「締」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们今天想签约。

我々は今日契約を締結したい。 - 中国語会話例文集

截止日期是下周二。

締め切りは次の火曜日です。 - 中国語会話例文集

我用手拧紧了蝶形螺钉。

私は指でつまみねじを締めた。 - 中国語会話例文集

这个截止时间是1月末吗？

この締め切りは1月末ですか。 - 中国語会話例文集

我死死地栓紧你。

きつくあなたを締め付ける。 - 中国語会話例文集

缔结购买基本契约。

購買基本契約を締結する。 - 中国語会話例文集

请你注意锁好门。

戸締りに注意してください。 - 中国語会話例文集

我紧紧拧上了那个螺丝。

そのネジを強く締めた。 - 中国語会話例文集

抱歉我没遵守期限。

締切を守れなくてすみません。 - 中国語会話例文集

因此感觉到身体紧绷。

従って、身の引き締まる思いです。 - 中国語会話例文集

签买卖合同。

売買契約を締結する。 - 中国語会話例文集

疼痛一般得让人揪心。

胸が痛いくらい締めつけられる。 - 中国語会話例文集

到最后期限为止只剩三天。

締め切りまであと3日しかない。 - 中国語会話例文集

百叶窗嘎啦嘎啦的关上。

シャッターがガラガラと締まる。 - 中国語会話例文集

紧紧地拧好螺丝。

しっかりとネジを締める。 - 中国語会話例文集

请系好安全带。

シートベルトをお締めください。 - 中国語会話例文集

百叶窗嘎啦嘎啦地关上。

シャッターがガラガラと締まる。 - 中国語会話例文集

得到董事会的承认

取締役会の承認を受ける - 中国語会話例文集

摈在农会的门外

農民協会から締め出される． - 白水社 中国語辞典

华沙条约缔约国

ワルシャワ条約締結国． - 白水社 中国語辞典

缔约双方

条約を締結している双方． - 白水社 中国語辞典

他使劲紧着螺丝。

彼は力を入れてねじを締めている． - 白水社 中国語辞典

他紧了一下腰带。

彼はぎゅっとバンドを締めた． - 白水社 中国語辞典

皮带系得紧绷绷的。

バンドはぎゅっと締めてある． - 白水社 中国語辞典

带子太松了，再勒一勒。

ひもが緩い，もう少し締めなさい． - 白水社 中国語辞典

结缡

（花嫁が腰ひもを締める→）嫁に行く． - 白水社 中国語辞典

把金属板边铆接起来。

金属板のへりを鋲締めする． - 白水社 中国語辞典

明令取缔

明文を示して取り締まる． - 白水社 中国語辞典

他拧上螺丝了。

彼はねじをしっかり締めた． - 白水社 中国語辞典

拧螺丝

ねじを締める，ねじを回して外す． - 白水社 中国語辞典

按辔徐行

手綱を引き締めゆっくり進む． - 白水社 中国語辞典

取缔投机倒把活动

投機取引を取り締まる． - 白水社 中国語辞典

取缔黄色书刊

ポルノ出版物を取り締まる． - 白水社 中国語辞典

把拳头握得紧紧的。

こぶしをしっかりと握り締める． - 白水社 中国語辞典

螺丝上得太紧了。

ねじをきつく締めすぎた． - 白水社 中国語辞典

别忘了上门。

戸締りするのを忘れるな． - 白水社 中国語辞典

绳之以法((成語))

規則によって取り締まりをする． - 白水社 中国語辞典

腰里束着一根皮带。

腰には革バンドを締めている． - 白水社 中国語辞典

这篇文章结构松散。

この文章は締まりがない． - 白水社 中国語辞典

头寸紧

金融が引き締められている． - 白水社 中国語辞典

一张一驰

引き締めたり緩めたりする． - 白水社 中国語辞典

整肃朝纲

朝廷の綱紀を引き締める． - 白水社 中国語辞典

咬着嘴唇不说话。

唇をかみ締めて黙っている． - 白水社 中国語辞典

玉締め是信用交易中买方对卖方进攻的战略。

玉締めとは、信用取引の買い方が売り方を攻める戦法です。 - 中国語会話例文集

奖学金的申请截止日是什么时候？

奨学金の申し込み締め切りはいつですか？ - 中国語会話例文集

这个条约的签订国家超过了100个。

この条約の締結国は現在100カ国を超えています。 - 中国語会話例文集

请让我将截止日期延长到明天。

締め切りを明日に延長させてください。 - 中国語会話例文集

签订协议的时候，需要协商。

契約を締結する際に協議する必要がある。 - 中国語会話例文集

本公司的工资是在月底结算，下月10日发放。

当社の給料は月末締め、翌月10日払いです。 - 中国語会話例文集

修改申报的提交截止日是本月末。

修正申告の提出締切日は今月末だ。 - 中国語会話例文集