始下雨吧。 - 中国語会話例文集
彼の年代の子は跳ねる。
他那一辈的孩子们蹦蹦跳跳的。 - 中国語会話例文集
捕手とアイコンタクトをとる
和接手进行眼神的交流 - 中国語会話例文集
実験の手順を考える
考虑实验程序 - 中国語会話例文集
私の兄（弟）は真面目すぎる。
我的哥哥（弟弟）太过认真了。 - 中国語会話例文集
彼女は生き残るべきではなかった。
她不应该活下来。 - 中国語会話例文集
電池から電解液が漏れている。
从电池中流出电解质。 - 中国語会話例文集
為替レートは毎日上下する。
汇率每天都在浮动。 - 中国語会話例文集
事故により必要となる治療
由事故造成的必要的治疗 - 中国語会話例文集
京都にスポーツ用品店がある。
京都有体育用品店。 - 中国語会話例文集
この本は２部に分かれている。
这本书分为两部。 - 中国語会話例文集
この電車は混んでいる。
这辆电车很拥挤混乱。 - 中国語会話例文集
何故私は赤面しているの？
我为什么脸红呢？ - 中国語会話例文集
影響は小さい様に見える。
影响看上去好像很小。 - 中国語会話例文集
返答における過去のパターン
对于回答的过去的定式 - 中国語会話例文集
印刷物に対する電子文書
印刷品的电子文书 - 中国語会話例文集
為替相場は毎日異なる。
汇率每天都不同。 - 中国語会話例文集
あなたのやり取りによると……
根据与您的对话…… - 中国語会話例文集
上の…で証明されている通り
正如上面的…所证明的 - 中国語会話例文集
入院費用を見積もる
估计住院的费用 - 中国語会話例文集
どれも特定の目的がある。
哪个都有特定的目的。 - 中国語会話例文集
彼は１１時ぴったりに帰る。
他11点整回来。 - 中国語会話例文集
私は家にいるつもりです。
我打算待在家里。 - 中国語会話例文集
部屋に誰かがいるとおもいます。
我觉得有谁在屋子里。 - 中国語会話例文集
安全保護具を装備する。
装备安全保护工具。 - 中国語会話例文集
製品欠陥に対する保証
对产品缺陷的担保 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |