| 意味 | 例文 |
「線」を含む例文一覧
該当件数 : 7922件
我家在铁路的那边。
私の家は鉄道線路のあちら側にある． - 白水社 中国語辞典
捻子一受潮，炮就点不响了。
導火線が湿ると，爆竹は点火しても鳴らない． - 白水社 中国語辞典
前方胜利消息频传。
前線の勝利のニュースがひっきりなしに伝わる． - 白水社 中国語辞典
战士们破了敌人两道防线。
兵士たちは敵の2つの防御線を打ち破った． - 白水社 中国語辞典
我们破击了敌人的交通线。
敵の補給線を襲撃し破壊した． - 白水社 中国語辞典
在三联单的骑缝上盖印
3枚つづりの伝票の切り取り線に割り印を押す． - 白水社 中国語辞典
前线集中了双方的主要兵力。
前線は双方の主要兵力を集中している． - 白水社 中国語辞典
深入前沿指挥战斗。
前線の陣地に深く入って戦闘を指揮する． - 白水社 中国語辞典
我们把敌人的电线全给切断了。
我々は敵の電線をすべて切断した． - 白水社 中国語辞典
他正在打电话，线路突然被切断了。
彼が電話をかけている時，線が突然切られた． - 白水社 中国語辞典
他们到庙来烧香求签。
彼らは寺にやって来て線香を上げおみくじを引く． - 白水社 中国語辞典
区间车
（通常路線の一区間しか運行しない）区間車． - 白水社 中国語辞典
他向我投来热切的目光。
彼は私に熱い視線を投げかけて来た． - 白水社 中国語辞典
这种钢丝非常柔韧。
この種の鋼線はとても柔らかく強じんである． - 白水社 中国語辞典
上纲上线((成語))
（階級闘争・路線闘争まで）エスカレートさせる． - 白水社 中国語辞典
深入到生产第一线去。
生産の第一線に深く入り込む． - 白水社 中国語辞典
铁路是这座钢铁重镇的生命线。
鉄道はこの鉄鋼都市の生命線である． - 白水社 中国語辞典
大家的视线都集中到他身上。
皆の視線がすべて彼の身に集中した． - 白水社 中国語辞典
敌人把兵力收缩在交通线上。
敵は兵力を輸送線にまで縮小した． - 白水社 中国語辞典
炮兵团受命开赴前线。
砲兵連隊は命令を受けて前線へ出動した． - 白水社 中国語辞典
电流通过输电线输送到各地去。
電流は送電線を通じて各地に送られる． - 白水社 中国語辞典
思想路线
思想上の路線，思想上の基本方針． - 白水社 中国語辞典
他患急病徘徊了几天死亡线。
彼は急病で何日間か死線をさまよった． - 白水社 中国語辞典
高压线塔耸立在铁道旁。
高圧電線の鉄塔が鉄道の傍らにそびえている． - 白水社 中国語辞典
大家的眼光一齐投了过来。
皆の視線が一斉に向けられた． - 白水社 中国語辞典
一线光亮从门缝里透出来。
一筋の光線がドアのすき間からさし込んで来る． - 白水社 中国語辞典
战线正一天天地向这里推移。
戦線は一日々々こちらに近づいている． - 白水社 中国語辞典
敌军全线瓦解了。
敵軍は全線にわたって総崩れになった． - 白水社 中国語辞典
这条线画歪了。
この線は（うまく引けず）ゆがんでしまった． - 白水社 中国語辞典
我刚才接到了一个外线电话。
先ほど外線から電話がかかって来ました． - 白水社 中国語辞典
网络使用费
回線によるインターネット接続料金． - 白水社 中国語辞典
房子外边围了一圈儿有刺铁丝网。
家の周囲りを有刺鉄線でぐるっと囲んだ． - 白水社 中国語辞典
铁丝太短，围不过来。
鉄線が短すぎて，囲むことができない． - 白水社 中国語辞典
各方面军都围拢在前线指挥所。
各方面の軍隊が前線指揮所に集まった． - 白水社 中国語辞典
喂，北京大学吗？请接四二八分机。
もしもし，北京大学ですか？内線の428をお願いします． - 白水社 中国語辞典
无线电台
無線局，ラジオステーション．≒电台((略語))． - 白水社 中国語辞典
轻伤不下火线。
軽傷を負ったくらいでは第一線から下がらない． - 白水社 中国語辞典
从前线下来一个伤员。
前線から1名の負傷者が下がって来た． - 白水社 中国語辞典
武汉长江大桥把京广线衔接起来了。
武漢長江大橋は京広線をつないだ． - 白水社 中国語辞典
眼睛眯成了一条线。
目が閉じられ1本の線のようになった． - 白水社 中国語辞典
水与天连成了一条线。
水と天が1本の線のように交わった． - 白水社 中国語辞典
两条平行线永远不会相交。
2本の平行線は交わることがない． - 白水社 中国語辞典
佛像前燃着几支香。
仏像の前には線香が何本かあげてある． - 白水社 中国語辞典
把一炷香插进香炉里。
1束の線香を香炉の中に立てる． - 白水社 中国語辞典
香火道人
線香や灯明を管理する人，寺男．≒庙祝． - 白水社 中国語辞典
消防中队
第一線の消防活動に当たるセクション． - 白水社 中国語辞典
这条线画得太斜。
この線はひどく斜めに引かれている． - 白水社 中国語辞典
他的话打动了她的心弦。
彼の言葉は彼女の心の琴線に触れた． - 白水社 中国語辞典
母亲年年烧香许愿。
母は毎年お線香を上げて願を掛けている． - 白水社 中国語辞典
点一根香熏屋子。
1本の線香をたいて香りを部屋に染み込ませる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
