| 例文 |
「線の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6693件
台湾の新幹線に乗りましたか？
坐了台湾的新干线吗？
- 中国語会話例文集
あくまで例示であって限定ではないが、通信媒体は、有線ネットワークまたは直接有線接続等の有線媒体を含み、更に、音響、無線周波数、赤外線その他無線媒体等の無線媒体を含んでよい。
作为示例而非限制，通信介质包括例如有线网或是直接有线连接的有线介质，以及例如声音、射频、红外以及其他无线介质的无线介质。 - 中国語 特許翻訳例文集
1．無線通信システムの構成
1.无线电通信系统的配置 - 中国語 特許翻訳例文集
4．無線通信システムの動作
4.无线电通信系统的操作 - 中国語 特許翻訳例文集
＜1．無線通信システムの構成＞
< 1.无线电通信系统的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集
＜4．無線通信システムの動作＞
< 4.无线电通信系统的操作 > - 中国語 特許翻訳例文集
【図10】図8のD−D線断面図である。
图 10是图 8的 D-D剖面图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図17】回線IF10の構成図。
图 17是线路 IF10的结构图； - 中国語 特許翻訳例文集
図17は、回線IF10の構成図である。
图 17是线路 IF10的结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集
（2）無線中継装置の構成
(2)无线中继设备的配置 - 中国語 特許翻訳例文集
（4）無線通信システムの動作
(4)无线通信系统的操作 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】無線通信システムの図。
图 1是一种无线通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
皮膚に対する紫外線の影響
紫外线对皮肤的影响 - 中国語会話例文集
生徒の目線に立って考える。
站在学生的角度思考。 - 中国語会話例文集
配線接続方法の最適化
接线连接方法的最优化 - 中国語会話例文集
配線を保持するための補助具
为维持布线的辅助用具 - 中国語会話例文集
この赤い線を見て下さい。
请看这条红线。 - 中国語会話例文集
配線接続方法の最適化
配线连接方法的最优化 - 中国語会話例文集
下線の上にメモを取りなさい。
请在下面的划线上面做笔记。 - 中国語会話例文集
このアイライナーは長もちする。
這個眼線可以維持很久。 - 中国語会話例文集
左側の車線をずっと進んだ。
沿左侧车道一直行进。 - 中国語会話例文集
回線が遅いのは分かります。
知道线路太慢了。 - 中国語会話例文集
それは三番線の電車です。
那个是三号线上的电车。 - 中国語会話例文集
線維性の病気を治療する
治疗纤维化疾病 - 中国語会話例文集
物質の物理的非線形性
物质的物理非线性 - 中国語会話例文集
お客様目線のサービス
顾客视线服务。 - 中国語会話例文集
水を内側の線までいれる。
将水倒入到内侧的线为止。 - 中国語会話例文集
線は客の動きです。
线表示的是客人的动向。 - 中国語会話例文集
左右対称の懸垂線
左右对称的垂直线 - 中国語会話例文集
3本線の山形そで章
有三条主线的山形袖章节 - 中国語会話例文集
複数車線の道が多い。
有多个车道的路很多。 - 中国語会話例文集
2本の電線がつないである．
两根电线搭在一起。 - 白水社 中国語辞典
辛亥革命の導火線．
辛亥革命的导火线 - 白水社 中国語辞典
最後の防御線を突破する．
突破最后一道防线 - 白水社 中国語辞典
文学・芸術面の黒い路線．
文艺黑线 - 白水社 中国語辞典
電線が屋根の上を横切っている．
电线横过房顶。 - 白水社 中国語辞典
板の上に線が1本引いてある．
板子上画了一条线。 - 白水社 中国語辞典
すべての視線が彼に注がれた．
一对对眼光集注在他身上。 - 白水社 中国語辞典
2本の線が1点で交わる．
两条线交于一点。 - 白水社 中国語辞典
2本の線路がここで交差する．
两条铁路在此交叉。 - 白水社 中国語辞典
2つの鉄道線を結びつける．
把两条铁路线连接起来。 - 白水社 中国語辞典
互いに平行する2本の線．
相互平行的两条直线 - 白水社 中国語辞典
太陽の光線は非常にきつい．
太阳光十分强烈。 - 白水社 中国語辞典
線香の火を水に漬けて消した．
把香火儿焌了。 - 白水社 中国語辞典
成昆線（成都・昆明間の鉄道）．
成昆线 - 白水社 中国語辞典
2本の路線がここで交差する．
两条线路在这里相交。 - 白水社 中国語辞典
2本の線が1点で交わる．
两线相交于一点。 - 白水社 中国語辞典
線香の火で爆竹に火をつける．
用香火点爆竹。 - 白水社 中国語辞典
視線が私の方に向けられた．
目光转向了我。 - 白水社 中国語辞典
鉄道沿線の村や町．
铁路沿线的村镇 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
