例文 |
「緇衣 しえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私に一つ考えがあります.
我有一个想法。 - 白水社 中国語辞典
湖面の霧は次第に消えた.
湖面上的雾渐渐地消了。 - 白水社 中国語辞典
怒りの気色は全く消えた.
脸上的怒气完全消失了。 - 白水社 中国語辞典
白い煙が白雲の中に消えた.
白烟在白云中消失了。 - 白水社 中国語辞典
私は心の中に覚えておく.
我记在心里。 - 白水社 中国語辞典
わが課に新人が2人増えた.
我们科里增加了两位新人。 - 白水社 中国語辞典
これは真に迫った比喩と言える.
这可以说是形象的比喻。 - 白水社 中国語辞典
神秘的で捕らえどころがない.
神秘玄妙 - 白水社 中国語辞典
彼は郭先生の教え子です.
他是郭老的学生。 - 白水社 中国語辞典
血涙を絞るような告発・訴え.
血泪的控诉 - 白水社 中国語辞典
先生が生徒を教え導く.
老师训导学生。 - 白水社 中国語辞典
じゅんじゅんと教え導く.
谆谆训诲 - 白水社 中国語辞典
心中の怒りをちょっと抑える.
把心中的火气压一压。 - 白水社 中国語辞典
この文章は圧巻と言える.
这篇文章可称之为压卷之作。 - 白水社 中国語辞典
イニシアチブを抑えつける.
压制首创精神 - 白水社 中国語辞典
話の要点をきちんと押さえる.
抓住讲话的要点。 - 白水社 中国語辞典
修繕や部品取り替えをする夜店.
修配夜市 - 白水社 中国語辞典
本をわきの下に抱える.
把书夹在腋下。 - 白水社 中国語辞典
君は一つの字さえ知らないのか?
你连一个字也不认识吗? - 白水社 中国語辞典
明けの明星が次第に消える.
晓星渐渐隐没。 - 白水社 中国語辞典
信仰は永遠に変わらない.
信仰永恒 - 白水社 中国語辞典
君,先に使え,私は後から使う.
你先用,我后用。 - 白水社 中国語辞典
施設を優れたものに変える.
优化设施 - 白水社 中国語辞典
人種を優れたものに変える.
优化人种 - 白水社 中国語辞典
遊覧者がたえず行き来する.
游人如织 - 白水社 中国語辞典
寒さや飢えの心配がない.
无冻馁之虞 - 白水社 中国語辞典
超えることのできない障害.
不可逾越的障碍 - 白水社 中国語辞典
職権を越えて物事を決定する.
越权行事 - 白水社 中国語辞典
(雲や煙が目の前をさっと通り過ぎる→)(富貴・栄華などは)あっと言う間に消えてはかないものである,消え去ってしまえばいつまでも恋々としない.≒过眼云烟,过眼烟云.
云烟过眼((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは川岸に木を植えている.
他们在河边栽着树呢。 - 白水社 中国語辞典
両岸に花や木を植える.
两岸栽种了花木。 - 白水社 中国語辞典
試験を間近に控えている.
考试在即 - 白水社 中国語辞典
とりあえず1週間滞在する.
暂住一周 - 白水社 中国語辞典
私がだめと言えばだめです.
我说不沾就不沾。 - 白水社 中国語辞典
慎重に後先をよく考える.
审慎瞻顾 - 白水社 中国語辞典
病人が全身ぶるぶる震える.
病人浑身战抖。 - 白水社 中国語辞典
乗用車を使えるように配慮する.
照顾小汽车 - 白水社 中国語辞典
私のじゃまをするな,見えないよ.
你不要遮我,我看不见。 - 白水社 中国語辞典
姉は彼に折り紙を教える.
姐姐教他折纸。 - 白水社 中国語辞典
飢えた民衆を救済する.
赈济饥民 - 白水社 中国語辞典
懸賞つき問題の答えを求める.
有奖征答 - 白水社 中国語辞典
私はまるまる1日考え抜いた.
我考虑了整整一天。 - 白水社 中国語辞典
隊列を整えて出発する.
整队出发 - 白水社 中国語辞典
鋼鉄の梁は柱で支える.
钢梁用柱子支承。 - 白水社 中国語辞典
指導幹部の数が定員を超える.
职数超编 - 白水社 中国語辞典
病人の出血は抑えられた.
病人的出血现象被止住了。 - 白水社 中国語辞典
父さんがはたから指示を与える.
父亲从旁给以指点。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日40分間体を鍛える.
我每天锻炼四十分钟。 - 白水社 中国語辞典
麦は,私は既に植え終わった.
麦子,我已经种上了。 - 白水社 中国語辞典
毎週1度映画を上映する.
每周放一次电影。 - 白水社 中国語辞典
例文 |